I SAB/Sz 5/18

WyrokWSA w Szczecinie2018-11-07

Skład orzekający: Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka, Jolanta Kwiecińska, Joanna Wojciechowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Burmistrz dopuścił się bezczynności w zakresie wznowienia postępowania podatkowego, a jeśli tak, to czy bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?
Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że Burmistrz dopuścił się bezczynności w zakresie wznowienia postępowania podatkowego, jednakże bezczynność ta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. W związku z tym, że organ podjął działania w przewidzianej prawem formie przed wydaniem wyroku, sąd umorzył postępowanie w części dotyczącej zobowiązania organu do załatwienia sprawy, a w pozostałym zakresie oddalił skargę, nie znajdując podstaw do wymierzenia grzywny.
Stan faktyczny
Spółka z o.o. złożyła skargę na bezczynność Burmistrza w zakresie niezałatwienia w ustawowym terminie sprawy wznowienia postępowania podatkowego dotyczącego podatku od nieruchomości za 2010 r. Skarżąca wskazała, że mimo istnienia wyroków sądowych nakazujących eliminację wadliwej decyzji, organ nie podjął działań. Burmistrz wszczął postępowanie wyjaśniające dopiero po długim czasie, a następnie odmówił wznowienia postępowania. Skarżąca domagała się nakazania załatwienia sprawy, udzielenia informacji i stwierdzenia bezczynności z rażącym naruszeniem prawa.
Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie sądowe w części dotyczącej zobowiązania organu do udzielenia informacji publicznej, stwierdził, że Burmistrz dopuścił się bezczynności, ale bezczynność ta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, w pozostałym zakresie oddalił skargę i zasądził od Burmistrza na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Jolanta Kwiecińska,, Sędzia WSA Joanna Wojciechowska, , po rozpoznaniu w Wydziale I w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 listopada 2018 r. sprawy ze skargi "L." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. na bezczynność Burmistrza z dnia 9 lutego 2018 r. nr w przedmiocie przewlekłości w zakresie wznowienia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości za 2010 r. I. umarza postępowanie sądowe w części dotyczącej zobowiązania organu do udzielenia informacji publicznej, II. stwierdza, że Burmistrz dopuścił się bezczynności oraz, że bezczynność ta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, III. w pozostałym zakresie oddala skargę, IV. zasądza od Burmistrza na rzecz skarżącej "L." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. J. S. (dalej przywoływany jako: "strona", "skarżący"), reprezentujący Spółkę z o.o. [...] w [...], złożył w dniu [...] r. do tutejszego Sądu skargę na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy w zakresie nie załatwienia w ustawowym terminie sprawy wznowienia postępowania podatkowego i nie wystąpienia z powództwem regresowym przeciwko K. B. winnemu według orzeczenia WSA w Szczecinie (II SAB/Sz 74/17) rażącego naruszenia prawa i świadomego narażenia gminnych finansów na uszczerbek. Skarga została uzupełniona w dniu 2 lutego 2018 r. Ww. pismach wskazano, że Burmistrz do tej pory nie wznowił postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną dotyczącą określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2010 r. Zdaniem strony, burmistrz pozostaje opieszały, a nawet bezczynny bowiem mimo istnienia wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie (I SA/Sz 510/12 oraz I SA/Sz 1188/14), dotyczących Spółki i jej nieruchomości, z urzędu nie podejmuje żadnych czynności by wyeliminować z obrotu decyzję z [...] r. wydaną z wielokrotnym naruszeniem prawa. Jednocześnie, strona wskazała, że w dniu [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało się za niewłaściwe w sprawie wznowienia postępowania określającego podatek za 2010 r. i przekazało sprawę do organu pierwszej instancji. Burmistrz natomiast, pozostając już w znacznej zwłoce, dopiero [...] r. wszczął postępowanie, mające na celu ustalenie, czy istnieją przesłanki do wznowienia. Wskazując na powyższe strona domaga się: "zasądzenia od burmistrza kosztów postępowania, nakazanie załatwienia sprawy, udzielenia rzeczowej, niewymijającej odpowiedzi, udzielenia informacji, w którymkolwiek z przewidzianych trybów i zmianę nieprawidłowego stanu, ustalenie innych skarżonych zachowań, wymierzenie im grzywny, stwierdzenie, że organ dopuścił się bezczynności i że ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa". Wniosek o wznowienie został skierowany do Burmistrza Miasta i Gminy [...] r. Pismami z 24 listopada oraz 7 grudnia 2017 r. strona wniosła ponaglenie, które postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z [...] r. zostało uznane za nieuzasadnione. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm. - dalej: P.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Stosownie zaś do art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a. kontrola legalności obejmuje także orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Uwzględniając skargę na bezczynność, w sprawach, w których organ winien zakończyć postępowanie wydaniem postanowienia, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty, sąd administracyjny zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności - art. 149 § pkt 1 pkt 1 P.p.s.a. Na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 P.p.s.a. sąd stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie w oparciu o art. 149 § 1a sąd stwierdza, czy bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 5 lipca 2012 r., sygn. akt II OSK 1031/12, (opubl. w Lex nr 1228235) wskazał na konieczność ograniczenia rozumienia określenia "bezczynności" do takiego stanu, który polega na niewydawaniu w terminie decyzji lub postanowienia, względnie aktu lub niepodejmowaniu czynności wskazanych w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. Skarga zasługuje na uwzględnienie, przy czym w części postępowanie sądowoadministracyjne należało umorzyć, jako bezprzedmiotowe. Natomiast w części dotyczącej wniosku w przedmiocie wymierzenia Burmistrzowi Miasta i Gminy grzywny, na podstawie art. 149 § 2 p.p.s.a., skarga podlegała oddaleniu. Celem skargi na bezczynność jest doprowadzenie do wydania przez organ aktu lub podjęcia czynności, jednakże bez przesądzenia o treści, czy skutkach tych działań. Z kolei "przewlekłe prowadzenie postępowania", oznacza stan, w którym organ administracyjny w sposób nieuzasadniony "przedłuża" termin załatwienia sprawy, w trybie art. 36 § 2 K.p.a., powołując się na niezależne od niego przyczyny uniemożliwiające dotrzymanie terminu podstawowego; jeżeli organ chociaż mieści się w maksymalnym terminie załatwienia sprawy, nie załatwia jej bezzwłocznie mimo, że jej załatwienie nie wymaga przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego (art. 35 § 2 K.p.a.); albo jeżeli organ nie dotrzymuje terminu jednego miesiąca (art. 35 § 3 K.p.a.), choć sprawa nie jest szczególnie skomplikowana. Pojęcie "przewlekłość postępowania" obejmować więc będzie opieszałe, niesprawne i nieskuteczne działanie organu, w sytuacji, gdy sprawa mogła być załatwiona w terminie krótszym, jak również nieuzasadnione przedłużanie terminu załatwienia sprawy. Skargę na bezczynność można wnieść po uprzednim wezwaniu właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa (art. 52 § 4 P.p.s.a.), który to tryb został przez skarżącego zachowany. Odnosząc się do stawianego skargą zarzutu bezczynności, wyjaśnić jeszcze należy, że nakazanie organowi określonego działania, w rozumieniu art. 149 § 1 P.p.s.a., jest możliwe jedynie wówczas, gdy organ administracji publicznej, nie zakończył toczącej się przed nim sprawy. Nie można bowiem zobowiązać organu do dokonania czynności, która została w momencie orzekania już dokonana, nawet jeśli przekroczony został przez organ termin przewidziany do jej dokonania. Przy ocenie zasadności skargi na bezczynność decydujący jest bowiem stan z momentu orzekania przez sąd administracyjny i fakt dokonania czynności do tego momentu (por. uchwała składu 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 listopada 2008 r., sygn. akt l OPS 6/08, opubl.: www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Przedstawione wyżej sposoby rozstrzygnięć w sprawie ze skargi na bezczynność są uwarunkowane specyfiką postępowania, w którym - odmiennie niż w postępowaniu ze skargi na działanie organu - sąd uwzględnia stan faktyczny z daty wyrokowania. Z akt sprawy wynika, że [...] r. organ wszczął postępowanie w celu ustalenia czy istnieją przesłanki do wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną, a [...] r. odmówił wznowienia postępowania podatkowego zakończonego decyzją z [...] r. w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2010 r. Rozstrzygnięcie to nie zostało przez skarżącego zaskarżone. Mając na uwadze powyższe stwierdzić zatem należy, że brak było podstaw by zgodnie z treścią art. 149 § 1 P.p.s.a. zobowiązywać organ do załatwienia sprawy w określonym terminie, poprzez wydanie aktu administracyjnego, bowiem w dacie orzekania akt ten został wydany. W tej sytuacji stwierdzając, że Burmistrz po wniesieniu skargi podjął działania w przewidzianej prawem formie, Sąd umorzył, w pkt I wyroku, postępowanie sądowe w zakresie bezczynności organu, o czym orzekł na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Powyższe nie stanowi jednak przesłanki do stwierdzenia bezprzedmiotowości postępowania, a także nie zwalnia sądu z oceny, czy bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Sąd, po dokonaniu analizy akt administracyjnych doszedł do przekonania, że bezczynności Organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Nie ulega wątpliwości, że organ pozostawał w bezczynności do dnia [...] r., a więc do dnia podjęcia czynności w sprawie wniosku skarżącego. Obowiązkiem Sądu było zatem wydanie rozstrzygnięcia, o którym mowa w art. 149 § 1 pkt 3 P.p.s.a., a więc stwierdzenie, że organ pozostawał w bezczynności. W ocenie Sądu, bezczynność powyższa nie miała jednak miejsca z rażącym naruszeniem prawa (pkt II sentencji wyroku). W orzecznictwie sądowym, które skład orzekający w pełni podziela wskazuje się, że takim naruszeniem będzie stan, w którym wyraźnie, ewidentnie, bezdyskusyjnie i drastycznie naruszono treść obowiązku wynikającego z przepisu prawa. Ponadto, akcentuje się, że kwalifikacja naruszenia jako rażącego musi posiadać pewne dodatkowe cechy w stosunku do stanu określanego jako "zwykłe" naruszenie. Dla uznania rażącego naruszenia prawa nie jest wystarczające samo przekroczenie przez organ ustawowych obowiązków, ale musi być ono znaczne i niezaprzeczalne oraz pozbawione jakiegokolwiek racjonalnego uzasadnienia (por. wyrok NSA z 21 czerwca 2012 r., sygn. akt I OSK 675/12; postanowienie NSA z 27 marca 2013 r., sygn. akt II OSK 468/13 oraz wyroki WSA: we Wrocławiu z 10 kwietnia 2014 r., sygn. akt II SAB/Wr 14/14; w Poznaniu z 11 października 2013 r., sygn. akt II SAB/Po 69/13; w Szczecinie z 16 maja 2013 r., sygn. akt II SAB/Sz 34/13 - wszystkie dostępne: www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Zgodnie z powyższym, Sąd przeanalizował okoliczności, jakie towarzyszyły podjęciu przez organ pierwszej instancji czynności w przedmiocie wniosku o wznowienie postępowania podatkowego zakończonego decyzja ostateczną. Przede wszystkim wskazać należy na ilość pism kierowanych przez skarżącego zarówno do Burmistrza Miasta i Gminy, jak i do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wnioski o wznowienie postępowania skarżący kierował zarówno do organu pierwszej, jaki i drugiej instancji, pisma te sporządzone były w różnych datach ( z 1, 3 lutego 2017 r., 18 maja 2017 r., 27 czerwca 2017 r., pismo z 16 sierpnia 2017 r.) i zawierały różne treści, a niejednokrotnie były bardzo obszerne (pismo do SKO z 3 lutego 2017 r.) i wielokrotnie uzupełniane. Pisma te zawierały także braki (pismo do SKO z 3 lutego 2017 r.), których skarżący w terminie nie usuwał. Powyższe skutkowało, np. wydaniem przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowienia z 11 maja 2017 r. o pozostawieniu wniosku Spółki o wznowienie postępowania bez rozpatrzenia. Podkreślić należy, że równocześnie skarżący starał się uruchomić inny tryb postępowania nadzwyczajnego, a mianowicie 12 sierpnia 2017 r. wniósł o stwierdzenie nieważności kwestionowanego postępowania zakończonego ostateczną decyzją podatkową. Powyższe działania doprowadziły do konieczności równoległego rozpoznawania pism skarżącego przez organy obydwu instancji. Powyższe sprawiło, że dopiero w dniu 20 listopada 2017 r. wnioski skarżącego zostały przekazane przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze Burmistrzowi Miasta i Gminy, który finalnie rozpoznał je [...] r. Sąd stwierdził, że w związku z powyższym, że bezczynność organu nie przybrała postaci celowego działania nacechowanego złą wolą, czy też poważnego zaniedbania, dlatego orzeczono, jak w pkt II sentencji wyroku, stosownie do art. 149 § 1a P.p.s.a. Sąd nie znalazł także uzasadnienia dla wymierzenia organowi grzywny na podstawie art. 149 § 2 P.p.s.a., w związku z tym rozstrzygnął oddając wniosek w tym zakresie, o czym w pkt III sentencji wyroku. Z powyższych względów, Sąd na podstawie art. 119 pkt 4 P.p.s.a. (tryb uproszczony) rozstrzygnął, jak w pkt. I-III sentencji wyroku. O kosztach postępowania orzeczono w punkcie IV wyroku na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 powołanej ustawy p.p.s.a. zasądzając od organu na rzecz skarżącego zwrot poniesionych kosztów postępowania, na które składa się kwota [...]zł, uiszczona tytułem wpisu od skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło