IV SA/Wa 1060/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-08-24
Skład orzekający: Łukasz Krzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zobowiązującej do powrotu cudzoziemca może zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie wykazał realnej możliwości wystąpienia przesłanek z art. 61 § 3 PPSA, a jedynie podniósł argument o pozbawieniu prawa do sądu, podczas gdy jest reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący nie wykazał, że zachodzą przesłanki określone w art. 61 § 3 PPSA, tj. niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Argument o pozbawieniu prawa do sądu został uznany za nieuzasadniony, gdyż skarżący był reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
R. D. złożył skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców zobowiązującą go do powrotu i zakazującą wjazdu na terytorium RP na okres 6 miesięcy. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że w przypadku niewydania ochrony tymczasowej i przymusowego wykonania decyzji, zostanie pozbawiony możliwości dochodzenia swoich praw przed sądem. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Łukasz Krzycki po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. D. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi R. D. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lutego 2017 r., nr [...] w przedmiocie zobowiązania do powrotu postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
W piśmie z 15 marca 2017 r. R. D., reprezentowany przez radcę prawnego, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lutego 2017 r., nr [...] w przedmiocie zobowiązania do powrotu, zakazie ponownego wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na okres 6 miesięcy od dnia wykonania decyzji.
W skardze zawarty został również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W jego uzasadnieniu wskazano, że w przypadku braku udzielenia Skarżącemu ochrony tymczasowej będzie on zobowiązany do powrotu na terytorium [...] przed rozpoznaniem skargi przez Sąd i w przypadku niewykonania tego obowiązku w sposób dobrowolny zostanie ona wykonana w sposób przymusowy przez Straż Graniczną. Niewstrzymanie wykonania decyzji będzie również równoznaczne z pozbawieniem Skarżącego dochodzenia swoich praw przed sądem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 zwaną dalej Ppsa), Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Wskazać należy, że w orzecznictwie sądów administracyjnych podkreśla się również, że uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji winno odnosić się do konkretnych zdarzeń świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymywanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione (por. postanowienie NSA z dnia 19 lutego 2009 r. sygn. akt I OZ 99/09, z dnia 23 stycznia 2009 r., sygn. akt I OZ 8/09, z 10 czerwca 2016 r., sygn. II OZ 601/16).
W ocenie Sądu przedstawione przez pełnomocnika Skarżącego okoliczności mające świadczyć o niebezpieczeństwie wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków nie stanowią przesłanki do uwzględnienia złożonego wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący nie wykazał bowiem, że istnieje realna możliwość wystąpienia przesłanek o jakich mowa w art. 61 § 3 Ppsa.
W ocenie Sądu nie może zostać uwzględniony zarzut, że brak wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji spowoduje pozbawienie prawa Skarżącego do sądu. Z akt sprawy wynika, że w niniejszym postępowaniu Skarżący jest reprezentowany przez radcę prawnego. Udzielone pełnomocnictwo upoważnia również do działania przez Sądem w niniejszej sprawie. Wskazać należy, że ten sam pełnomocnik występował również w imieniu Skarżącego w postępowaniu administracyjnym. Wobec tego prawo do sądu będzie zagwarantowane bowiem Skarżącego będzie reprezentował profesjonalny pełnomocnik (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 czerwca 2017 r., sygn. II OZ 616/17).
Skarżący poza kwestią pozbawienia prawa do sądu nie wskazał żadnych innych okoliczności, które pozwoliłyby na dokonanie oceny, czy faktycznie zachodzi podstawa do udzielenia mu ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Dlatego wniosek nie mógł zostać uwzględniony.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 Ppsa orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło