II SA/Lu 169/13

PostanowienieWSA w Lublinie2013-04-04

Skład orzekający: Jarosław Harczuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie wykazała wysokości stałych miesięcznych kosztów utrzymania koniecznego oraz nie przedstawiła dokumentów źródłowych potwierdzających jej sytuację materialną?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym nie może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie wykazała wysokości stałych miesięcznych kosztów utrzymania koniecznego oraz nie przedstawiła dokumentów źródłowych potwierdzających jej sytuację materialną, mimo wezwania sądu. Niewypełnienie tych obowiązków uniemożliwia ocenę rzeczywistego stanu majątkowego strony i możliwości ponoszenia kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia w całości od kosztów sądowych. Wnioskodawca przedstawił dane dotyczące dochodów, posiadanych nieruchomości i zobowiązań finansowych. Mimo wezwania sądu do uzupełnienia wniosku o informacje dotyczące stałych miesięcznych kosztów utrzymania koniecznego oraz dokumenty źródłowe, strona skarżąca nie wykonała tego wezwania.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Jarosław Harczuk po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych w sprawie ze skargi P. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a odmówić przyznania prawa pomocy. Strona skarżąca na urzędowym formularzu druk PPF wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Wniosek uzasadniła tym, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną, z którą utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę żony w kwocie [...] złotych brutto oraz dochodów uzyskiwanych z prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej wynoszących miesięcznie [...] złotych netto. Ponadto strona skarżąca oświadczyła, że jest właścicielem kawalerki o powierzchni [...] m2 i mieszkania o powierzchni [...] m2 oraz samochodu osobowego o wartości około [...] złotych, na zakup którego zaciągnięty jest kredyt w wysokości [...] złotych. Skarżący jest także właścicielem nieruchomości rolnej o powierzchni [...] ha. Strona skarżąca i jej małżonka posiadają też debet na kontach bankowych na łączną kwotę [...] złotych. Strona skarżąca mimo prawidłowego doręczenia wezwania do nadesłania oświadczenia wskazującego wysokość stałych miesięcznych kosztów utrzymania koniecznego oraz dotyczących wysokości tych kosztów dokumentów źródłowych, wyjaśnienia jak wykorzystywane są kawalerka i mieszkanie oraz czy sposób wykorzystania którejkolwiek z tych nieruchomości przynosi dochody, aktualnego zaświadczenia z zakładu pracy żony wskazującego na wysokość jej zarobków w kwocie brutto i netto oraz wyciągów z rachunków bankowych nie wykonała wezwania. Referendarz sądowy stwierdził, że: W myśl art. 252 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a.") wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym oraz oświadczenie strony o niezatrudnieniu lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym. Artykuł 255 p.p.s.a. stanowi zaś, że jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku, o którym mowa w art. 252, okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. Niewypełnienie obowiązku, o którym stanowi art. 255 p.p.s.a. uzasadnia odmowę przyznania prawa pomocy (por. postanowienie NSA z dnia 8 listopada 2011 r., sygn. akt I OZ 828/11 – Lex nr 1069744; postanowienie NSA z dnia 25 listopada 2011 r., sygn. akt I OZ 885/11 – Lex nr 1069781 czy postanowienie NSA z dnia 12 stycznia 2012 r., sygn. akt II GZ 553/11 – Lex nr 1107595). Stosownie bowiem do unormowania art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z zestawienia brzmienia art. 252 § 1 p.p.s.a. oraz art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. wynika, że przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym można jedynie wówczas, gdy strona dokładnie wykaże, w jakiej znajduje się sytuacji materialnej w tym jak na możliwość ponoszenia stałych miesięcznych kosztów utrzymania koniecznego rzutować będzie konieczność poniesienia kosztów postępowania. W przedmiotowej sprawie strona skarżąca nie wykazała w jakiej wysokości ponosi stałe miesięczne koszty utrzymania koniecznego. Nie wykazała ona także czy którakolwiek z należących do niej nieruchomości wykorzystywana jest w sposób przynoszący dochód, która to okoliczność bezpośrednio rzutuje na sytuację finansową gospodarstwa domowego strony skarżącej. Z tych powodów referendarz sądowy nie mógł ustalić dokładnej sytuacji materialnej strony skarżącej i zarazem ocenić czy ponoszenie kosztów sądowych niniejszego postępowania spowoduje uszczerbek w kosztach utrzymania koniecznego dla strony skarżącej i jej żony. Wobec powyższego, referendarz sądowy działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak na wstępie postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło