II SA/Kr 1352/16
PostanowienieWSA w Krakowie2016-11-30
Skład orzekający: Agnieszka Nawara - Dubiel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący uprawdopodobnił brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, jeśli wyjechał za granicę w okresie, gdy przesyłka z decyzją była awizowana, a po powrocie nie zastał żadnych zawiadomień?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Stwierdzono, że twierdzenie o braku zawiadomień po powrocie z zagranicy jest niewiarygodne, a skarżący powinien był zadbać o zabezpieczenie swoich interesów procesowych podczas nieobecności, np. poprzez ustanowienie pełnomocnika lub zapewnienie możliwości odbioru korespondencji przez domowników. Brak podjęcia takich działań nie może być uznany za usprawiedliwienie przekroczenia terminu.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Skarżący dowiedział się o wydanej decyzji dopiero w dniu 22 września 2016 r., mimo że decyzja została mu doręczona w trybie zastępczym w dniu 15 lutego 2016 r. po dwukrotnym awizowaniu przesyłki w dniach 1 i 9 lutego 2016 r. Skarżący wskazał, że w okresie od końca stycznia do końca lutego 2016 r. przebywał za granicą, a po powrocie nie zastał żadnych zawiadomień o próbie doręczenia decyzji. Podniósł, że niedochowanie terminu nie było przez niego zawinione.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi K.S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 27 stycznia 2016 r., znak [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: oddalić wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Jak wynika z akt administracyjnych zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 15 lutego 2016 r. w trybie art. 44 k.p.a., po dwukrotnym awizowaniu przesyłki w dniach 1 i 9 lutego 2016 r.
W dniu 29 września 2016 r. (data nadania przesyłki poleconej) skarżący K.S. złożył bezpośrednio w Wojewódzkim Sądzie Administracyjny w Krakowie skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 27 stycznia 2016 r., znak [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Tego samego dnia skarżący przesłał skargę (bez wniosku o przywrócenie terminu) również do siedziby organu, który wydał zaskarżoną decyzję czyli do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K.
We wniosku o przywrócenie terminu skarżący wskazał, że o wydanej przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. decyzji, a w konsekwencji o możliwości złożenia skargi, dowiedział się w dniu 22 września 2016 roku. Tego dnia osobiście stawił się w siedzibie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T.
Dalej skarżący wskazał, że nie mógł odebrać decyzji WINB w terminie awizowania przesyłki ponieważ w tym czasie tj. od końca miesiąca stycznia do końca miesiąca lutego 2016 roku przebywał na S. wraz ze swoimi kolegami R.D. oraz T.K. , z uwagi na wolny czas, który skarżący posiada jedynie w tym okresie. Wyjazd za granicę na baseny termalne motywowany jest przede wszystkim dbałość o zdrowie skarżącego, któremu zalecane są wizyty w basenach termalnych z uwagi na dolegająca mu arytmię serca.
Skarżący podniósł, iż po powrocie z zagranicy, w miejscu zamieszkania skarżącego nie było już żadnych zawiadomień dotyczących próby doręczenia przedmiotowej decyzji. W związku z powyższym, aż do tej pory tj. do 22 września 2016 roku, skarżący nie miał świadomości, iż w ogóle wydana została w stosunku do niego jakakolwiek decyzja, a tym samym o fakcie rozpoczęcia biegu terminu trzydziestodniowego na złożenie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie.
Zdaniem skarżącego ustawowy siedmiodniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął swój bieg dopiero w dniu uzyskania przez skarżącego informacji o wydaniu decyzji. Niedochowanie terminu do wniesienia skargi nie było przez niego zawinione, lecz wynikło na skutek przeszkody, której nie można było usunąć.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 poz. 718 ze zm.) - dalej "p.p.s.a." jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanawia o przywróceniu terminu. W myśl art. 87 powołanej ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi.
W ocenie Sądu w niniejszej sprawie nie zostało uprawdopodobnione, że przekroczenie terminu nie było przez skarżącego zawinione.
Przede wszystkim niewiarygodne jest twierdzenie skarżącego, że po powrocie z miesięcznego wyjazdu "nie było już żadnych zawiadomień dotyczących próby doręczenia przedmiotowej decyzji". Skoro decyzja została awizowana dwukrotnie pod adresem skarżącego, to dwa zawiadomienia o pozostawieniu przesyłki w urzędzie pocztowym z możliwością jej odbioru powinny nadal pozostawać w skrzynce pocztowej skarżącego.
Ponadto trzeba zauważyć, że na ten sam adres, który jest adresem skarżącego doręczono w dniu 1 lutego 2016 r. zaskarżoną decyzję innej stronie postępowania administracyjnego – K.S. do rąk dorosłego domownika K.W. . Skarżący nie mieszka sam, ma domowników, którzy mogli zawiadomić go o wydaniu decyzji w sprawie, w której sam zainicjował postępowanie odwoławcze. Decydując się na miesięczny wyjazd z kraju w czasie, gdy istnieje możliwość wydania takiej decyzji, skarżący powinien równocześnie zadbać, by jego interesy w postępowaniu administracyjnym nie doznały uszczerbku. Brak podjęcia w tym celu stosownych czynności nie może zostać uznany za usprawiedliwienie dla przekroczenia terminu do wniesienia skargi.
Na konieczność właściwego zadbania o swoje uprawnienia procesowe zwracał również uwagę Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 2 września 2014 r., sygn. I GZ 286/14 (LEX nr 1528871), gdzie stwierdzono: "W odniesieniu do strony, która wyjeżdża poza miejsce swego zamieszkania w trakcie postępowania, formułuje się powinność takiego zorganizowania spraw, z ustanowieniem pełnomocnika oraz wskazaniem adresu do doręczeń przesyłek włącznie, aby podczas nieobecności jej interesy nie doznały uszczerbku. (...) Przy ocenie winy strony lub jej braku w uchybieniu terminu należy brać pod uwagę nie tylko okoliczności, które uniemożliwiły stronie dokonanie tej czynności w terminie, lecz także okoliczności świadczące o podjęciu lub niepodjęciu skutecznych działań, mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu. Podobne stanowisko przedstawił Naczelny Sąd administracyjny w postanowieniu z dnia 21 grudnia 2012 r., sygn. II FZ 1008/12 (LEX nr 1231843): "Od strony wszczynającej postępowanie należy wymagać, zgodnie z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, nawet bez odwoływania się do profesjonalnej wiedzy prawniczej, antycypowania możliwego toku czynności procesowych. Planując urlop w trakcie toczącego się postępowania, strona winna, zgodnie z zasadami należytej staranności, poinformować sąd o tym fakcie lub w inny sposób zapewnić możliwość skutecznego prowadzenia korespondencji między stroną a sądem". Ostatnie cytowane zdanie można również odnieść do organu administracji publicznej prowadzącego postępowanie administracyjne, a nie tylko do sądu administracyjnego.
Biorąc powyższe pod uwagę należało przyjąć, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w przekroczeniu - o ponad pół roku - terminu do wniesienia skargi do WSA i dlatego jego wniosek o przywrócenie terminu podlegał oddaleniu na podstawie art. 86 i art. 87 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło