II SA/Op 328/16

WyrokWSA w Opolu2016-10-13

Skład orzekający: Elżbieta Naumowicz, Teresa Cisyk, Grażyna Jeżewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o stwierdzeniu choroby zawodowej wydana przez Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Opolu, który nie był właściwy miejscowo do jej rozpoznania, jest nieważna z powodu naruszenia przepisów o właściwości?
Ratio decidendi
Decyzja Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Opolu została wydana z naruszeniem przepisów o właściwości, ponieważ organ ten nie był właściwy miejscowo do rozpoznania odwołania. Właściwym miejscowo organem odwoławczym był Śląski Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Katowicach. Brak formalnych podstaw prawnych do przekazania właściwości miejscowej między organami inspekcji sanitarnej, a pismo Głównego Inspektora Sanitarnego o przejęcie spraw nie miało mocy prawnej. W związku z tym, zaskarżona decyzja jest dotknięta wadą nieważności z powodu naruszenia art. 156 § 1 pkt 1 K.p.a.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A S.A. na decyzję Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Opolu, która utrzymała w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego stwierdzającą u pracownika chorobę zawodową – pylicę górników kopalń węgla. Skarżąca Spółka zarzucała m.in. naruszenie przepisów postępowania, brak pełnego materiału dowodowego oraz nieprawidłowe ustalenie warunków pracy i narażenia na czynniki szkodliwe. Sąd administracyjny stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów o właściwości miejscowej organu odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Naumowicz Sędziowie Sędzia WSA Teresa Cisyk Sędzia WSA Grażyna Jeżewska (spr.) Protokolant St. inspektor sądowy Joanna Szyndrowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 października 2016 r. sprawy ze skargi A S.A. z siedzibą w [...] na decyzję Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Opolu z dnia 9 maja 2016 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia choroby zawodowej stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji w całości. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w [...] decyzją z dnia 3 marca 2016 r. nr [...], stwierdził u S. H. chorobę zawodową - pylicę górników kopalń węgla wymienioną w poz. 3.2 wykazu chorób zawodowych określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych (Dz. U. z 2013 r. poz. 1367, z późn. zm.). W uzasadnieniu, po przedstawieniu przebiegu postępowania, organ pierwszej instancji wskazał, że decyzję stwierdzającą chorobę zawodową: pylica płuc – pylica górników kopalń węgla wydał w oparciu o ocenę narażenia zawodowego na pyły zwłókniające oraz orzeczenie lekarskie Poradni Chorób Zawodowych w [...] Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w [...] z dnia 6 listopada 2015 r., nr [...]. Odwołanie od tej decyzji złożył zakład pracy A S.A. w [...] wnosząc o zmianę zaskarżonej decyzji i stwierdzenie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej pracownika lub jej uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Strona odwołująca zarzuciła naruszenie przepisów postępowania m.in.: art. art. 6-8, art. 77 § 1 i art. 80 ustawy z dnia z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz 23 –zwanej dalej K.p.a.), poprzez niedopełnienie obowiązku zgromadzenia pełnego materiału dowodowego w stopniu pozwalającym na ocenę stanu zdrowia S. H. oraz przyczyn wystąpienia u niego spornej choroby, podkreślając m.in., że technologia stosowana w Spółce powoduje, że narażenie na działanie pyłów jest znikome. Odwołująca zarzuciła nadto, iż w postępowaniu przeprowadzonym przez organ pierwszej instancji brak jest ustaleń odnośnie stanu zdrowia pracownika przed podjęciem pracy w Spółce oraz nie uwzględniono faktu, iż pracownik podczas pracy miał do dyspozycji jednorazowe maski przeciwpyłowe, co prowadzi do ustalenia, że warunki pracy w Spółce nie stwarzały zagrożenia działania czynników mogących wywołać chorobę zawodową pylicę płuc, gdyby pracownik korzystał ze środków ochrony. Ponadto organ pierwszej instancji naruszył przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych poprzez przyjęcie, że pylicę górników kopalni węgla, czyli chorobę zawodową charakterystyczną dla pracowników wykonujących pracę pod ziemią w warunkach nieporównywalnie cięższych w stosunku do pracy w Spółce, gdy Spółka nie jest kopalnią, a praca nie jest wykonywana pod ziemią. Opolski Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny decyzją z dnia 9 maja 2016 r., nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a., art. 237 § 1 pkt 3-6 i § 1¹ ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz. U. z 2014 r. poz. 1502, ze zm.) oraz § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję w całości. W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że za podstawę rozstrzygnięcia w przedmiocie podejrzenia choroby zawodowej u S. H. przyjął warunki jakie powinny być spełnione do uznania zawodowej etiologii rozpoznanego schorzenia, biorąc pod uwagę definicję choroby zawodowej, określonej w art. 235¹ Kodeksu pracy, która stanowi, iż "za chorobę zawodową uważa się chorobę, wymienioną w wykazie chorób zawodowych, jeżeli w wyniku oceny -warunków pracy można stwierdzić bezspornie lub z wysokim prawdopodobieństwem, że została ona spowodowana działaniem czynników szkodliwych dla zdrowia występujących w środowisku pracy albo w związku ze sposobem wykonywania pracy, zwanych narażeniem zawodowym". Opolski Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny podniósł, że w sprawie postępowanie wyjaśniające wykazało, że S. H. pracował w warunkach narażenia na pył kamienno-węglowy, co potwierdza orzeczenie Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny pracy w [...] Poradnia Chorób Zawodowych w [...] w orzeczeniu z dnia 6 listopada 2016 r. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżąca Spółka domagał się uchylenia zaskarżonej decyzji jako naruszającej prawo. Ponownie, jak w odwołaniu decyzji organu odwoławczego, zarzuciła błędy w ustaleniach stanu faktycznego polegające na: - przyjęciu, że warunki pracy w A S.A. wykonywanej przez pracownika w okresie jego zatrudnienia w tym zakładzie mogły mieć wpływ na powstanie choroby zawodowej - pylicy płuc ; - braku ustaleń odnośnie stanu zdrowia pracownika przed podjęciem pracy w Spółce; - nieuwzględnieniu faktu, iż praca jaką pracownik wykonywał w Spółce wiązała się z narażeniem na działanie pyłów węglowych o niskich stężeniach nie przekraczających NDS, kilkakrotnie mniejszych niż podczas pracy w kopalni, a brak jest jednoznacznie określonych norm w tym zakresie pozwalających ustalić, iż praca w danym miejscu i stanowisku pracy mogłaby powodować powstanie choroby zawodowej. Ponadto technologia stosowana w Spółce powoduje, że narażenie na działanie pyłów jest znikome; - nieuwzględnieniu faktu, że pracownik podczas pracy w Spółce miał do dyspozycji jednorazowe maski. Poza tym skarżący zakład zarzucił organowi odwoławczemu naruszenie przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych poprzez przyjęcie, że pylicę górników kopalń węgla, czyli chorobę zawodową charakterystyczną dla pracowników wykonujących pracę pod ziemią w warunkach nie porównywalnie cięższych w stosunku do pracy w Spółce, pracownik mógł nabyć wskutek pracy w A S.A. która niewątpliwie kopalnią nie jest, zaś praca nie jest wykonywana pod ziemią. Wskazał nadto na naruszenie przepisów postępowania tj. art. 6, art. 7, art. 8, art. 77 § 1, art. 80 K.p.a. mające wpływ na wydaną decyzję. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1066), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, że w postępowaniu sądowym nie mogą być brane pod uwagę argumenty natury słusznościowej czy celowościowej. Badana jest wyłącznie prawidłowość zastosowania przepisów prawa w odniesieniu do istniejącego w sprawie stanu faktycznego oraz trafność wykładni tych przepisów i prawidłowość zastosowania przyjętej procedury. Na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718, z późn. zm.), zwanej dalej P.p.s.a. uwzględnienie skargi na decyzję administracją następuje w przypadku naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy (lit. a), naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego (lit. b) lub innego naruszenia przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy (lit. c). Na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Sąd stwierdza z kolei nieważność decyzji w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 K.p.a. lub w innych przepisach, a stosowanie do art. 145 § 1 pkt 3 P.p.s.a. stwierdza wydanie decyzji z naruszeniem prawa, jeżeli zachodzą przyczyny określone w K.p.a. lub w innych przepisach. Jednocześnie, na podstawie art. 134 § 1 P.p.s.a., sąd, z zastrzeżeniem art. 57a, rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz wskazaną podstawą prawną. Oznacza to, że w granicach badanej sprawy sąd zobowiązany jest z urzędu, niezależnie od zarzutów skargi, dokonać pełnej oceny co do zgodność z prawem zaskarżonego aktu i w przypadku skargi na decyzję uwzględnić wszystkie zaistniałe w sprawie naruszenia, na które wskazano w art. 145 § 1 P.p.s.a. Skutkiem tego sąd ma obowiązek uwzględnienia skargi także z powodu uchybień innych niż te, które zostały przytoczone przez skarżącego, w tym również jest zobligowany do stwierdzenia nieważności zaskarżonego aktu pomimo braku w skardze wniosku w tym zakresie, jeżeli stwierdzi zaistnienie okoliczności określone w art. 156 K.p.a. Przeprowadzona przez Sąd we wskazanym zakresie i według wskazanych powyżej kryteriów, kontrola legalności zaskarżonej decyzji wykazała, że decyzja ta wydana zostały z naruszeniem prawa, o którym mowa w art. 156 § 1 pkt 1 K.p.a., co prowadzi do stwierdzenia jej nieważności na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Zgodnie z art. 156 § 1 pkt 1 K.p.a., nieważna jest decyzja, która została wydana z naruszeniem przepisów o właściwości. W orzecznictwie i piśmiennictwie na tle właściwości ustawowej organów rozróżnia się właściwość rzeczową, miejscową oraz instancyjną. Przesłanką do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 1 K.p.a. jest naruszenie przez organ administracji każdego rodzaju właściwości, bez względu na prawidłowość merytorycznego rozstrzygnięcia podjętego przez organ niewłaściwy. Bezwzględny obowiązek przestrzegania przez organy administracji swojej właściwości w postępowaniu administracyjnym wynika wprost z treści art. 19 K.p.a., który stanowi, że organy administracji publicznej przestrzegają z urzędu swojej właściwości rzeczowej i miejscowej. Obowiązek ten jest bezpośrednio związany z zasadą praworządności, wyrażoną w art. 7 Konstytucji RP i sformułowaną na gruncie postępowania administracyjnego w art. 6 K.p.a., zgodnie z którym organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa. Oznacza to dla organów konieczność dokonywania kontroli i przestrzegania swojej właściwości na każdym etapie postępowania administracyjnego, zarówno w postępowaniu przed organami pierwszej instancji, jak i w postępowaniu odwoławczym, czy w postępowaniach nadzwyczajnych. Przystępując do rozpoznania sprawy każdy z organów jest więc zobligowany w pierwszej kolejności dokonać z urzędu oceny swojej właściwości do rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy w danym przedmiocie (właściwość rzeczowa), do rozstrzygania określonej kategorii spraw na danym obszarze kraju (właściwość miejscowa), a w przypadku rozpoznania środka zaskarżenia - do rozstrzygnięcia danej sprawy w trybie odwoławczym (właściwość instancyjna). Tylko bowiem pozytywna ocena dokonana w powyższym zakresie uprawnia organ do rozpoznania i rozstrzygnięcia określonej sprawy. W przeciwnym razie powinien przekazać sprawę organowi właściwemu, a w przypadku sporu co do właściwości - podjąć działania zmierzające do wszczęcia postępowania w sprawie jego rozstrzygnięcia. Wkroczenie bowiem w zakres właściwości innego organu i rozstrzygnięcie sprawy nienależącej do zakresu swej właściwości stanowi, jak już wyżej wskazano, kwalifikowane naruszenie przez organ prawa, będące podstawą do stwierdzenia nieważności tak wydanej decyzji, na podstawie art. 156 § 1 pkt 1 K.p.a. Na gruncie rozpoznawanej sprawy wyjaśnić przyjdzie, że zgodnie z art. 20 K.p.a. w postępowaniu administracyjnym właściwość rzeczową organu administracji publicznej ustala się według przepisów o zakresie jego działania. Oznacza to, że podstawą do jej określenia są normy prawa materialnego, określające kompetencje danego organu do rozpoznania sprawy w danym przedmiocie. Do ustalenia właściwości miejscowej zastosowanie znajdują natomiast zasady zawarte w art. 21 K.p.a., który w § 1 pkt 3 wskazuje, że w sprawach innych niż dotyczące nieruchomości lub prowadzenia zakładu pracy, właściwość miejscową organu administracji publicznej ustala się według miejsca zamieszkania (siedziby) w kraju, a w braku zamieszkania w kraju - według miejsca pobytu strony lub jednej ze stron, a jeżeli żadna ze stron nie ma w kraju zamieszkania (siedziby) lub pobytu - według miejsca ostatniego ich zamieszkania (siedziby) lub pobytu w kraju. Reguły przewidziane w art. 21 K.p.a. znajdują przy tym bezpośrednie zastosowanie w postępowaniach administracyjnych, chyba że przepisy ustaw szczególnych zawierają regulacje określające inne kryteria ustalenia właściwości miejscowej lub na podstawie upoważnienia wynikającego z takich ustaw właściwość miejscowa organów zostanie inaczej określona w aktach wykonawczych. W przedmiotowej sprawie postępowanie administracyjne wszczęte zostało w przedmiocie stwierdzenia u skarżącego choroby zawodowej. Rozpoznanie i rozstrzyganie tych spraw niewątpliwie przekazane zostało do kompetencji Państwowej Inspekcji Sanitarnej, na podstawie art. 5 pkt 4a ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2015. poz. 1412), który stanowi, że do zakresu działania Państwowej Inspekcji Sanitarnej w dziedzinie zapobiegania i zwalczania chorób, o których mowa w art. 2, należy wydawanie decyzji o stwierdzeniu choroby zawodowej lub decyzji o braku podstaw do jej stwierdzenia. Zgodnie z art. 10 ust. 1 i ust. 2 powołanej ustawy, zadania Państwowej Inspekcji Sanitarnej wykonują: Główny Inspektor Sanitarny, który - jak wskazano w art. 8 ust. 1 tej ustawy - jest centralnym organem administracji rządowej podległym ministrowi właściwemu do spraw zdrowia, a ponadto państwowy wojewódzki inspektor sanitarny, jako organ rządowej administracji zespolonej w województwie, jak również państwowy powiatowy inspektor sanitarny, jako organ rządowej administracji zespolonej w powiecie oraz państwowy graniczny inspektor sanitarny dla obszarów przejść granicznych drogowych, kolejowych, lotniczych, rzecznych i morskich, portów lotniczych i morskich oraz jednostek pływających na obszarze wód terytorialnych. W przepisie art. 12 omawianej ustawy ustalono natomiast, że w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego, w sprawach należących do zakresu zadań i kompetencji Państwowej Inspekcji Sanitarnej - z zastrzeżeniem ust. 1a, w którym ustalono właściwość państwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego - jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, organem właściwym jest państwowy powiatowy lub państwowy graniczny inspektor sanitarny, a organami wyższego stopnia w postępowaniu administracyjnym są: w stosunku do państwowego powiatowego i państwowego granicznego inspektora sanitarnego - państwowy wojewódzki inspektor sanitarny, a w stosunku do państwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego - Główny Inspektor Sanitarny. W art. 37 komentowanej ustawy ustawodawca wskazał też, że w postępowaniu przed organami Państwowej Inspekcji Sanitarnej stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Uwzględniając powołane regulacje należało przyjąć, że według właściwości miejscowej rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy w przedmiocie stwierdzenia u S. H. choroby zawodowej należało w pierwszej instancji do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w [...], na którego terenie działania skarżący ma miejsce zamieszkania. Zgodnie natomiast z art. 12 ust. 2 pkt 1 ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej, organem wyższego stopnia w rozumieniu art. 127 § 2 K.p.a., właściwym do rozpoznania sprawy i wydania decyzji w trybie odwoławczym, był Śląski Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Katowicach. W tych okolicznościach rozpoznanie odwołania i wydanie zaskarżonej decyzji przez Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Opolu nastąpiło niewątpliwie z naruszeniem obowiązku wynikającego z art. 19 K.p.a. Jakkolwiek bowiem stwierdzić można, że Opolski Państwowy Wojewódzki Inspektora Sanitarny w Opolu jest właściwy rzeczowo i instancyjnie do rozpoznania odwołania od decyzji orzekającej o braku podstaw do rozpoznania choroby zawodowej to jednocześnie dostrzec trzeba, że brak jest podstaw prawnych do ustalenia jego właściwości miejscowej w niniejszej sprawie. Nie istnieją regulacje prawne, na podstawie których można ustalić szczególną właściwość Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Opolu do rozpoznawania środków odwoławczych od decyzji powiatowych inspektorów sanitarnych działających na terenie innego województwa, a więc na obszarze właściwości miejscowej innego państwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego. Przede wszystkim zaś nie można uznać, że w niniejszej sprawie nastąpiło przekazanie właściwości pomiędzy organami wojewódzkich inspekcji sanitarnych. W aktach administracyjnych sprawy znajduje się kserokopia pisma Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego – U. M. z dnia 16 września 2015 r., kierowanego do Głównego Inspektora Sanitarnego, zawierającego wniosek o wyłączenie na podstawie art. 24 § 1 K.p.a. od prowadzenia spraw z zakresu działalności Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w [...] z uwagi na fakt, iż funkcje tego organu piastuje jej mąż – Z. B. W aktach znajduje się także pismo Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia 30 września 2015 r., o treści: "W związku z pismem Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 16 września 2015 r., znak [...], dotyczącym wyłączenia tego organu z prowadzenia spraw z zakresu działalności Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w [...], uprzejmie proszę o przejęcie prowadzenia ww. spraw". Należy dostrzec, że brak jest formalnego, aktu znajdującego umocowanie w wyraźnej normie prawnej, na podstawie których mogłoby dojść do skutecznego przekazania właściwości miejscowej pomiędzy wskazanymi organami. Pismo Głównego Inspektora Sanitarnego stanowi jedynie nieformalną prośbę, a takie działanie organu nadzoru pozbawione jest jakiejkolwiek mocy prawnej i nie może skutecznie prowadzić do przekazania właściwości pomiędzy organami inspekcji sanitarnej. W tym miejscu wyjaśnić przyjdzie, że na gruncie przepisów procedury administracyjnej możliwość przekazania sprawy do rozstrzygnięcia innemu organowi w przypadku zaistnienia podstaw do wyłączenia organu od załatwienia sprawy, przewidziana została w art. 26 § 2 K.p.a. Przesłanki takiego wyłączenia określone zostały w art. 25 § 1 K.p.a., zgodnie z którym organ administracji publicznej podlega wyłączeniu od załatwienia sprawy dotyczącej interesów majątkowych: jego kierownika lub osób pozostających z tym kierownikiem w stosunkach określonych w art. 24 § 1 pkt 2 i 3 (pkt 1), a także osoby zajmującej stanowisko kierownicze w organie bezpośrednio wyższego stopnia lub osób pozostających z nim w stosunkach określonych w art. 24 § 1 pkt 2 i 3 (pkt 2). Dostrzec trzeba, że wystąpienie okoliczności wskazanych w powyższym przepisie prowadzi do wyłączenia organu z mocy prawa i obowiązku uwzględnienia z urzędu tych podstaw wyłączenia, a ustawodawca nie przewidział w tym względzie konieczności wydania formalnego postanowienia o wyłączeniu organu. Niemniej jednak określony w art. 25 § 1 K.p.a. katalog przyczyn wyłączenia należy uznać za zamknięty, stąd okoliczności inne niż wskazane w tej normie prawnej nie mogą stanowić podstawy do wyłączania organu. Z przedłożonych Sądowi akt administracyjnych nie wynika, aby w niniejszej sprawie zaistniała którakolwiek z przesłanek przewidzianych w omawianym przepisie. Jedyną ujawnioną okolicznością, uzasadniającą wniosek Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego o wyłączenie, jest fakt piastowania funkcji organu odwoławczego przez osobę będącą żoną piastuna funkcji organu wydającego decyzję w pierwszej instancji. Okoliczność taka nie jest jednak wymieniona w katalogu ustawowych przesłanek wyłączenia organu, stąd nie można uznać, że w niniejszej sprawie zaistniała podstawa do wyłączenia Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego od rozpoznania sprawy z mocy art. 25 § 1 K.p.a. i że możliwe było wyznaczenie przez organ wyższego stopnia na podstawie art. 26 § 2 K.p.a. innego organu do rozpoznania sprawy - w tym przypadku Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. Wskazana w niniejszej sprawie okoliczność nie wyczerpuje także żadnej z przesłanek wymienionych w art. 24 § 1 K.p.a., dotyczących obligatoryjnego, z mocy prawa wyłączenia od udziału w sprawie pracownika organu. Ponadto podkreślenia wymaga, że brak było podstaw prawnych do stosowania w niniejszej sprawie art. 24 K.p.a., w tym także do wydania przez Głównego Inspektora Sanitarnego postanowienia o wyłączeniu od udziału w postępowaniu osoby pełniącej funkcję Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach, na podstawie art. 24 § 3 K.p.a., tj. z uwagi na uprawdopodobnione istnienie okoliczności mogących wywołać wątpliwość co do jego bezstronności i w konsekwencji także wydania na podstawie art. 26 § 2 i § 3 K.p.a. postanowienia o wyznaczeniu do załatwienia sprawy Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego. W odniesieniu do zakresu stosowania uregulowanej w art. 24 K.p.a. instytucji wyłączenia pracownika, wyjaśnić w tym miejscu należy, że Sądowi znany jest wyrażony w orzecznictwie pogląd o braku istnienia przeszkód prawnych do tego, aby wyłączeniu podlegał pracownik piastujący stanowisko organu administracji publicznej. Stanowisko to opiera się na założeniu, że zasada prawdy obiektywnej uzasadnia stosowanie przepisu art. 24 § 3 K.p.a. do wszystkich osób zatrudnionych w urzędzie rozumianym jako biurze organu administracyjnego, czyli także do osoby wykonującej funkcję tego organu, a przepisy o wyłączeniu organu administracyjnego zawarte w art. 25 K.p.a. nie wykluczają stosowania do osoby piastującej funkcję organu administracyjnego przepisów o wyłączeniu pracownika z art. 24 K.p.a., gdyż niewątpliwie organem administracji jest pracownik, który tym się różni od pozostałych pracowników, iż zajmuje stanowisko, z jakim związana jest właściwość do rozstrzygania, a nie tylko załatwiania, określonej kategorii spraw administracyjnych. Z tego względu organ administracji podlega wszystkim tym samym rygorom co szeregowy pracownik administracji, a ponadto rygorom dodatkowym, wynikającym z art. 25 § 1 K.p.a., nawiązującego do jego kompetencji i usytuowania służbowego. Według tego poglądu, przyjęcie innego stanowiska prowadziłoby do uznania, że organ administracji nie podlega wyłączeniu nawet w sprawie, w której sam jest stroną, co byłoby wnioskiem absurdalnym. Według tego poglądu, powoływanie się na wyłączenie pracownika w trybie art. 24 § 3 K.p.a. jest skuteczne w przypadku wydania przez jego bezpośredniego przełożonego stosownego postanowienia po uprzednim uprawdopodobnieniu istnienia okoliczności, które mogą wywołać wątpliwości co do bezstronności tego pracownika (por. uchwała NSA z 22 lutego 2007 r., II GPS 2/06, wyrok NSA z 17 sierpnia 1998 r., SA/Po 3155/92, dostępne na stronie internetowej - Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Ta linia orzecznicza nie jest jednak kontynuowana w nowszym orzecznictwie sądowoadministracyjnym. Rozpoznając niniejszą sprawę skład orzekający przyjął, że brak jest podstaw do akceptowania powyższego stanowiska. W świetle uchwały składu 7 sędziów NSA z dnia 20 maja 2010 r., sygn. akt I OPS 13/09, należy podzielić pogląd, zgodnie z którym zwrot "pracownik organu" w znaczeniu, o jakim mowa w art. 24 K.p.a., nie obejmuje osoby będącej personalną obsadą organu, a przepisy art. 24 K.p.a. nie mają zastosowania do osoby piastującej funkcję organu monokratycznego. Jak wyjaśniono w powołanej uchwale, przyjęte w K.p.a. rozwiązania w zakresie wyłączenia wprowadzają konsekwentne rozgraniczenie regulacji dotyczącej organu administracji publicznej i regulacji dotyczącej pracowników organów administracji publicznej. Przypisanie kompetencji organowi administracji publicznej ma tę konsekwencję prawną, że w postępowaniu administracyjnym ma on zawsze pozycję organu, nigdy pracownika. Niezbędne jest zatem wyraźne rozróżnienie organu od obsady personalnej organu administracji publicznej. Organ administracji publicznej wykonując zadania publiczne działa w imieniu państwa lub wspólnoty samorządowej, jest organem państwa lub organem wspólnoty samorządowej, któremu dla realizacji tych zadań przyznano określony zakres kompetencji. Z tego względu nie można do organu stosować przepisów o wyłączeniu pracownika organu administracyjnego. Stosowanie do organu administracji publicznej przepisów o wyłączeniu pracownika jest sprzeczne z istotą wykonywania zadań publicznych, w konsekwencji prowadzącą do pozbawienia państwa lub wspólnoty samorządowej zdolności wykonywania zadań publicznych. Organ administracji publicznej działając z urzędu lub na wniosek strony nie nabywa statusu strony tego postępowania, a wyłącznie realizuje przyznane kompetencje, których realizacja oparta jest na obowiązku a nie uprawnieniu (z wyjątkiem gdy przepis prawa pozostawia uznaniu organowi administracji publicznej podjęcie działania). Przepisy o wyłączeniu pracownika organu administracji publicznej można natomiast stosować tylko w razie, gdy osoba będąca obsadą personalną organu jest stroną postępowania, a zatem gdy jej jako osoby fizycznej dotyczy sprawa będąca przedmiotem postępowania administracyjnego. Na taką interpretację wskazuje bowiem konstrukcja wyłączenia organu administracji publicznej. Stosownie też do tego należy przyjąć, że piastun organu nie działa w sprawie jako pracownik organu, lecz wykonuje kompetencje przypisane organowi. Z uwagi na swą ustrojową i procesową pozycję podlega natomiast wyłączeniu zgodnie z przepisami o wyłączeniu organu w postępowaniu administracyjnym, a nie o wyłączeniu pracowników organu. Tym samym należy uznać, że art. 24 K.p.a. nie ma zastosowania do osoby pełniącej funkcje/powołanej na stanowisko (monokratycznego) organu administracji publicznej lub osób pełniących funkcje/powołanych na stanowisko (kolegialnego) organu administracji publicznej, mimo że są jednocześnie pracownikami tego organu (raczej - urzędu organu). Przepisy o wyłączeniu pracownika organu administracji publicznej można jedynie stosować wtedy, gdy osoba będąca obsadą personalną organu jest stroną postępowania, a zatem gdy jej jako osoby fizycznej dotyczy sprawa będąca przedmiotem postępowania administracyjnego (por. uchwała NSA z 20 maja 2010 r., I OPS 13/09, wyroki NSA: z 23 marca 2012 r., I OSK 2401/11; z 7 marca 2013 r., I OSK 1186/12; z 21 maja 2014 r., II GSK 374/13 oraz wyrok WSA w Rzeszowie z 20 października 2015 r., II SA/Rz 1049/15, WSA w Gorzowie Wlkp. z 11 czerwca 2015 r., II SA/Go 297/15, wyrok WSA w Warszawie z 25 kwietnia 2016 r., VI SAB/Wa 74/15, http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Powyższa uchwała jest na mocy art. 269 § 1 P.p.s.a. pośrednio wiążąca dla każdego składu orzekającego sądu administracyjnego. Uwzględniając przedstawiony pogląd, który skład orzekający w niniejszej sprawie w pełni podziela, w kwestii braku podstaw do wyłączenia od rozpoznania sprawy osoby piastującej funkcję organu w trybie art. 24 K.p.a. stwierdzić trzeba, że wniosek Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach o wyłączenie go na podstawie art. 24 § 1 K.p.a. od prowadzenia spraw z zakresu działalności Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w [...], nie mógł odnieść skutku i prowadzić do wyznaczenia Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego jako właściwego do prowadzenia tych spraw, nawet w przypadku wydania w tym przedmiocie przez Głównego Inspektora Sanitarnego postanowienia w trybie art. 26 K.p.a. Jako podkreślono w uchwale z dnia 20 maja 2010 r., instytucja wyłączenia organu administracji publicznej i instytucja wyłączenia pracownika może prowadzić do pozbawienia kompetencji do wykonywania administracji publicznej tylko, gdy tak stanowi expressis verbis przepis prawa. Instytucja wyłączenia jest przy tym tylko jednym z elementów gwarancji prawa do bezstronnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy. Droga procesu administracyjnego jest uzupełniona drogą do sądu, na której jednostka ma prawo do rozpoznania przez właściwy, niezależny, bezstronny i niezawisły sąd sporu pomiędzy nią a organem administracji publicznej o zgodność z prawem zaskarżonego działania (decyzji administracyjnej), w tym braku obiektywnego, bezstronnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy. W tym kontekście należy przyjąć, że ujawniony fakt, iż funkcję organ odwoławczego pełni małżonka piastuna organu pierwszej instancji, nie mógł uzasadniać wyłączenia organu odwoławczego od rozpoznania sprawy. Podsumowując, skoro w niniejszej sprawie nie zostały ujawnione przesłanki wyłączenia organu odwoławczego określone w art. 25 § 1 K.p.a. i w związku z tym Główny Inspektor Sanitarny postanowieniem, wydawanym na podstawie art. 26 § 2 K.p.a., nie wyznaczył do załatwienia sprawy Opolskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, jak również brak jest innych podstaw prawnych do ustalenia w sprawie właściwości tego organu, należało uznać, że zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem przepisów o właściwości i wobec tego dotknięta jest wadą, o której mowa w art. 156 § 1 pkt 1 K.p.a., skutkującą stwierdzeniem jej nieważności. Zaakcentowania wymaga, że organem właściwym do rozpoznania w niniejszej sprawie odwołania od decyzji organu pierwszej instancji jest Śląski Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Katowicach. Skoro natomiast sprawa nie podlegała ocenie tego organu, brak było podstaw do dokonywania przez tut. Sąd oceny w kwestiach merytorycznych, dotyczących przedmiotu sprawy, a więc stwierdzenia choroby zawodowej. Wobec braku rozpoznania sprawy przez właściwy organ w trybie odwoławczym, ocena taka byłaby przedwczesna i prowadziłaby do naruszenia zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego, wyrażającej się dwukrotnym rozpoznaniu i rozstrzygnięciu sprawy administracyjnej przez właściwe organy pierwszej i drugiej instancji. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło