II SA/Wa 1144/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 9 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.D. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zaliczenia okresów pracy w gospodarstwie rolnym do pracowniczego strażu pracy postanawia odrzucić skargę. Skarżący H.D. złożył skargę na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2013 r. nr [...], utrzymujący w mocy rozkaz personalny Komendanta [...] Policji z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zaliczenia okresów pracy w gospodarstwie rolnym do pracowniczego strażu pracy. Zaskarżony rozkaz personalny zawierający prawidłowe pouczenie o trybie i terminie wniesienia skargi doręczono skarżącemu w dniu 6 maja 2013 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął zatem z dniem 5 czerwca 2013 r. Z akt administracyjncyh wynika, że skarga została wniesiona przez skarżącego w dniu 4 czerwca 2013 r. do Komendy [...] Policji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako "P.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W przedmiotowej sprawie H.D. wniósł skargę do niewłaściwego organu, tj. do Komendy [...] Policji. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym ugruntowany jest pogląd, że w przypadku, gdy skarga została wniesiona do niewłaściwego organu, to o zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data jej nadania przez organ niewłaściwy pod adresem właściwego organu administracji publicznej (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 30 listopada 2006 r., sygn. akt II OSK 1674/06, z dnia 10 października 2007 r., sygn. akt II OSK 1433/07, z dnia 4 października 2007 r., sygn. akt I OZ 715/07 i z 17 lipca 2009 r. II FSK 1517/08. publ. Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, orzeczenia.nsa.gov.pl) W niniejszej sprawie, skarga została przekazana do Komendanta Głównego Policji dniu 6 czerwca 2013 r., czyli po upływie ustawowego terminu. Dowodem jest dokument potwierdzający datę przekazania skargi – pismo [...] Komendy [...] Policji z dnia [...] czerwca 2013 r. Konsekwencją wniesienia skargi po upływie terminu jest, stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. jej odrzucenie. O przywrócenie terminu do wniesienia skargi nie wnoszono. Mając powyższe na uwadze, Sąd na mocy powołanych przepisów, orzekł jak w sentencji postanowienia.