I SA/Gd 763/12

PostanowienieWSA w Gdańsku2012-08-13

Skład orzekający: Małgorzata Gorzeń

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu administracji publicznej, może zostać uznana za wniesioną w terminie, jeśli sąd przekazał ją organowi po terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego nie jest skuteczna do zachowania terminu, jeśli nie wpłynęła do organu administracji publicznej w terminie. Termin do wniesienia skargi zachowany jest tylko wtedy, gdy skarga wpłynie do organu lub zostanie tam nadana przed upływem terminu. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu skutkuje przekazaniem jej organowi, a data nadania przez sąd do organu decyduje o zachowaniu terminu. W niniejszej sprawie skarga została wniesiona po terminie i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
M. Z. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z 11 maja 2012 r. dotyczącą solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe spółki z o.o. z tytułu VAT za okres maj-wrzesień 2007 r. Decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącemu 18 maja 2012 r. Skarga została złożona 15 czerwca 2012 r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który przekazał ją organowi 26 czerwca 2012 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę M. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 11 maja 2012 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 11 maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z tytułu zobowiązań w podatku od towarów i usług za okres od maja do września 2007 r. postanawia odrzucić skargę. Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpatrzeniu odwołania M. Z. , utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Trzeciego Urzędu Skarbowego z dnia 30 grudnia 2011 r. w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z tytułu zobowiązań w podatku od towarów i usług za okres od maja do września 2007 r. Powyższa decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącemu w dniu 18 maja 2012 r. W dniu 15 czerwca 2012 r. skarżący złożył w urzędzie pocztowym pismo zawierające skargę na powyższą decyzję, adresowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, które zostało przesłane bezpośrednio do tutejszego Sądu. Tutejszy Sąd przekazał skargę właściwemu organowi w dniu 26 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., Nr 270) – zwanej w dalszej części "P.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, przy czym zgodnie z art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Wymieniony termin może być zatem zachowany tylko i wyłącznie wówczas, gdy przed jego końcem skarga wpłynie do organu administracji publicznej, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi lub, zaadresowana do tego organu, zostanie oddana w polskim urzędzie pocztowym (art. 83 § 3 P.p.s.a.). Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, Sąd ten winien przekazać ją właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd na adres organu administracyjnego (por. m.in. postanowienie NSA z dnia 30 września 2011 r., sygn. akt II FSK 1768/11, postanowienie NSA z dnia 21 lipca 2010 roku, sygn. akt II FSK 1453/10, postanowienie NSA z dnia 29 maja 2008 roku, sygn. akt I FSK 631/08). Podobne stanowisko prezentowane jest także w doktrynie (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wyd. Wolters Kluwer Warszawa 2009, str. 178 oraz T. Woś (w:) T. Woś, H. Knysiak - Molczyk, M. Romańska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2008, s. 284). Odnosząc powyższy, ugruntowany pogląd do stanu faktycznego zaistniałego w przedmiotowej sprawie należy wskazać, że w dniu 15 czerwca 2012 r. (data stempla pocztowego) skarżący, pomimo prawidłowego pouczenia o konieczności wniesienia skargi za pośrednictwem organu administracyjnego, wniósł skargę bezpośrednio na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Do Sądu skarga ta wpłynęła w dniu 21 czerwca 2012 r., a w dniu 26 czerwca 2012 r. została przekazana organowi. Data ta stanowi zatem w świetle powyższych rozważań dzień wniesienia skargi. Skoro zaskarżona decyzja została odebrana przez podatnika w dniu 18 maja 2012 r., to termin do jej zaskarżenia upłynął dnia 18 czerwca 2012 r. Skarga w przedmiotowej sprawie wniesiona została zatem po terminie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Mając na względzie przedstawione powyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło