III SAB/Gd 53/15

PostanowienieWSA w Gdańsku2016-04-11

Skład orzekający: Anna Orłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stowarzyszenie zwykłe, które nie pobiera składek członkowskich, może zostać przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Stowarzyszeniu zwykłemu, które nie pobiera składek członkowskich, nie można przyznać prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli nie wykazało ono istnienia obiektywnych przeszkód uniemożliwiających gromadzenie środków finansowych na działalność statutową i pokrycie kosztów postępowania. Prawo pomocy jest instytucją wyjątkową, a zaniechanie pobierania składek nie może automatycznie prowadzić do przerzucenia kosztów działalności na Skarb Państwa.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie zwykłe A. zwróciło się o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej bezczynności Prezydenta Miasta S. w przedmiocie wyrażenia zgody na budowę schroniska dla osób LGBT. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, wskazując, że stowarzyszenie zwykłe nie pobiera składek członkowskich, co uniemożliwia finansowanie jego działalności ze środków własnych. Stowarzyszenie wniosło sprzeciw, argumentując, że nie potrzebuje pieniędzy na realizację celów statutowych i korzysta z użyczonego mienia. Sąd utrzymał w mocy postanowienie referendarza.
Rozstrzygnięcie
Utrzymano w mocy postanowienie referendarza sądowego z dnia 1 marca 2016 r. odmawiające przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Orłowska po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu Stowarzyszenia Zwykłego A. w S. od postanowienia referendarza sądowego z dnia 1 marca 2016 r. odmawiającego stronie skarżącej przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi Stowarzyszenia Zwykłego A. w S. na bezczynność Prezydenta Miasta S. w przedmiocie wyrażenia zgody na budowę schroniska dla osób LGBT postanawia: utrzymać w mocy postanowienie referendarza sądowego z dnia 1 marca 2016 r. Zaskarżonym postanowieniem referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku odmówił stronie skarżącej przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wydanego postanowienia referendarz sądowy wskazał, że wnioskujące Stowarzyszenie jest stowarzyszeniem zwykłym. Zgodnie z art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. - Prawo o stowarzyszeniach (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 1393 ze zm.) jest to uproszczona forma stowarzyszenia (nieposiadająca osobowości prawnej), o określonych ograniczeniach w prowadzeniu działalności wynikających z art. 42 wyżej wskazanej ustawy. Z art. 42 ust. 2 ustawy – Prawo o stowarzyszeniach wynika ponadto, że stowarzyszenie zwykłe uzyskuje środki na swoją działalność ze składek członkowskich. Środki te, jak przyjmuje się w orzecznictwie sądów administracyjnych, należy postrzegać jako środki działania stowarzyszenia. Referendarz sądowy wskazał, że w świetle Regulaminu Działalności Stowarzyszenia Zwykłego A. działalność stowarzyszenia jest finansowana wyłącznie z własnych i dobrowolnych składek członkowskich. W sytuacji, gdy w przedmiotowym regulaminie nie zawarto zapisu o obowiązku uiszczania składek członkowskich i takie składki nie są pobierane przyznanie wnioskowanego prawa pomocy prowadziłoby w ocenie referendarza do sytuacji, w której działalność stowarzyszenia byłaby finansowana ze środków publicznych (środków Skarbu Państwa). Przedmiotowa okoliczność prowadziłaby z kolei do zaprzeczenia ogólnej zasadzie, że organizacja społeczna powinna prowadzić działalność w oparciu o własne środki finansowe. W ocenie referendarza sądowego odmiennie należałoby oceniać sytuację, w której Stowarzyszenie zakładając sobie pewne cele i precyzyjnie określając sposób pozyskania środków, z których te cele będą realizowane, z przyczyn obiektywnie niezależnych od siebie nie jest w stanie zgromadzić dostatecznej ilości środków na bieżące funkcjonowanie. Tymczasem reprezentant Stowarzyszenia w pisemnej odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego do przedstawienia określonych oświadczeń wskazał, że Stowarzyszenie nie pobiera składek członkowskich wyłącznie z uwagi na to, iż zarząd Stowarzyszenia nie określił jeszcze wysokości tych składek. W reasumpcji referendarz sądowy uznał, że w rozpatrywanym przypadku Stowarzyszenie nie wykazało istnienia jakichkolwiek obiektywnych przeszkód uniemożliwiających gromadzenie odpowiednich środków finansowych pozwalających na poniesienie kosztów prowadzonego procesu sądowego. W istocie więc Stowarzyszenie samo pozbawia się możliwości zdobycia środków finansowych na prowadzenie działań statutowych. Przedmiotowa okoliczność – w ocenie referendarza sądowego – stanowiła przesłankę uzasadniającą odmowę przyznania prawa pomocy. W sprzeciwie od wyżej wskazanego postanowienia referendarza sądowego reprezentant Stowarzyszenia Zwykłego A. w S. wskazał, że w A. nie ma możliwości określenia wysokości składek członkowskich, gdyż żaden z jego członków nie wyraził dotąd chęci opłacania składek. Cele Stowarzyszenia są zaś realizowane wyłącznie poprzez działalność internetową oraz spotkania osobiste. Tym samym A. nie potrzebuje pieniędzy, aby realizować cele określone w statucie. Poza wyżej wskazaną argumentacją reprezentant Stowarzyszenia Zwykłego A. w S. podniósł, że w lutym 2016 r. powstała nowa organizacja o nazwie B. która z uwagi na inny zakres celów statutowych będzie potrzebowała środków finansowych na ich realizację. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy wyjaśnić, że w dniu 15 sierpnia 2015 r. weszła w życie ustawa z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z dnia 14 maja 2015 r., poz. 658; dalej w skrócie: "ustawa zmieniająca"). W myśl art. 260 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2012 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej w skrócie: "p.p.s.a.") w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 73 ustawy zmieniającej, rozpoznając sprzeciw od postanowienia referendarza sądowego o odmowie przyznania prawa pomocy, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. Zgodnie z art. 2 ustawy zmieniającej przepisy ustawy, o której mowa w art. 1 p.p.s.a., w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 2-8, pkt 10-14, pkt 19-32, pkt 34-39, pkt 41-47, pkt 51, pkt 52, pkt 55, pkt 57, pkt 58, pkt 60-69, pkt 71, pkt 72 i pkt 74-81 niniejszej ustawy stosuje się również do postępowań wszczętych przed dniem jej wejścia w życie. W pozostałym zakresie do tych postępowań stosuje się przepisy ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu dotychczasowym. Z art. 2 ustawy zmieniającej wynika zatem, że w rozpoznawanej sprawie ma zastosowanie przepis art. 260 § 1 p.p.s.a. w brzmieniu nadanym przez jej art. 1 pkt 73 ustawy zmieniającej, bowiem postępowanie w tej sprawie zostało wszczęte po dniu 15 sierpnia 2015 r. Przechodząc do meritum rozpatrywanej sprawy należy w pierwszej kolejności wskazać, że zgodnie z regulacją art. 246 § 2 pkt 2 w zw. z art. 245 § 3 p.p.s.a. przesłanką przyznania jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej prawa pomocy jest wykazanie, że jednostka ta nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. W ocenie Sądu referendarz sądowy rozpoznając złożony wniosek uznał w sposób zasadny, że strona skarżąca nie wykazała, iż spełnia ustawowe przesłanki przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie. Należy mieć bowiem na uwadze, że ustawodawca stworzył możliwość korzystania przez stowarzyszenia z różnorodnego rodzaju form pozyskiwania środków finansowych na swoją działalność. Obowiązujące w tej materii regulacje zapewniają realizację zasady samodzielności stowarzyszeń. Samodzielność ta winna przejawiać się między innymi w oparciu działalności takiego podmiotu na funduszach pozyskiwanych samodzielnie w celu realizacji określonych celów. Jeżeli zaś założyciele stowarzyszenia, przyjmując cele działalności, są świadomi, że nie posiadają ani też nie będą w stanie zdobyć środków na jej prowadzenie, to powstaje pytanie o cel działania takiej organizacji. Istota działania stowarzyszenia z natury rzeczy wyklucza bowiem przerzucenie niemalże całości kosztów jego działalności na Skarb Państwa (zob. w tej materii: - postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 grudnia 2009 r., sygn. akt II OZ 1056/09, Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych; orzeczenia.nsa.gov.pl). Stowarzyszenie, chcąc zatem realizować swą statutową działalność, musi liczyć się z koniecznością ponoszenia kosztów. W zakres działalności może wchodzić również konieczność czy chęć wnoszenia spraw sądowych, co generuje związane z tym wydatki (por. postanowienie NSA z 9 czerwca 2006 r., sygn. akt II OZ 317/06; postanowienie z dnia 30 września 2009 r., sygn. akt II OZ 801/09 – Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych; orzeczenia.nsa.gov.pl). Zaniechanie pobierania składek na działalność Stowarzyszenia nie stanowi – jak zasadnie uznał referendarz sądowy w zakwestionowanym postanowieniu - automatycznie podstawy do przyznania Stowarzyszeniu prawa pomocy. Taka postawa prowadziłaby bowiem w istocie – automatycznie - do przerzucenia kosztów własnej działalności na Skarb Państwa. Mając na uwadze przedmiotowe zapatrywanie należy w tym miejscu zauważyć, że Stowarzyszenie niejako w sposób uprzywilejowany korzysta już z mienia publicznego. W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 28 stycznia 2016 r. reprezentant Stowarzyszenia wskazał bowiem, że cele stowarzyszenia są realizowane m.in. dzięki bezpłatnej możliwości korzystania z biura i sprzętu komputerowo – biurowego użyczonego przez byłego Prezydenta Miasta S. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zwraca ponadto uwagę, że prawo pomocy jest instytucją wyjątkową, znajdującą zastosowanie tylko w stosunku do podmiotów pozbawionych w ogóle możliwości uzyskania środków na ich pokrycie. Podkreślić należy, iż brak bieżących dochodów nie może być dostatecznym uzasadnieniem dla skutecznego żądania przez stronę przyznania prawa pomocy w sytuacji, gdy dana jednostka nie podejmuje starań w celu zdobycia środków finansowych (np. poprzez egzekwowanie opłacenia składek członkowskich, itd.). Podejmując decyzję o złożeniu skargi do Sądu strona skarżąca winna była mieć świadomość, że zostanie zobowiązania do pokrywania kosztów sądowych i na ten cel wygospodarować odpowiednie środki, które trudno uznać za nadmiernie wysokie. Na obecnym etapie postępowania wysokość kosztów sądowych (wpisu) pozwalających na nadanie dalszego biegu wniesionemu przez Stowarzyszenie zażaleniu na postanowienie o odrzuceniu skargi zamyka się bowiem w kwocie 100 zł (vide: § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi; Dz. U. Nr 221, poz. 1293). Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 246 § 2 pkt 2 oraz art. 260 § 1 i § 2 p.p.s.a. (w brzmieniu obowiązującym po dniu 15 sierpnia 2015 r.) postanowił jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło