II SA/Łd 1473/10

WyrokWSA w Łodzi2011-02-03

Skład orzekający: Renata Kubot – Szustowska, Anna Stępień, Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest wznowienie postępowania administracyjnego w sprawie uchylenia aktu własności ziemi wydanego na podstawie ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, pomimo istnienia przepisu wyłączającego stosowanie przepisów K.p.a. o wznowieniu postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie znalazł podstaw do uwzględnienia skargi, uznając, że art. 63 ust. 2 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, który wyłącza stosowanie przepisów K.p.a. o wznowieniu postępowania do ostatecznych decyzji wydanych na podstawie ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, jest przepisem obowiązującym. W związku z tym, organy administracji nie są uprawnione do wzruszania takich decyzji, co uzasadnia odmowę wznowienia postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący złożył podanie o wznowienie postępowania dotyczącego aktu własności ziemi, zarzucając sfałszowanie protokołu stanowiącego podstawę jego wydania. Organ pierwszej instancji umorzył postępowanie, uznając brak podstaw do wznowienia. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło tę decyzję i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia, wskazując na konieczność zbadania dopuszczalności wznowienia. Następnie SKO odmówiło wznowienia postępowania, podzielając stanowisko organu pierwszej instancji co do przyczyny niedopuszczalności, ale opierając odmowę na innej podstawie prawnej. Skarżący wniósł skargę do WSA, kwestionując obowiązywanie art. 63 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Renata Kubot – Szustowska Sędziowie Sędzia NSA Anna Stępień (spr.) Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski Protokolant asystent sędziego Anna Dębowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 lutego 2011 r. sprawy ze skargi S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego - oddala skargę. Decyzją z dnia [...], wydaną na podstawie art. 105 § 1 K.p.a. oraz art. 63 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 19 października 1991r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (tekst jedn. – Dz.U. z 2007r., nr 231, poz. 1700 ze zm.), Starosta [...] umorzył postępowanie w sprawie uchylenia aktu własności ziemi wydanego przez Naczelnika Powiatu w W. w dniu [...], nr [...] , potwierdzającego prawo własności na rzecz J. K. i H. K. do nieruchomości o powierzchni 17,308 ha, położonej we wsi C. W uzasadnieniu organ pierwszej instancji, przedstawiając przebieg postępowania administracyjnego, wskazał, iż w dniu 9 marca 2009r. S. K. złożył podanie o wznowienie postępowania dotyczącego aktu własności ziemi wydanego przez Naczelnika Powiatu [...] w dniu [...]. Decyzją z dnia [...] odmówiono wznowienia postępowania w sprawie uchylenia aktu własności ziemi. Od powyższej decyzji wnioskodawca wniósł odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S., które uchyliło wskazaną decyzję w całości i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Starosta [...] stwierdził, iż na podstawie powyższego aktu własności ziemi J. K. i H. K. stali się właścicielami wskazanej nieruchomości. Natomiast S. K. zarzucił, iż protokół stanowiący podstawę do wydania aktu własności ziemi został sfałszowany, co jest niewystarczające dla prowadzenia postępowania w trybie wznowienia postępowania. Sfałszowanie dowodu musi być potwierdzone orzeczeniem sądu lub innego organu. Akt własności ziemi, który został wydany przez Naczelnika Powiatu [...] jest ostateczny. W obecnym stanie prawnym nie ma prawnej możliwości uchylenia mocy prawnej aktu własności ziemi, co wprost wynika z art. 63 ust. 2 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa. Z tych też względów zachodzi niedopuszczalność wszczęcia postępowania. W odwołaniu od tej decyzji S. K. zarzucił, iż organ pierwszej instancji nie wykonał zaleceń Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S., stanowiących podstawę do właściwego rozpoznania sprawy. Nie zbadał, czy podanie o wznowienie postępowania zostało złożone w terminie przewidzianym w K.p.c. (do wznowienia postępowania w tej sprawie nie stosuje się bowiem przepisów K.p.a.) i dopiero później winien był podjąć merytoryczną decyzję o wznowieniu postępowania bądź o odmowie wznowienia postępowania. Decyzją z dnia [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 i art. 149 § 3 K.p.a. w związku z art. 63 ust. 2 i 3 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. uchyliło zaskarżoną decyzję i odmówiło wznowienia postępowania. W uzasadnieniu Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło, iż poprzednią decyzją z dnia [...] uchyliło decyzję Starosty [...] z dnia [...] o odmowie wznowienia postępowania i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia, ponieważ było to rozstrzygnięcie merytoryczne wydane w oparciu o art. 145 § 1 pkt 1 – 3 K.p.a., niedopuszczalne w tym stanie faktycznym. Organ pierwszej instancji nie mógł wówczas odmówić wznowienia na tej podstawie, że nie zaistniała przesłanka merytoryczna do wznowienia postępowania, wskazana przez stronę we wniosku o wznowienie postępowania. Organ pierwszej instancji powinien był zbadać, czy zachodzi dopuszczalność wznowienia i ewentualnie w przypadku stwierdzenia niedopuszczalności wznowienia postępowania – odmówić wznowienia postępowania w oparciu o art. 149 § 3, a nie art. 151 K.p.a. Z uwagi na brak w aktach sprawy postanowienia o wznowieniu postępowania, Samorządowe Kolegium Odwoławcze za nieprawidłowe uznało wydanie decyzji o umorzeniu postępowania, pomimo niedopuszczalności wznowienia postępowania. Podzieliło jednakże stanowisko organu pierwszej instancji, co do przyczyny niedopuszczalności wznowienia postępowania. W skardze na powyższą decyzję S. K. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu podniósł, iż art. 63 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa nie obowiązuje i rozpoznanie sprawy należy do organów administracji. W odpowiedzi na skargę organ administracji podtrzymał swoje stanowisko w sprawie i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, iż zadaniem sądów administracyjnych jest badanie zgodności z prawem kwestionowanych aktów i czynności ( bezczynności ) organów administracji publicznej. Dokonując oceny zaskarżonej decyzji pod względem jej zgodności z prawem, sąd nie znalazł podstaw do uwzględnienia skargi, gdyż jest ona zgodna z prawem. Przede wszystkim należy zauważyć, że wbrew twierdzeniom zawartym w skardze, nie budzi wątpliwości sądu, iż art. 63 ust. 2 ustawy z dnia 19 października 1991r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, który to przepis wyłącza stosowanie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących wznowienia postępowania, stwierdzenia nieważności i uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznych wydanych na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz.U. nr 27, poz. 250 ze zm.), jest obowiązującym prawem. Przepis ten nie został bowiem uchylony na mocy żadnej z ustaw opublikowanych w sposób zgodny z ustawą z dnia 20 lipca 2000r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (tekst jedn. Dz.U. z 2010r. nr 17, poz. 95). Nie utracił również mocy obowiązującej na mocy wyroku Trybunału Konstytucyjnego, stwierdzającego jego niezgodność z Konstytucją Rzeczypospolitej Polskiej lub ratyfikowanymi umowami międzynarodowymi, których ratyfikacja wymagała uprzedniej zgody wyrażonej w ustawie. W konsekwencji tego podzielić należy stanowisko Samorządowego Kolegium Odwoławczego, iż art. 63 ust. 2 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa wyłącza możliwość wznowienia postępowania w sprawach zakończonych ostateczną decyzją wydaną na podstawie przepisów ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Stanowisko to jest ze wszech miar prawidłowe i potwierdzone licznymi orzeczeniami Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz Sądu Najwyższego (vide: wyrok NSA z dnia 28 maja 2008r., II OSK 571/07, niepubl., dostępny w Systemie Informacji Prawnej LEX, Lex nr 505310; wyrok NSA z dnia 11 września 1998r., II SA 627/98, niepubl., Lex nr 41779; wyrok NSA z dnia 13 maja 1999r., II SA 569/99, Lex nr 46213; uchwała SN z dnia 30 czerwca 1992r., III CZP 73/92, publ. OSNC 1992/11/201). W orzecznictwie sądów administracyjnych podkreśla się przy tym, iż celem powyższej regulacji, która weszła w życie z dniem 1 stycznia 1992r., było ostateczne zapewnienie stabilizacji stanów prawnych ukształtowanych w oparciu o decyzje - akty własności ziemi wydane na podstawie przepisów ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Przytoczony wyżej przepis zlikwidował jedynie możliwość weryfikacji w trybie nadzwyczajnych środków zaskarżenia, ostatecznych decyzji administracyjnych, dotyczących uwłaszczenia posiadaczy nieruchomości rolnych w trybie ustawy z dnia 26 października 1971r. Oznacza to, że od dnia wejścia w życie tego przepisu, tj. od dnia 1 stycznia 1992r., organy administracji państwowej nie mogą zajmować się oceną legalności takich decyzji. Za niedopuszczalne w związku z tym uznać należy składane przez zainteresowane osoby wnioski dotyczące wznowienia postępowania, stwierdzenia nieważności decyzji, czy też uchylenia lub zmiany decyzji. Złożenie żądania wszczęcia postępowania w sprawie, która nie może być przedmiotem postępowania administracyjnego, uzasadnia odmowę wszczęcia tego postępowania (vide: wyroki NSA z dnia 15 września 2010r., II OSK 1444/09 i II OSK 1446/09 opublikowane w centralnej Bazie Orzeczeń Administracyjnych na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl; z dnia 28 maja 2008r., II OSK 571/07 – Lex nr 505310). Jak już wyżej wskazano, art. 63 ust. 2 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa stanowi wyraźnie, że do ostatecznych decyzji wydanych na podstawie przepisów ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych nie stosuje się przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących wznowienia postępowania, stwierdzenia nieważności i uchylenia lub zmiany decyzji. Jest poza sporem w niniejszej sprawie, że akt własności ziemi, którego dotyczy żądanie skarżącego wznowienia postępowania, został wydany właśnie w oparciu o przepisy ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Z jednoznacznego brzmienia przywołanego przepisu art. 63 ust. 2 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, wywieść trzeba, iż organy administracji nie są uprawnione, w ramach jednego z trybów nadzwyczajnych, do wyeliminowania z obrotu prawnego aktów własności ziemi, wydanych na podstawie przepisów ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, chociażby decyzje te były dotknięte takimi kwalifikowanymi wadami, które w innych sytuacjach, niż uregulowane w tym przepisie, skutkowałyby stosowanie tych trybów. Oznacza to, iż niektóre akty własności, pomimo ich kwalifikowanych wad, będą funkcjonowały w obrocie prawnym, chociażby wydane zostały z rażącym naruszeniem prawa. Niedopuszczalność wzruszania ostatecznych decyzji uwłaszczeniowych wydawanych w oparciu o przepisy ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych oznacza, że organy administracji nie mogą zajmować się oceną legalności takich decyzji. Ta regulacja prawna jest również wiążąca dla sądu administracyjnego, który - jak już wyżej wskazano - uprawniony jest do kontroli działalności administracji, w tym badania zaskarżonych aktów pod względem zgodności z prawem. W tym stanie rzeczy uznać należy, iż prawidłowo organ odwoławczy na podstawie art. 149 § 3 K.p.a. odmówił skarżącemu wznowienia postępowania w sprawie zakończonej wydaniem kwestionowanego aktu własności ziemi z dnia [...]. Nie budzi bowiem wątpliwości sądu, iż przeszkoda prawna, wynikająca z unormowania art. 63 ust. 2 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, obligowała Samorządowe Kolegium Odwoławcze do wydania takiego rozstrzygnięcia. Niedopuszczalność prowadzenia postępowania z uwagi na charakter aktu, którego wniosek dotyczy (skierowanie wniosku o wznowienie postępowania w stosunku do takiej formy działania, do której z mocy przepisu ustawy nie odnosi się instytucja wznowienia postępowania), jest jedną z przesłanek przedmiotowych tamujących wszczęcie takiego postępowania. Przy czym ustalenie, iż nie jest dopuszczalne wszczęcie postępowania w trybie wznowienia postępowania, nie zwalnia organu administracji od obowiązku wydania decyzji o odmowie wznowienia postępowania. Decyzja o odmowie wznowienia powinna bowiem zostać wydana, gdy wznowienie nie jest możliwe z przyczyn podmiotowych lub przedmiotowych (por. np. wyrok NSA z dnia 30 stycznia 2008r., II OSK 1949/06, Lex nr 437529). Z powyższego wynika, że w obecnie obowiązującym stanie prawnym nie ma podstaw prawnych do wzruszenia ostatecznej decyzji - aktu własności ziemi, wydanej na podstawie ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Kontrola postępowania administracyjnego, w wyniku którego wydana została zaskarżona decyzja, nie wskazuje na jego wadliwość. Natomiast wyraźne uregulowanie prawne nie pozostawia organom administracji wyboru, co do sposobu załatwienia sprawy zainicjowanej podaniem skarżącego o wznowienie postępowania. Z tych wszystkich względów Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji. A.D.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło