I SA/Gl 962/16
PostanowienieWSA w Gliwicach2017-02-10
Skład orzekający: Eugeniusz Christ, Wojciech Gapiński, Paweł Kornacki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy podatkowej zależy od wyniku postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym dotyczącego uchylonej interpretacji indywidualnej, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, kwestia określenia wysokości zobowiązania podatkowego skarżącego była powiązana z uchyloną przez WSA interpretacją indywidualną, która została zaskarżona skargą kasacyjną. Z uwagi na ścisły związek między sprawami i potrzebę zapewnienia jednolitości orzecznictwa, zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy przed NSA było uzasadnione.Stan faktyczny
Skarżący A. M. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego określającą wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r. Skarżący podniósł, że podlega obowiązkowi podatkowemu w kraju pochodzenia oraz wskazał na uchylenie przez WSA interpretacji Ministra Finansów w podobnej sprawie. Organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi, wskazując na miejsce zamieszkania skarżącego w Polsce. Sąd ustalił, że sprawa oczekuje na rozstrzygnięcie przed NSA pod inną sygnaturą.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.), Sędzia WSA Wojciech Gapiński, Paweł Kornacki, Protokolant Dominika Zabielska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lutego 2017 r. sprawy ze skargi A. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w M. z dnia [...] nr [...] określającej A. M. (dalej "skarżący") wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r. w kwocie [...] zł.
W skardze na powyższą decyzję skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, wskazał, że skarżący jako obywatel [...] podlega obowiązkowi podatkowemu w kraju swojego pochodzenia. Nadto podniósł, że wyrokiem z dnia 19 lutego 2015 r., sygn. akt I SA/Gl 991/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił interpretację Ministra Finansów z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, albowiem w jego ocenie zachodzą przesłanki do uznania, że skarżący podlega obowiązkowi podatkowemu w Polsce z uwagi na jego miejsce zamieszkania. Jednocześnie przyznał, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 19 lutego 2015 r., sygn. akt I SA/Gl 991/14 uchylił interpretację Ministra Finansów z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych uznając, że wniosek skarżącego o wydanie interpretacji w zakresie przepisów prawa podatkowego nie zawiera wyczerpującego przedstawienia stanu faktycznego, zaś organ interpretacyjny nie był uprawniony do wydania bezwarunkowego, jednoznacznego stanowiska co do obowiązków podatkowych wnioskodawcy.
Na rozprawie w dniu 10 lutego 2017 r. pełnomocnik organu wskazał, że nie posiada wiedzy co do uprawomocnienia się wyroku z dnia 19 lutego 2015 r.
W toku postępowania Sąd ustalił, że sprawa ta oczekuje na rozstrzygnięcie pod sygn. akt II FSK 1702/15.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w oparciu o powyższy przepis następuje z urzędu, lecz jego celowość została pozostawiona ocenie Sądu (por. postanowienie NSA z dnia 11 marca 2005 r. sygn. akt I OZ 45/05 oraz z dnia 7 czerwca 2008 r., sygn. akt I OZ 382/08; wszystkie orzeczenia sądów administracyjnych są dostępne na http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Przesłankami zawieszenia postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa są: zależność postępowań w znaczeniu prejudycjalnym oraz to, aby oba postępowania (tu sądowoadministracyjne) pozostawały w toku. Wskazane w tym przepisie zależności polegają na tym, że oczekiwane rozstrzygnięcie, które ma zapaść w innej sprawie, rzutuje na oceny dokonane w sprawie, w której postępowanie zostaje zawieszone.
Skład orzekający musi także respektować wymóg jednolitości orzecznictwa sądowoadministracyjnego w tożsamych sprawach podatkowych, które dotyczą tego samego podatnika i tego samego stanu faktycznego. Zważyć bowiem należy, że
– jak wielokrotnie podkreślał Naczelny Sąd Administracyjny – w sprawach sądowoadministracyjnych zjawiskiem niepożądanym i utrudniającym praworządne działanie administracji jest odmienne stanowisko sądu, co do wykładni i stosowania prawa w sprawach o analogicznym lub zbliżonym stanie prawnym i faktycznym (por. postanowienie NSA z dnia 13 czerwca 2008 r., sygn. akt: I FZ 221/08 oraz B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, s. 302-303). W świetle orzecznictwa NSA sądy administracyjne działające w państwie prawa, w którym liczy się przede wszystkim stabilność orzecznictwa sądów administracyjnych oraz spójność systemu prawnego, zobligowane są działać adekwatnie do potrzeby ujednolicania praktyki wykładniczej sądownictwa (por. m.in. postanowienie NSA z dnia 31 sierpnia 2011 r., sygn. akt II FZ 329/11).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy wskazać należy, że istotą sporu w niniejszej sprawie jest kwestia możliwości określenia skarżącemu, będącemu obywatelem [...], wysokości podatku w podatku dochodowym od osób fizycznych. Tymczasem kwestia ta była przedmiotem rozstrzygnięcia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 991/14, który wyrokiem z dnia 19 lutego 2015 r., sygn. akt I SA/Gl 991/14 uchylił interpretację Ministra Finansów z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych uznając, że wniosek skarżącego o wydanie interpretacji w zakresie przepisów prawa podatkowego nie zawiera wyczerpującego przedstawienia stanu faktycznego, zaś organ interpretacyjny nie był uprawniony do wydania bezwarunkowego, jednoznacznego stanowiska co do obowiązków podatkowych wnioskodawcy. Ponieważ wyrok wydany w tamtej sprawie został zaskarżony skargą kasacyjną Sąd uznał, że w rozpoznawanej sprawie zachodzi okoliczność, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1 ppsa. W ocenie Sądu związek pomiędzy tymi postępowaniami jest na tyle ścisły, że wynik postępowania wywołanego skargą kasacyjną rzutuje na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy w takim stopniu, że uzasadnia on zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie o sygn. akt II FSK 1702/15. Przedwczesnym wydaje się być orzekanie co do wysokości zobowiązania podatkowego, gdy w sprawie tej wcześniej wydano interpretację indywidualną, której zgodność z prawem została przez Sąd zakwestionowana, zaś sprawa ta nie została prawomocnie rozstrzygnięta.
Mając to na uwadze, a także względy ekonomiki procesowej Sąd, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło