IV SA/Po 1138/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-11-15
Skład orzekający: Bożena Popowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji o pozwoleniu na budowę na wniosek strony skarżącej, gdy istnieje ryzyko powstania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę, uznając, że skarżąca nie wykazała istnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków. Ryzyko związane z realizacją inwestycji ponosi inwestor, który w razie uchylenia decyzji będzie zobowiązany do przywrócenia stanu poprzedniego, co nie powoduje bezpośrednich skutków dla skarżącej.Stan faktyczny
K.W. złożyła skargę na decyzję Wojewody Wielkopolskiego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i wydaniu pozwolenia na rozbudowę budynku usługowego z częścią biurową. Wraz ze skargą wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonych decyzji do czasu prawomocnego rozpatrzenia skargi, wskazując na ryzyko trudnych do odwrócenia skutków związanych z realizacją inwestycji.Rozstrzygnięcie
Postanowienie odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Popowska po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.W. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] września 2011r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i wydania pozwolenia na budowę postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
K.W. wniosła skargę na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] września 2011r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] czerwca 2011r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielania [...] GbR pozwolenia na rozbudowę budynku usługowego z częścią biurową. Wraz ze skargą złożono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonych decyzji do czasu prawomocnego rozpatrzenia skargi. W uzasadnieniu wniosku wskazano na niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, jaki wystąpią w przypadku przystąpienia przez inwestora do realizacji praw wynikających z uzyskanego pozwolenia na rozbudowę przed zakończeniem postępowania wywołanego wniesioną skargą.
Zgodnie z art. 61 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej ppsa) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Na mocy dyspozycji art. 61 §3 ppsa, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest więc wykazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Powyższe przesłanki mogą wystąpić łącznie lub oddzielnie. Przesłanka w postaci niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody, zachodzi w przypadku zagrożenia wystąpienia szkody, która nie będzie mogła być naprawiona, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. Natomiast trudne do odwrócenia skutki powstają zwykle tam, gdzie po wykonaniu decyzji jest niemożliwy powrót do pierwotnego stanu sprawy. Obowiązek wykazania powyższych przesłanek spoczywa na wnioskodawcy, który domaga się ochrony tymczasowej.
Mając powyższe na uwadze stwierdzić należy, że wskazane przez skarżącą okoliczności nie uzasadniają wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Zaskarżona decyzja nie wywołuje bowiem bezpośrednich skutków dla skarżącej. W ocenie Sądu wykonywanie robót budowlanych w sytuacji, gdy inwestor dysponuje ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę nie powoduje niebezpieczeństwa, o którym mowa w art. 61 § 3 ppsa. Inwestor ponosi bowiem ryzyko prowadzenia robót przed rozpoznaniem przez sąd skargi dotyczącej decyzji o pozwoleniu na budowę i to na nim (a nie na skarżącej) spoczywać będzie obowiązek przywrócenia stanu poprzedniego w razie, gdyby okazało się, że w wyniku rozpoznania skargi decyzja zostanie uchylona (por. postanowienia NSA: z 15 lutego 2008r., II OZ 1202/07: z 22 lutego 2008r., II OZ 131/08; z 26 lutego 2008r., II OZ 145/08, z 12 czerwca 2008 r.). Stąd – zdaniem Sądu – niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody odnosiłoby się wyłącznie do inwestora, który w opisanym powyżej przypadku będzie obciążony dodatkowymi kosztami, związanymi z ewentualnym rozebraniem spornej inwestycji, a to z kolei oznacza, że zaskarżony akt nie powoduje trudnych do odwrócenia skutków. Jeśli zaskarżona decyzja zostanie wyeliminowana z obrotu prawnego, a budowa będzie poważnie zaawansowana lub ukończona, organ nadzoru budowlanego uprawniony będzie do wydania szeregu nakazów mających na celu doprowadzenie zrealizowanych robót budowlanych do stanu zgodności z prawem.
Mając więc na uwadze fakt, iż skarżąca nie przytoczyła innych okoliczności, poza tymi dotyczącymi postania ewentualnej szkody po stronie inwestora, na podstawie art. 61 §3 i §5 ppsa, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło