III SA 1841/02

WyrokWSA w Warszawie2004-02-10

Skład orzekający: Antoni Hanusz, Bogdan Lubiński, Ewa Radziszewska-Krupa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy prawidłowo stwierdził wygaśnięcie decyzji o ustaleniu wysokości karty podatkowej w sytuacji, gdy podatnik prowadził działalność wykraczającą poza zakres usług ślusarskich, a wartość usług świadczonych na rzecz osób prawnych przekroczyła dopuszczalny limit?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że organy podatkowe prawidłowo stwierdziły wygaśnięcie decyzji ustalającej wysokość karty podatkowej. Podatnik, świadcząc usługi budowlane na rzecz spółek cywilnych, które następnie były wykorzystywane przez inwestorów będących osobami prawnymi, przekroczył dopuszczalny limit wartości usług dla odbiorców innych niż ludność. Ponadto, nie zgłosił zmian w rodzaju i zakresie prowadzonej działalności urzędowi skarbowemu w wymaganym terminie, co stanowiło podstawę do stwierdzenia utraty prawa do opodatkowania kartą podatkową.
Stan faktyczny
Podatnik D. K. prowadzący działalność ślusarską został objęty decyzją ustalającą wysokość karty podatkowej na 1999 r. Po kontroli skarbowej ustalono, że podatnik świadczył również usługi budowlane na rzecz spółek cywilnych, które nie mieściły się w zakresie usług ślusarskich i przekroczyły dopuszczalny limit wartości usług dla odbiorców innych niż ludność. Urząd Skarbowy stwierdził wygaśnięcie decyzji, co zostało utrzymane w mocy przez Izbę Skarbową. Podatnik zaskarżył decyzję do sądu, zarzucając naruszenie prawa materialnego i procesowego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędziowie NSA Bogdan Lubiński, Ewa Radziszewska-Krupa (spr.), Protokolant Teresa Iwaćkowska, po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2004 r. sprawy ze skargi D. K. na decyzję Izby Skarbowej w W. Ośrodek Zamiejscowy w S. z dnia [...] czerwca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji o zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych w formie karty podatkowej za 1999 r. oddala skargę Decyzję z dnia [...] stycznia 1999r., nr [...], Urząd Skarbowy w M. ustalił D. K. prowadzącemu działalność usługową w zakresie ślusarstwa pod nazwą "A.", wysokość karty podatkowej za 1999r. w kwocie 418 zł miesięcznie. W związku z zawiadomieniem złożonym przez podatnika w dniu [...] sierpnia 1999r. o zatrudnieniu dodatkowego pracownika decyzja ta została zmieniona decyzją z dnia [...] sierpnia 1999r., Nr [...], w ten sposób, że na okres od [...] sierpnia do [...] grudnia 1999r. ustalono stawkę karty podatkowej w wysokości 566 zł miesięcznie. Po przeprowadzonej kontroli skarbowej, zakończonej wynikiem kontroli z dnia [...] kwietnia 2001r. Inspektor Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej w W. Ośrodek Zamiejscowy w S. W. W. ustalił, iż podatnik w 1999r. świadcząc usługi (roboty) budowlane na rzecz spółek cywilnych: "R." [...] i [...] "B." oraz wykonując wyroby przeznaczone dla dalszej odsprzedaży przez te firmy, prowadził działalność wykraczającą poza zakres usług ślusarskich, wymienionych w Załączniku Nr 4 do ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. Nr 144, poz. 930 ze zm.), zwanej dalej ustawą o zryczałtowanym podatku dochodowym. Działalność ta nie spełniała również warunków podanych w Załączniku Nr 3 tej ustawy. Ponadto Inspektor zarzucił, iż podatnik świadcząc usługi na terenie miejscowości (W., L.) o wyższej liczbie mieszkańców, niż miejscowość zgłoszona, jako miejsce prowadzenia działalności (M.) płacił podatek według nieodpowiedniej stawki. Urząd Skarbowy w M. decyzją z dnia [...] października 2001r., nr [...], wydaną po wszczęciu postępowania z urzędu stwierdził, na podstawie art. 40 ust. l pkt 3 powołanej ustawy, wygaśnięcie decyzji z dnia [...] stycznia 1999r. Izba Skarbowa w W., po rozpatrzeniu odwołania strony, decyzją z dnia [...] lutego 2002r., nr [...], uchyliła w całości powyższą decyzję Urzędu i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu wskazała na konieczność wydania w trybie art. 258 § l pkt 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.), zwanej dalej Ordynacją podatkową, decyzji stwierdzającej wygaśnięcie obu decyzji (ustalającej i zmieniającej wysokość stawki karty podatkowej na 1999r.) oraz na potrzebę przeprowadzenia analizy działalności podatnika pod kątem zgodności z charakterystyką działalności usługowej i wytwórczo-usługowej, podaną w Załączniku Nr 4 do ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym. Organ pierwszej instancji rozpatrując ponownie sprawę wydał decyzję z dnia [...] marca 2002r., nr [...], w której stwierdził wygaśnięcie dwóch decyzji z dnia [...] stycznia i [...] sierpnia 1999r. (ustalającej i zmieniającej wysokość stawki karty podatkowej na 1999r.). W podstawie prawnej przywołano m.in. art. 258 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej oraz art. 40 ust. 1 pkt 3 ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym. W uzasadnieniu Urząd Skarbowy w M. stwierdził, że podatnik w 1999r. oprócz świadczenia usług ślusarskich wykonywał na podstawie umów zawartych ze spółkami cywilnymi "R." i [...] "B." usługi w zakresie robót budowlano-montażowych, wymienionych w poz. 70 Załącznika Nr 4 do ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym. Organ wykazał ponadto, że spółka cywilna "R." zawarła w dniu [...] listopada 1997r. i [...] lipca 1999r. umowy z M. S.A. na wykonanie robót budowlanych i wykończeniowych na budynkach, których inwestorem była P oraz umowę z inwestorem A .Sp. z o.o. na budowę biurowca w L. Natomiast z umów zawartych przez podatnika: z "R." spółką cywilną w dniach [...] stycznia, [...] sierpnia i [...] października 1999r. oraz z [...] "B." spółką cywilną w dniu [...] sierpnia 1999r., wynika, że zobowiązał się on do wykonywania usług w tych budynkach. W związku z tym Urząd Skarbowy, powołując się na przepisy ust. 4 i 5 Objaśnień do części I tabeli, zamieszczonej w Załączniku Nr 3 do ustawy uznał, iż podatnik wykonując, w ramach tzw. podwykonawstwa usługi o wartości [...] zł, których inwestorem były osoby prawne, przekroczył kwotę 48.000zł, stanowiącą dopuszczalną wartość usług dla odbiorców innych niż ludność. Przez to nie zachował warunków dla działalności objętej kartą podatkową, określonych w art. 23 ust. l ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym. Dodatkowo nie zawiadomił urzędu w terminie 7 dni o utracie prawa do karty, jak tego wymaga art. 36 ust. 7 ww. ustawy. W odwołaniu od powyższej decyzji D. K. wniósł o jej uchylenie w całości i umorzenie postępowania z uwagi na jego bezprzedmiotowość. Zarzucił rażące naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym oraz niezastosowanie się do interpretacji pojęcia robót "budowlano-montażowych" zawartej w § l pkt 3 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 12 maja 1993r. w sprawie szczegółowego zakresu, trybu oraz sposobu ustalania różnicy podatku od towarów i usług z tytułu sprzedaży niektórych towarów oraz świadczenia niektórych usług (Dz. U. Nr 39, poz. 179 ze zm.) w powiązaniu z art. 3 pkt 1-7 i pkt 13 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 99, poz. 414 ze zm.). Ponadto uznał, że organ podatkowy rażąco naruszył zasady wymienione w art. 120, art. 122, art. 124, art. 180 § l, art. 181 pkt 3, art. 187 § 1, art. 188, art. 191, art. 199 i art. 210 Ordynacji podatkowej. Izba Skarbowa w W. w decyzji wydanej w dniu [...] czerwca 2002r. nie znalazła podstaw do zmiany rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji, szczegółowo uzasadniając swoje stanowisko. Stwierdziła m.in., iż zebrany w sprawie materiał dowodowy wskazuje na to, że w 1999r. podatnik oprócz świadczenia usług ślusarskich, polegających głównie na wytwarzaniu różnego typu drzwi i bram wraz z montażem, wykonywał również na rzecz spółek "R." i [...] "B." usługi w zakresie robót budowlanych na budowach, których inwestorami były osoby prawne, a wartość tych usług przekroczyła ustalony limit. Nie zachował więc warunków określonych w art. 23 ust. l w związku z art. 36 ust. 1 pkt 1 lit. a i ust. 7 ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym. Dlatego zasadne było zastosowanie art. 40 ust. 1 pkt 3 tej ustawy w związku z art. 258 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej. Izba nie zaakceptowała też stanowiska strony, że ww. usługi, świadczone na podstawie zawartych umów, dotyczących robót budowlanych, mieszczą się w zakresie usług ślusarskich, określonych w poz. l tabeli zamieszczonej w Załączniku Nr 4 oraz spełniają warunek wymieniony w Załączniku Nr 3 do ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym. Zdaniem organu podatnik brał udział w budowie budynków, wykonując ich części i elementy, ale nie było to wykonywanie konstrukcji, okuć, części armatur i innych elementów na wyłączne potrzeby zamawiającego, bez dalszej odsprzedaży lub wykorzystywania do celów wytwórczych lub usługowych zamawiającego. Organ drugiej instancji uznał również, że brak było podstaw prawnych do posługiwania się w niniejszej sprawie przepisami rozporządzenia wykonawczego do ustawy o podatku od towarów i usług oraz ustawy Prawo budowlane. Unormowania zawarte w ustawie o zryczałtowanym podatku dochodowym oparte są bowiem o Polską Klasyfikację Wyrobów i Usług wprowadzoną rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 18 marca 1997r. w sprawie PKWiU (Dz. U. Nr 42, poz. 264 ze zm.), z której wynika, że "wyroby", to surowce, półfabrykaty, wyroby finalne oraz zespoły i części tych wyrobów, o ile występują w obrocie. Natomiast przez "usługi" rozumie się wszelkie czynności świadczone na rzecz jednostek gospodarczych prowadzących działalność gospodarczą o charakterze produkcyjnym, nie tworzące bezpośrednio nowych dóbr materialnych. Zdaniem Izby niezasadne było również stwierdzenie podatnika, że materiał dowodowy jest niepełny i nie może stanowić podstawy do ustalenia stanu faktycznego sprawy oraz, że organ pierwszej instancji błędnie go ocenił, tym samym naruszył przepisy procedury zawarte w Ordynacji podatkowej. W obszernej skardze skierowanej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 12 lipca 2002r. D. K., wnosząc o uchylenie powyższej decyzji Izby Skarbowej w W. z dnia [...] czerwca 2002r., podniósł szereg zarzutów, w większości stanowiących powtórzenie tych zawartych w odwołaniu: 1) naruszenie prawa materialnego przez błędne zastosowanie art. 23 ust. l pkt 1, art. 40 ust. l pkt 3 w związku z art. 36 ust. 1 pkt 1 lit. a i art. 36 ust. 7 ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U. Nr 144, poz. 930 ze zm.) przez niewłaściwą interpretację definicji: "usługi ślusarskie", zawartą pod poz. 1 w Załączniku nr 4 tej ustawy oraz "usługi w zakresie robót budowlanych", zawartą pod poz. 70 tego Załącznika oraz treści zapisów w ust. 4, 5 i 6 Objaśnień do tabeli Części I Załącznika nr 3; 2) niezastosowanie definicji "robót budowlano-montażowych" według § l pkt 3 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 12 maja 1993r. w sprawie szczegółowego zakresu, trybu oraz sposobu ustalania różnicy podatku od towarów i usług z tytułu sprzedaży niektórych towarów oraz świadczenia niektórych usług (Dz. U. Nr 39, poz. 179) w powiązaniu z pojęciem "obiektu budowlanego" w art. 3 pkt l ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowane (Dz. U. Nr 106, poz.1126 ze zm.); 3) błąd w ustaleniach stanu faktycznego uznanych za podstawę rozstrzygnięcia przez przyjęcie, że w 1999r. - skarżący nie wykonywał żadnych usług ślusarskich dla [...] "R." spółka cywilna oraz dla [...] "B." spółka cywilna w M., a świadczone usługi na rzecz wymienionych podmiotów dotyczyły każdorazowo czynności w zakresie robót budowlanych i robót budowlano-montażowych w ramach tzw. podwykonawstwa; - był podwykonawcą usług budowlanych oraz robót budowlano-montażowych na budowach prowadzonych przez [...] "B." spółka cywilna w ramach umów o usługi ślusarskie, zawartych w dniach [...] sierpnia i [...] września 1999r., ale spółka ta nie była inwestorem tychże budów; - wystawione spółce cywilnej [....] "R." rachunki z dni: [...] czerwca na kwotę [...] zł (Nr [...]), [...] czerwca na kwotę [...] zł (Nr [...]) dotyczyły robót budowlanych i budowlano-montażowych wykonanych na podstawie umów zawartych w dniach: [...] stycznia (nr [...]), [...] sierpnia (nr [...]), [...] października 1999r. ([...]); 4) naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 187 § 1, art. 188, art. 191, art. 210 § 1 pkt 6 i § 4 Ordynacji podatkowej w związku z tym, że zebrany materiał dowodowy był niewystarczający do podjęcia decyzji o wygaśnięciu "prawa do opodatkowania kartą podatkową w 1999r.", a stan faktyczny sprawy nie został wyczerpująco i poprawnie wyjaśniony. W opinii podatnika z umów zawartych z wyżej wymienionymi spółkami cywilnymi oraz wystawionych tym spółkom rachunków niespornie wynika, że zakres świadczonych usług mieścił się w przedmiocie usług ślusarskich, określonych przez ustawodawcę w Lp. 1 Załącznika Nr 4 ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym, ponieważ wykonywane usługi były połączone z montażem. Nie ma natomiast podstaw do twierdzenia, że świadczone tym firmom usługi, to usługi budowlane lub roboty budowlano-montażowe w ramach tzw. podwykonawstwa. Podatnik dodatkowo zarzucił organom podatkowym, że choćby przykładowo nie wskazały ani jednaj z 48 rodzajów czynności Lp. 70 Załącznika Nr 4 ustawy oraz gdzie i kiedy były one wykonane. W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa w W. wniosła o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Sąd, sprawujący - stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), zwanej w dalszej części p.p.s.a. oraz w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), zwanej dalej przepisami wprowadzającymi - kontrolę legalności zaskarżonej decyzji oraz aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, stwierdza, że do usunięcie z obrotu prawnego zaskarżonej decyzji administracyjnej w oparciu o art. 145 § 1 pkt 1 lit. a lub lit. c p.p.s.a. konieczne jest uznanie, że w sprawie doszło albo do naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, albo innego naruszenia przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Żadna z wyżej wymienionych przesłanek nie miała miejsca w przedmiotowej sprawie. Wprawdzie skarżący w obszernym uzasadnieniu skargi przywołuje szereg zarzutów i pragnie, by stanowiły one przeciwwagę, bądź zapobiegły dodatkowym i dolegliwym obciążeniom podatkowym, mającym powstać w przyszłości, to jednak nie można uznać ich za słuszne. Nie znajdują bowiem odzwierciedlenia w stanie faktycznym konkretnej sprawy. W tym miejscu Sąd pragnie podkreślić, że zarówno Izba Skarbowa w W., jak również Urząd Skarbowy w M., który ponownie badał sprawę, podjęły wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy (art. 122 Ordynacji podatkowej). W sposób wyczerpujący rozpatrzyły cały materiał dowodowy (art. 187 § 1 Ordynacji podatkowej), czemu dały wraz w uzasadnieniach swych decyzji. Wbrew twierdzeniom podatnika organ drugiej instancji nie pominął również oświadczeń złożonych w postępowaniu podatkowym przez wspólnika spółki cywilnej "R." A. C. (k. [...] akt podatkowych) i wspólnika spółki cywilnej [...] "B." K. K. (k. [...] akt podatkowych), tym samym nie naruszył art. 188 Ordynacji podatkowej. Z przepisu tego wyraźnie wynika, że do uprawnień organu należy podjęcie decyzji, które środki dowodowe zostaną przeprowadzone, z tym że odmowa przeprowadzenia dowodu może nastąpić jedynie w sytuacji, gdy strona żąda przeprowadzenia dowodu, który nie ma znaczenia dla sprawy, lub gdy okoliczność, na którą ma być przeprowadzony dowód została już uprzednio w sposób wyczerpujący dowiedziona. W sprawie natomiast Izba Skarbowa w W. posiadała przedstawione przez stronę dowody, ale - stosownie do zasady swobodnej ich oceny, wyrażonej w art. 191 Ordynacji podatkowej - uznała, że stwierdzenia zawarte w oświadczeniach wspólników spółek cywilnych potwierdzają wykonanie przez skarżącego prac na potrzeby prowadzonych przez spółki [...] "B." i "R." zadań budowlanych, "których te spółki były wykonawcą". Taka konstatacja była możliwa, gdyż organ podatkowy ma prawo w sposób swobodny i na podstawie własnego przekonania, opartego na wszechstronnym rozważeniu zebranego materiału dowodowego - co miało miejsce w przedmiotowej sprawie - dokonać oceny wartości dowodowej poszczególnych środków dowodowych. Powinien to jednak czynić - jak podkreśla się w orzecznictwie oraz piśmiennictwie - zgodnie z zasadami logiki, doświadczeniem życiowym oraz prawami nauki (por. wyrok NSA z dnia 29 czerwca 2000r., sygn. akt I SA/Po 1342/99, LEX 43051), tak aby nie wzbudzać wątpliwości, że jego działania mają charakter dowolny (por. B. Brzeziński M. Kalinowski, M. Masternak, A. Olesińska Ordynacja podatkowa - komentarz, Toruń 2002, s. 633). W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie organy podatkowe nie przekroczyły ram zakreślonych w przepisie art. 191 Ordynacji podatkowej. Całokształt materiału dowodowego sprawy pozwala bowiem na wysnucie wniosku, że skarżący w 1999r. wykonywał wyroby połączone z instalowaniem, ale nie na wyłączne potrzeby zamawiającego (np. spółki cywilnej "R."), lecz na potrzeby inwestora, który był inną osobą niż zamawiający. Zarówno z pisma M. S.A. (k. [...] akt podatkowych), jak również z dołączonych do akt sprawy umów cywilnoprawnych (k. [...] akt podatkowych) wynika, że inwestorem zadań inwestycyjnych, określonych w umowach podpisanych z [...] "R." spółka cywilna, była P. [...] W związku z powyższymi uwagami Sąd pragnie odnieść się również do zarzutu naruszenia prawa materialnego - poszczególnych przepisów ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym, wymienionych w skardze. Skład orzekający w przedmiotowej sprawie zauważa, że aby uznać, iż możliwe jest stwierdzenie wygaśnięcia decyzji ustalającej wysokość podatku dochodowego w formie karty podatkowej należy, zgodnie z art. 40 ust. 1 powołanej wyżej ustawy z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym, wykazać, że zaszła jedna z przesłanek wskazanych w tym przepisie. Jak wynika z akt sprawy skarżący nie zastosował się do dyspozycji art. 40 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 36 ust. 1 pkt 1 lit. a oraz w związku z art. 23 ust. 1 pkt 1 ww. ustawy, gdyż w terminie 7 dni od zmiany rodzaju i zakresu prowadzonej działalności nie zgłosił tego faktu do urzędu skarbowego. Zarówno z umowy z dnia [...] stycznia 1999 r., jak również z umowy z dnia [...] sierpnia 1999 r. zawartej przez skarżącego z A. C. i K. W. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą spółka cywilna [...] "R." (k. [...] akt podatkowych) oraz z rachunków dołączonych do akt kontroli skarbowej (Nr [...] i Nr [...]), a także z umów zawartych przez "R." z "M." spółką akcyjną w dniu [...] listopada 1997 r. (k.[...] akt podatkowych) i w dniu [...] lipca 1999 r. (k. [...] akt podatkowych) wynika, że wykonane przez skarżącego usługi służyły zamawiającemu (spółce "R.") do celów usługowych, świadczonych w efekcie końcowym P. Takie działania skarżącego nie były dopuszczalne, jeśli chciał zachować prawo do zryczałtowanego podatku dochodowego w formie karty podatkowej. Nawet bowiem przy założeniu, że - stosownie do uwag zawartych w ust. 3, 5 i 6 Objaśnień Załącznika Nr 3 do ww. ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne - możliwe jest wytwarzanie z materiałów własnych wykonawcy w zakresie działalności określonej, jako usługi ślusarskie przedmiotów (wyrobów), takich jak np. konstrukcja stalowa dachu, ryglówka otworów drzwiowych, nadproża drzwi oraz instalowanie tychże wyrobów stosownie do życzeń zamawiającego i ze względu na indywidualne cechy tych wyrobów, to jednak zamawiający (spółka cywilna "R.") nie może przeznaczać tych wyrobów do odprzedaży. Nie mogą one też służyć zamawiającemu do celów usługowych. Skoro jednak w przedmiotowej sprawie - co wynika niewątpliwie z akt - miało to miejsce, organy podatkowe były uprawnione do stwierdzenie wygaśnięcia decyzji ustalającej i zmieniającej wysokość karty podatkowej na 1999r. W tym miejscu Sąd administracyjny pragnie zwrócić uwagę, że przyjęcie przez organy podatkowe obu instancji, że w sprawie miało miejsce podwykonawstwo w zakresie usług budowlano-montażowych, nie było warunkiem koniecznym do uznania, że możliwe jest wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji ustalające i zmieniającej wysokość stawki karty podatkowej na 1999r. Do stwierdzenia, że podatnik utracił prawo do opodatkowania w formie karty podatkowej, w związku z czym możliwe jest wydanie decyzji w trybie art. 40 ust. 1 pkt 3 ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym w związku z art. 258 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej, wystarcza stwierdzenie, że w wyznaczonym przez prawo terminie (art. 36 ust. 1 pkt 1 lit. a powołanej wyżej ustawy) nie zawiadomił on urzędu skarbowego o zmianach warunków określonych w art. 23 ust. 1 pkt 1 w związku z ust. 3, 5 i 6 Objaśnień zawartych w Załączniku Nr 3 tej ustawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny, odnosząc się do kwestii niezastosowania definicji "robót budowlano-montażowych" według § l pkt 3 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 12 maja 1993r. w sprawie szczegółowego zakresu, trybu oraz sposobu ustalania różnicy podatku od towarów i usług z tytułu sprzedaży niektórych towarów oraz świadczenia niektórych usług, w powiązaniu z pojęciem "obiektu budowlanego", o którym mowa w art. 3 pkt l ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowane, stwierdza, że w tym zakresie podziela pogląd Izby Skarbowej w W. o brak jest podstaw prawnych do posługiwania się pojęciami zawartymi w tych aktach w zakresie tej sprawy. Dodatkowo skład orzekający podkreśla, że powoływana wyżej ustawa o zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych w objaśnieniach, co prawda zamieszczonych w Załączniku Nr 3, stanowiącym integralną część tej ustawy, wyznacza granice, którymi może posłużyć się organ rozstrzygający sprawę identyczną z przedmiotową. W związku z powyższymi uwagami Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdza, że zasadne było oddalenie skargi na podstawie art. 151 p.p.s.a. w związku z art. 97 § 1 przepisów wprowadzających. as. Ewa Radziszewska-Krupa s. Bogdan Lubiński s Antoni Hanusz

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło