II SAB/Go 20/09

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-10-15

Skład orzekający: Ireneusz Fornalik, Maria Bohdanowicz, Marek Szumilas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, w szczególności nie złożyła zażalenia do organu wyższego stopnia lub organ ten nie rozpoznał zażalenia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach, w tym nie złożyła zażalenia do organu wyższego stopnia lub organ ten nie rozpoznał zażalenia w ustawowym terminie. Wniesienie skargi przed tym etapem jest przedwczesne i skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarżący S.W. wniósł skargę na bezczynność Dyrektora Instytutu Filozoficzno-Teologicznego w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o przyjęcie na piąty rok studiów. Skarżący zarzucił organowi naruszenie art. 35 § 2 i art. 36 kpa. Dyrektor Instytutu wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na niewyczerpanie przez skarżącego środków zaskarżenia, tj. niezłożenie zażalenia do organu wyższego stopnia. Skarżący przedstawił odpis zażalenia skierowanego do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które przekazało je Rektorowi Uniwersytetu. Sąd uznał skargę za przedwczesną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ireneusz Fornalik Sędziowie Sędzia WSA Maria Bohdanowicz Sędzia WSA Marek Szumilas (spr.) Protokolant specjalista Ewa Kłosowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 października 2009 r. sprawy ze skargi S.W. na bezczynność Dyrektora Instytutu Filozoficzno - Teologicznego w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o przyjęcie na piąty rok studiów postanawia odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] marca 2009r. S.W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na bezczynność Dyrektora Instytutu Teologiczno-Filozoficznego. W uzasadnieniu skargi S.W. wskazał, iż pomimo wniesienia w dniu [...] sierpnia 2008r. do Dyrektora ww. Instytutu wniosku "o przyjęcie na piąty rok studiów oraz o przeprowadzenie procesu lustracyjnego ks. dra E.P." organ ten nie wydał do dnia złożenia skargi stosownej decyzji, czym - w ocenie wnoszącego skargę - uchybił on obowiązkowi określonemu w art. 35 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.). S.W. podkreślił, że Dyrektor Instytutu nie zawiadomił skarżącego o przyczynach zwłoki i nie wskazał nowego terminu załatwienia sprawy, co winien uczynić zgodnie z art. 36 kpa. Z uwagi na fakt złożenia przez S.W. skargi bezpośrednio do Sądu, niniejsza skarga przekazana została w myśl przepisu art. 54 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Dyrektorowi Instytutu Teologiczno-Filozoficznego w dniu [...] marca 2009r. (data nadania skargi przez Sąd). Dyrektor Instytutu składając dnia [...] maja 2009r. odpowiedź na skargę wskazał m.in. iż zgodnie z § 41 ust. 4 Regulaminu Studiów Uniwersytetu, stanowiącego załącznik do uchwały nr [...] Senatu tego Uniwersytetu z dnia [...] kwietnia 2006r., zgodę na wznowienie studiów wyraża dziekan, określając różnice programowe, do których zaliczenia student jest zobowiązany. Z uwagi na powyższe Dyrektor Instytutu stwierdził, iż to Dziekan Wydziału Teologicznego Uniwersytetu jest organem właściwym do rozpatrzenia wniosku S.W. i wydania decyzji o przyjęciu, bądź o odmowie przyjęcia skarżącego na piąty rok studiów. Dyrektor Instytutu w odpowiedzi na skargę wniósł nadto o jej odrzucenie, z uwagi na niewyczerpanie przez S.W. przysługujących środków zaskarżenia. Dyrektor wskazał, iż skarżący nie złożył zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie do organu wyższego stopnia, zgodnie z dyspozycją art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, a "więc nie spełnił wymogu formalnego uprawniającego do złożenia skargi". Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] maja 2009r. wezwano S.W. do wykazania w terminie 7 dni, czy przed wniesieniem skargi do tutejszego Sądu skierował w trybie art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego zażalenie na bezczynność Dyrektora Instytutu Teologiczno-Filozoficznego do organu wyższego stopnia oraz do nadesłania odpisu wniesionego ewentualnie zażalenia. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżący w piśmie z dnia [...] maja 2009r. podał, że w dniu [...] marca 2009r. wysłał do Samorządowego Kolegium Odwoławczego zażalenie na niezałatwienie przez Dyrektora Instytutu sprawy w terminie. S.W. przedłożył jednocześnie odpis zażalenia, datowanego na dzień [...] marca 2009r. (karta 29 akt sprawy). W toku czynności wstępnych Sąd ustalił, iż Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznając się za organ niewłaściwy, pismem z dnia [...] kwietnia 2009r. przekazało zażalenie S.W. Rektorowi Uniwersytetu. Dnia [...] czerwca 2009r. Rektor Uniwersytetu przekazał Sądowi odpis zażalenia S.W. opatrzonego datą [...] marca 2009r. wraz z kopertą, w której skarżący przesłał zażalenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie wskazać należy, iż zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej ppsa, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie. W myśl art. 52 § 2 ppsa przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Przepis ten wyraża zasadę, zgodnie z którą sądy administracyjne, jako powołane do kontroli zgodności z prawem działalności organów administracji publicznej, w tym trybu postępowania administracyjnego, nie mogą zastępować organów w wykonywaniu powierzonych im ustawowo zadań. Należy każdorazowo mieć na względzie, że sądowa kontrola stanowi ostateczny czynnik weryfikacji działań administracji, uruchamiany dopiero wówczas, gdy inne ustawowe mechanizmy zawiodły. W tym miejscu podnieść trzeba, iż zgodnie z art. 207 ust. 1 ustawy z dnia 27 lipca 2005r. – Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz.U. Nr 164, poz. 1365 ze zm.) do decyzji podjętych przez organy uczelni w indywidualnych sprawach studentów, a więc także dotyczących wznowienia studiów, stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.). Na gruncie tego Kodeksu ustawodawca przewidział m.in. instrumenty służące ochronie praw podmiotowych strony w zakresie terminowości załatwiania spraw. I tak, zgodnie z art. 37 kpa stronie na niezałatwienie sprawy poprzez wydanie stosownego orzeczenia w terminie określonym w art. 35 kpa lub ustalonym w myśl art. 36 kpa przysługuje zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. To ten organ, a nie sąd administracyjny w pierwszej kolejności dysponuje instrumentami proceduralnymi zmierzającymi do zobligowania organu niższego stopnia do terminowego załatwienia sprawy, zgodnie z żądaniem strony. Istotą działania organu wyższego stopnia jest ustalenie faktu zaistnienia lub niezaistnienia bezczynności organu niższego, a przy uznaniu zażalenia za uzasadnione wyznaczenie dodatkowego terminu do załatwienia sprawy, zarządzenie wyjaśnienia przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy (art. 37 § 2 kpa). Samo wniesienie zażalenia nie jest jednak równoznaczne z wypełnieniem warunku, o którym mowa w art. 52 § 1 ppsa. Przesłanka do wniesienia skargi jest spełniona dopiero po rozpoznaniu wniesionego zażalenia, bądź w sytuacji, gdy organ nie rozpoznaje zażalenia w terminie przewidzianym w art. 35 Kodeksu postępowania administracyjnego. Podkreślić trzeba, iż co prawda w odniesieniu do wszystkich kategorii skarg na bezczynność organu administracji publicznej nie znajdują zastosowania ograniczenia czasowe we wnoszeniu skargi, gdy chodzi o terminy maksymalne, to jednak minimalny termin do wniesienia skargi na bezczynność organu w zakresie wydania decyzji administracyjnej należy określać w powiązaniu z art. 35 kpa. Zgodnie bowiem z poglądem utrwalonym w dotychczasowym orzecznictwie bez względu na formę czynności jaką podejmie organ właściwy do rozpoznania zażalenia z art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, zażalenie można uznać za skuteczne w postępowaniu sądowym w przedmiocie bezczynności dopiero po upływie okresu umożliwiającego organowi wyższego stopnia dokonanie czynności, o których mowa w art. 37 kpa, który to okres z mocy art. 35 § 3 kpa wynosi jeden miesiąc czasu (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 kwietnia 1998r., sygn. akt I SAB/Gd 8/97, postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 28 października 2004r., sygn. akt II SAB/Bk 16/04, postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 grudnia 2008r., sygn. akt II OSK 1689/08). W rozpoznawanej sprawie, z uwagi na tę samą datę sporządzenia przez S.W. zażalenia na niezałatwienie przez Dyrektora Instytutu Teologiczno-Filozoficznego sprawy oraz skargi na jego bezczynność, stwierdzić należy, iż już prima facie złożona do tutejszego Sądu skarga jest przedwczesna. Nie bez znaczenia w sprawie pozostaje także okoliczność, iż S.W. zażalenie na bezczynność Dyrektora ww. Instytutu datowane na dzień [...] marca 2009r. (a nie [...] marca 2009r. jak na wezwanie Sądu podał skarżący) nadał i skierował w tym samym dniu do organu niewłaściwego w sprawie tj. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wskazać w tym miejscu należy na dyspozycję art. 65 Kodeksu postępowania administracyjnego, na mocy którego jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego. Z tego też względu Samorządowe Kolegium Odwoławcze, pismem z dnia [...] kwietnia 2009r. (nadanym dnia 9 kwietnia 2009r.) przekazało zażalenie S.W. Rektorowi Uniwersytetu. Zgodnie z adnotacją widniejącą na odpisie zwrotnego potwierdzenia odbioru przedmiotowe zażalenie wpłynęło do Uniwersytetu dnia [...] kwietnia 2009r. Podzielając stanowisko doktryny nie można przyjąć, aby postępowanie prowadzone przed organem właściwym było kontynuacją postępowania prowadzonego przed organem niewłaściwym. Datą zatem wszczęcia postępowania w razie przekazania sprawy organowi właściwemu w sprawie jest dzień wpływu podania do organu właściwego (B.Adamiak, J.Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego – komentarz, Wydawnictwo C.H.Beck, Warszawa 2009, str. 298). Z powyższego wynika zatem, iż na dzień wniesienia skargi nie rozpoczął jeszcze swojego biegu termin do rozpoznania przez właściwy organ zażalenia S.W. wniesionego w trybie art. 37 kpa. Kierując się powyższymi rozważaniami przyjąć więc należało, iż złożenie przez S.W. do tutejszego Sądu skargi na bezczynność Dyrektora Instytutu Teologiczno-Filozoficznego bez uprzedniego wyczerpania przysługującego mu środka zaskarżenia było przedwczesne. Skarga taka, jako niedopuszczalna, stosownie do dyspozycji do art. 58 § 1 pkt 6 ppsa podlega odrzuceniu. Z tych względów, na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 6 ppsa, postanowiono jak w sentencji. Końcowo podkreślić należy, iż poprzez odrzucenie przedmiotowej skargi skarżący nie zostaje pozbawiony prawa do sądu i merytorycznego rozpoznania sprawy, gdyż po wyczerpaniu środków zaskarżenia możliwe jest ponowne złożenie skargi w tym samym przedmiocie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło