II SA/Lu 414/14

PostanowienieWSA w Lublinie2015-12-02

Skład orzekający: Bogusław Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, który otrzymał akta sprawy i wyrok z uzasadnieniem, ale nie zapoznał się z nimi od razu, został złożony w ustawowym terminie?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, został uznany za spóźniony. Sąd uznał, że termin do złożenia wniosku rozpoczął bieg od dnia, w którym pełnomocnik otrzymał akta sprawy i wyrok z uzasadnieniem, co umożliwiło mu sporządzenie skargi kasacyjnej. Ponieważ wniosek wpłynął po upływie ustawowego terminu, sąd odrzucił go na podstawie art. 88 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca T. S. złożyła skargę na decyzję organu nadzoru budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę. Pełnomocnik skarżącego, ustanowiony z urzędu, wniósł skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazał trudną sytuację osobistą i zawodową oraz błędne zinterpretowanie roli pełnomocnika. Sąd rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2015 r. w sprawie ze skargi T. S. na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2014 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki – w zakresie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej p o s t a n a w i a odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 26 lutego 2015 r. oddalił skargę T. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., Nr [...]. Powyższy wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono stronie skarżącej w dniu 1 kwietnia 2015 r. (k. 224). W dniu 24 kwietnia 2015 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie wpłynął wniosek skarżącego złożony na druku PPF o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Postanowieniem z dnia 6 maja 2015 r. starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata i umorzył postępowanie o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie. Okręgowa Rada Adwokacka w L. pismem z dnia 24 czerwca 2015 r. poinformowała Sąd, że wyznaczyła dla skarżącego adwokata w osobie J. P. Wyznaczonemu adwokatowi w dniu 3 lipca 2015 r. udostępniono akta sprawy (k. 244). Tego samego dnia wniósł on o umożliwienie sporządzenia kserokopii wskazanych we wniosku kart akt sprawy i doręczenie ich na adres kancelarii (k. 245). Kserokopie te otrzymał w dniu 11 lipca 2015 r. (k. 247). W dniu 24 listopada 2015 r. (data na prezentacie – k. 249) wyznaczony adwokat wniósł skargę kasacyjną od wyroku z dnia 26 lutego 2015 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Wniosek uzasadnił tym, że sugerując się treścią dotychczas otrzymywanych zawiadomień z Okręgowej Rady Adwokackiej w L. zawiadomienie o wyznaczeniu go pełnomocnikiem skarżącego w niniejszej sprawie potraktował jako skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 3 marca 2014 r. Pełnomocnik skarżącego oświadczył, że dotychczas dokładnie analizował otrzymywaną korespondencję. Jednak w okresie, w którym otrzymał zawiadomienie o wyznaczeniu go pełnomocnikiem skarżącego znajdował się w wyjątkowej sytuacji osobistej i zawodowej. Zawiesił prowadzenie działalności gospodarczej i zawarł związek małżeński. Ponadto oświadczył, że jako pełnomocnik skarżącego kilkakrotnie wnosił zapytania o termin rozprawy i każdorazowo otrzymywał w sekretariacie odpowiedź, iż terminu rozprawy nie wyznaczono. Dopiero wnikliwa ponowna analiza akt sądowych i konsultacja ze skarżącym w dniu 20 listopada 2015 r. uświadomiła pełnomocnikowi, że w sprawie niniejszej ustanowiony został celem sporządzenia skargi kasacyjnej. Wniosek o przywrócenie terminu złożony został zatem bez przekroczenia siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia i tym samym spełnione zostały warunki formalne wniosku o przywrócenie terminu do jego złożenia. Należy przyjąć bowiem, że siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu przez pełnomocnika strony wyznaczonego przez sąd z urzędu rozpoczyna swój bieg najwcześniej od dnia, w którym pełnomocnik ten został zawiadomiony przez właściwy organ samorządu zawodowego adwokatów o wyznaczeniu go do reprezentowania określonej strony postępowania. Zaś bez zapoznania się aktami sprawy niemożliwym było sporządzenie takiego pisma procesowego. Do wniosku dołączono wydruk z CDEIG, z którego wynika, że pełnomocnik skarżącego wznowił prowadzenie działalności gospodarczej w dniu 22 września 2015 r., kserokopię pisma ORA w L. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 24 czerwca 2015 r. oraz niepoświadczoną za zgodność z oryginałem kserokopię odpisu skróconego aktu małżeństwa, z którego wynika, iż pełnomocnik skarżącego zawarł związek małżeński w dniu 29 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 87 § 1 stawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.). pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Stosownie zaś do art. 88 p.p.s.a., spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Złożenie wniosku o przywrócenie terminu po terminie określonym w art. 87 § 1 p.p.s.a. powoduje, że wniosek taki traktuje się jako spóźniony i odrzuca na podstawie art. 88 p.p.s.a. – bez oceny jego zasadności. W orzecznictwie sądów administracyjnych utrwalony jest pogląd, że w wypadku ustanowienia pełnomocnika z urzędu w trybie art. 244 p.p.s.a. dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest dzień, w którym pełnomocnik z urzędu miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, jednak nie później niż dzień upływu trzydziestu dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (por. postanowienie NSA z dnia 24 kwietnia 2014 r., sygn. akt II OZ 384/14, z dnia 5 czerwca 2014 r., sygn. akt II OZ 543/14 czy z dnia 9 lipca 2014 r., sygn. akt II GZ 337/14 – wszystkie publikowane w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). W sprawie niniejszej, wbrew stanowisku pełnomocnika skarżącego, że bieg terminu z art. 87§ 1 p.p.s.a. rozpoczął się dla niego z dniem 20 listopada 2015 r., przyjąć należy, że termin ten biec zaczął z dniem 11 lipca 2015 r. W dniu tym bowiem pełnomocnik skarżącego otrzymał między innymi kserokopię wyroku z dnia 26 lutego 2015 r. wraz z jego uzasadnieniem (k. 245 i 247 akt sądowych). Natomiast w dniu 3 lipca 2015 r. pełnomocnikowi skarżącego udostępniono akta sprawy (k. 245 akt sądowych). W dniu 11 lipca 2015 r. pełnomocnik skarżącego nie tylko, że zapoznał się już z aktami sprawy ale był też w posiadaniu wydanego w sprawie niniejszej wyroku i jego uzasadnienia. Miał więc rzeczywistą możliwość sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej. Zatem jeżeli wziąć pod uwagę, że termin z art. 87 § 1 p.p.s.a. w przypadku ustania przyczyny uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu nie może przypadać później, niż trzydzieści dni od dnia, w którym pełnomocnik skarżącego miał realną możliwość zapoznania się z aktami sprawy stwierdzić należy, iż termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej upływał w dniu 10 sierpnia 2015 r. Dzień ten nie przypadał w sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy. Tym samym wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej, który w sprawie niniejszej wpłynął w dniu 24 listopada 2014 r. należy uznać za spóźniony i w konsekwencji podlegający odrzuceniu na podstawie art. 88 p.p.s.a. Z tych względów należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło