I SA/Sz 128/15
PostanowienieWSA w Szczecinie2015-03-16
Skład orzekający: Joanna Wojciechowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej zasługuje na uwzględnienie, gdy strona skarżąca nie przedstawiła dowodów potwierdzających niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona skarżąca nie przedstawiła dowodów potwierdzających niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd nie jest zobowiązany do wyręczania strony w poszukiwaniu uzasadnienia dla wniosku, a brak należytego uzasadnienia i dokumentacji wyklucza merytoryczną ocenę żądania.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Zarządu Województwa dotyczącą zwrotu środków wraz z odsetkami otrzymanych w ramach umowy o dofinansowanie. Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej egzekucja spowoduje trudne do odwrócenia skutki, w tym utratę płynności finansowej, bankructwo firmy i zwolnienie pracowników. Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA – Joanna Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. – [...] & [...] A. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi na decyzję Zarządu Województwa [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zwrotu środków wraz z odsetkami otrzymanych w ramach umowy o dofinansowanie na realizację projektu p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, pismem z dnia 9 stycznia 2015 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Zarządu Województwa [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zwrotu środków wraz z odsetkami otrzymanych w ramach umowy o dofinansowanie na realizację projektu.
Pismem z dnia 5 marca 2015 r. pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Zarządu Województwa [...] z dnia [...] r. nr [...], utrzymanej w mocy decyzją Zarządu Województwa [...] z dnia [...] r. nr [...].
W uzasadnieniu wniosku wskazano, że na gruncie niniejszej sprawy wysokość orzeczonego zwrotu kwot przekazanych w ramach umowy o dofinansowanie jest niebagatelna i wynosi [...] zł wraz z odsetkami liczonymi jak dla zaległości podatkowych za okres od dnia 4 lipca 2011 r. do dnia dokonania całkowitej zapłaty należności głównej, które na dzień złożenia niniejszego wniosku wynoszą [...]zł. Egzekucja ww. kwot na obecnym etapie postępowania, jeszcze przed rozstrzygnięciem skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, spowoduje trudne do odwrócenia, a być może nawet nieodwracalne skutki dla skarżącej. A. K., w związku z odmową wypłaty przez Instytucję Zarządzającą Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa [...] dotacji z funduszów europejskich, znalazła się w trudnej sytuacji. Podniesiono, że po rozpoczęciu prowadzenia działalności gospodarczej pod firmą [...], nie otrzymawszy spodziewanego wsparcia ze środków publicznych, skarżąca musiała ograniczyć inwestycje oraz środki przeznaczone na promocję i reklamę, stąd też działalność ta generuje mniejsze zyski od spodziewanych. Wykonanie decyzji będących przedmiotem postępowania przed sądem administracyjnym, może spowodować całkowitą utratę płynności finansowej przez stronę, zajęcie ruchomości służących gościom obiektu, a w konsekwencji bankructwo firmy, które będzie wiązać się z koniecznością zwolnienia zatrudnionych w [...] pracowników. W takim stanie rzeczy, nawet uchylenie zaskarżonych decyzji przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, nie zniweluje negatywnych skutków, jakie zaistnieją dla skarżącej.
W świetle powyższego, w ocenie pełnomocnika strony, wniosek jest uzasadniony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej zwana: "p.p.s.a."), wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, jak stanowi art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego złożenia wniosku do sądu. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy.
Wskazać należy, że rozstrzygając w oparciu o art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd związany jest zamkniętym katalogiem przesłanek pozytywnych. Są nimi niebezpieczeństwo wyrządzenia szkody - i to nie każdej szkody, a jedynie znacznej - oraz niebezpieczeństwo spowodowania trudnych od odwrócenia skutków, i to wnioskodawca - strona postępowania obciążona została obowiązkiem ich przedstawienia. Poprzez wyrządzenie znacznej szkody należy rozumieć taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowanie ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Z kolei, trudne do odwrócenia skutki to takie prawne lub faktyczne skutki, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków.
W orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjmuje się ponadto, że wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji powinien być wnikliwie oraz w odpowiedni sposób uzasadniony, a zawarta w nim argumentacja powinna być spójna, poparta faktami i odnoszącymi się do nich dowodami uzasadniającymi jego rozpoznanie. To strona powinna wskazać konkretny stan faktyczny oraz materiał dowodowy na jego poparcie (por. postanowienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku z dnia 5 września 2008 r. sygn. akt II SA/Gd 652/08, LEX nr 477258). Twierdzenia strony winny zatem odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) i wyjaśniać na czym polega niebezpieczeństwo powstania kwalifikowanych skutków, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., a także znajdować potwierdzenie w dokumentach źródłowych dotyczących jej sytuacji finansowej i majątkowej. Uzasadnienie wniosku winno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka - Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005 s. 166 -168).
Ponadto wniosek poparty zostać powinien stosownymi dokumentami potwierdzającymi okoliczność spełnienia ustawowych przesłanek wstrzymania wykonania decyzji. Przy czym sąd administracyjny w razie braku takich dokumentów, czy to w aktach sprawy, czy też z powodu niedołączenia ich do wniosku nie jest uprawniony, przed rozpoznaniem wniosku o wstrzymanie do wzywania strony o ich przedstawienie. W przypadku bowiem wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje – jak choćby w ramach instytucji prawa pomocy – możliwości skorzystania z uzupełniającego postępowania dowodowego.
Ocena zaś, czy w danej sprawie zaistniały przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a. należy do sądu, z tym, że w znacznym stopniu zależy od argumentacji przedstawionej przez stronę we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W judykaturze utrwalony jest już pogląd, zgodnie z którym, podmiot występujący o ochronę tymczasową nie może oczekiwać od sądu, aby ten, wyręczając go, niejako z urzędu poszukiwał usprawiedliwienia dla złożonego wniosku. Brak należytego uzasadnienia żądania o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wyklucza dokonywanie jego merytorycznej oceny (por. postanowienia NSA: z dnia 25 kwietnia 2012 r., II FSK 498/12; z dnia 10 maja 2011 r., II FZ 106/11;z dnia 9 września 2011 r., II FSK 1501/11; z dnia 28 września 2011 r., I FZ 219/11 i z dnia 26 listopada 2007 r., II FZ 338/07).
W ocenie Sądu, żądanie skarżącej wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji nie zasługuje na uwzględnienie.
Zdaniem Sądu, argumentacja przedstawiona przez stronę jest niewystarczająca do uznania, że w niniejszej sprawie zachodzą okoliczności uzasadniające możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przede wszystkim we wniosku nawet pobieżnie nie opisano aktualnej sytuacji ekonomicznej skarżącej. Ograniczono się tylko do stwierdzenia, że wykonanie decyzji z uwagi na wysokość orzeczonego zwrotu kwot przekazanych w ramach umowy o dofinasowanie ([...] zł + odsetki [...] zł) może spowodować całkowitą utratę płynności finansowej przez stronę, zajęcie ruchomości służących gościom obiektu, a w konsekwencji bankructwo firmy i oraz wiążącą się z tym konieczność zwolnienia zatrudnianych przez stronę pracowników. Na poparcie tych twierdzeń nie przedstawiła jednak żadnych dowodów.
Uznać zatem należy, że strona nie udokumentowała w żaden sposób aktualnej sytuacji majątkowej i ewentualnego wpływu na tą sytuację wykonania zaskarżonej decyzji, co dopiero umożliwiłoby Sądowi określenie prawdopodobieństwa wystąpienia zdarzeń określonych w art. 63 § 1 p.p.s.a.
W tym miejscu podkreślić wypada, że każda decyzja administracyjna zobowiązująca do uiszczenia należności pociąga za sobą dolegliwość finansową, rodząc określony skutek w finansach zobowiązanego do ich uiszczenia, nie oznacza to jednak, że zawsze w takiej sytuacji należy zastosować wyjątkowe rozwiązanie prawne, jakim jest ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Skarżąca we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie wykazała spełnienia przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Do akt sprawy nie złożono żadnych dowodów obrazujących stan finansowy i majątkowy strony skarżącej, które pozwoliłyby Sądowi na dokonanie oceny faktycznego wpływu wykonania zaskarżonej decyzji na możliwość wyrządzenia stronie skarżącej znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zatem, ewentualne uwzględnienie wniosku mogłoby nastąpić jedynie wówczas, gdyby wskazano w nim konkretne okoliczności odnoszące się do aktualnej sytuacji finansowej Spółki, które dawałyby podstawy do stwierdzenia, że w przypadku egzekucji należności dojdzie do realizacji przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.
Reasumując, po zbadaniu całokształtu okoliczności sprawy należy stwierdzić, że w niniejszej sprawie nie zachodzą okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, którą utrzymano w mocy decyzję organu I instancji, bowiem twierdzenia strony winny być poparte dokumentami źródłowymi, zwłaszcza dotyczącymi jej sytuacji finansowej i majątkowej, skarżąca nie wskazała jednak jaka jest jej sytuacja finansowa, a tym samym nie jest możliwa ocena, w jaki sposób uiszczenie określonego decyzjami podatku od towarów i usług mogłoby wpłynąć na kondycję finansową skarżącej.
Mając na uwadze wskazane okoliczności, na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., Sąd postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło