II SA/Gl 867/10
PostanowienieWSA w Gliwicach2010-11-25
Skład orzekający: Łukasz Strzępek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże trudną sytuację materialną, ale korzysta ze wsparcia członków rodziny, może zostać całkowicie zwolniona od kosztów postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zwolnić stronę od kosztów postępowania sądowego, jeśli wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla własnego utrzymania i utrzymania rodziny. Jednakże, jeśli strona korzysta ze wsparcia członków rodziny, którzy mogą jej pomóc w pokryciu kosztów, sąd powinien rozważyć możliwość częściowego zwolnienia lub odmowy zwolnienia w całości, oczekując najpierw poszukiwania wsparcia u tych członków rodziny.Stan faktyczny
Skarżący J.M. został wezwany do uiszczenia brakującej części wpisu od skargi w kwocie 1900 zł. Zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na brak majątku i dochodów. Po wezwaniu do uzupełnienia informacji, przedstawił dowody na trudną sytuację materialną, ale jednocześnie wyjaśnił, że mieszka u córki i jest utrzymywany przez nią i syna. W związku z tym sąd rozpoznał wniosek o przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego z wpisu od skargi, a w pozostałym zakresie oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na akt Starosty [...] z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie opłaty za wydanie karty pojazdu w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: 1) zwolnić skarżącego z wpisu od skargi, 2) oddalić wniosek w pozostałym zakresie
J.M. został wezwany do uiszczenia brakującej części wpisu od skargi w kwocie 1900 zł. W odpowiedzi skarżący, na druku urzędowego formularza, zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych. Z treści formularza wynika, że wnioskodawca nie posiada żadnego majątku ani też jakichkolwiek źródeł dochodu. Wobec tego referendarz sądowy zobowiązał stronę do udzielenia wyjaśnień odnośnie źródeł utrzymania oraz miejsca pobytu, a także nadesłania dokumentów wykazujących poziom wydatków na utrzymanie się i zajęć dokonanych na poczet zaległości względem urzędu skarbowego, a których wspomniano we wniosku. W wyznaczonym terminie strona zadośćuczyniła temu wezwaniu. Wnioskodawca wyjaśnił, że zamieszkuje u swojej córki, która wraz z jego synem pokrywa koszty utrzymania skarżącego. Jego małżonka jest osobą bezrobotną, pozbawioną prawa do zasiłku (co zostało udokumentowane stosownym zaświadczeniem). J. M. przedstawił również dokumenty świadczące o zajęciach dokonywanych przez komornika celem zabezpieczenia roszczeń o zapłatę należności publicznoprawnych.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje:
Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym.
Przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim oraz swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.).
W pierwszej kolejności zauważyć trzeba, że możliwość skorzystania z prawa pomocy jest uwarunkowana od tego, czy strona w należyty sposób wykaże, iż nie jest w stanie ponieść wydatków związanych z tym postępowaniem w całości lub w części. Nieprzypadkowo bowiem ustawodawca w art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. posłużył się zwrotem "wykaże". Oznacza to, że to na osobę ubiegającą się o przyznanie prawa pomocy został przerzucony ciężar przedstawienia swojej sytuacji materialnej w taki sposób, aby przekonać o zasadności złożonego wniosku. Instrumentem służącym wyjaśnieniu wątpliwości w tym zakresie jest wezwanie, o którym mowa w art. 255 P.p.s.a. Uzyskanie dodatkowego oświadczenia strony lub dokumentów źródłowych dotyczących jej stanu majątkowego w trybie art. 255 P.p.s.a. służy uzupełnieniu stanu wiedzy sądu o sytuacji strony (por. postanowienie NSA z dnia 28 stycznia 2009 r. sygn. akt II GZ 332/08 – System Informacji Prawniczej Lex nr 551914). Konsekwencją uchylenia się od tego obowiązku lub udzielenia niekompletnych informacji może być odmowa przyznania prawa pomocy (tak orzekł NSA w postanowieniu z dnia 30 lipca 2009 r. sygn. akt I FZ 180/09 – Lex nr 552208 i w postanowieniu z dnia 28 lipca 2009 r. sygn. akt I OZ 744/09 – Lex nr 552504).
Przedstawione przez skarżącego dokumenty oraz udzielone wyjaśnienia bezsprzecznie wskazują na to, iż znajduje się on w trudnej sytuacji materialnej. Nie uzyskuje bowiem żadnego dochodu jak również nie dysponuje majątkiem, którego zbycie mogłoby stanowić źródło takiego dochodu. W tej sytuacji poza zasięgiem możliwości finansowych strony pozostaje uiszczenie brakującej części wpisu od skargi, tj. kwoty 1900 zł. Stąd zdecydowano, że wniosek J. M. zasługuje na uwzględnienie w tej części.
Trzeba jednakże pamiętać, ze strona w praktyce nie ponosi żadnych wydatków, pozostając na utrzymaniu syna i córki. Równocześnie brak jest jakichkolwiek informacji na temat stanu majątkowego i dochodów tych osób. W rozpoznawanej sprawie są one o tyle istotne, że skarżący mógłby skorzystać ze wsparcia bliskich w tym zakresie i częściowo pokryć koszty związane z postępowaniem sądowym, co nawiasem mówiąc już uczynił, wpłacając 100 zł tytułem wpisu od skargi. Pamiętać bowiem trzeba, że ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z dnia 5 marca 1964 r. Nr 649, poz. 59 ze zm.) ustanawia generalne zasady wspierania się przez członków rodzin, w tym rodziców i dzieci (art. 87 tej ustawy). Należy zatem oczekiwać, iż w sytuacji braku możliwości wygospodarowania środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego wnioskodawca w pierwszej kolejności winna poszukiwać wsparcia u członków swojej rodziny, a dopiero później, gdyby pomoc ta okazała się niewystarczająca – zwrócić się o zwolnienie go z kosztów sądowych w całości. Trudno bowiem oczekiwać, że to Skarb Państwa jest zobowiązany wspierać osoby znajdujące się w trudnej sytuacji materialnej, podczas gdy maja one członków rodziny mogących im pomóc.
Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło