IV SA/Wa 206/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-11-06
Skład orzekający: Aneta Dąbrowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej jest wystarczająco uzasadniony, jeśli skarżący jedynie powtarza przesłanki ustawowe (niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków) bez przedstawienia konkretnych okoliczności faktycznych?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji, jeśli spełniona jest co najmniej jedna z przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA, tj. niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Samo powtórzenie tych przesłanek we wniosku, bez przedstawienia konkretnych zdarzeń świadczących o ich zaistnieniu, nie jest wystarczające do uwzględnienia wniosku. Wnioskodawca ma obowiązek wykazać okoliczności uzasadniające zastosowanie ochrony tymczasowej.Stan faktyczny
Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty z 2014 r., która dotyczyła inwestycji kanalizacyjnej. Skarżący argumentował, że wykonanie tej decyzji spowoduje trudne do odwrócenia skutki i grozi poważnymi szkodami, ponieważ zainstalowanej inwestycji nie można łatwo zlikwidować ani zmienić, co naruszałoby prawo do sądu. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Aneta Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty [...] z [...] października 2014 r. nr [...] w sprawie ze skargi J. R. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...] z dnia [...] listopada 2016 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: odmówić wstrzymania wykonania decyzji
Skarżący, w związku z toczącym się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnego w Warszawie postępowaniem sądowoadministracyjnym zainicjowanym skargą na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...] z [...] listopada 2016 r., wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty [...] z [...] października 2014 r. Zdaniem skarżącego wykonanie wnioskowanej do wstrzymania decyzji spowoduje trudne do odwrócenia skutki i grozi niebezpieczeństwem wyrządzenia skarżącemu poważnych szkód. Inwestycji kanalizacyjnej po jej zainstalowaniu nie można przecież w prosty sposób zlikwidować ani zmienić, powoduje ona trwałe skutki. Wykonanie decyzji sprawi, że w razie ewentualnego uwzględnienia skargi, ochrona sądowa udzielona skarżącemu stanie się iluzoryczna i naruszone zostanie prawo do sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności została w sposób kompleksowy uregulowana w art. 61 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369, ze zm.), zaś katalog pozytywnych przesłanek warunkujących wstrzymanie przez sąd administracyjny wykonania aktu lub czynności określony został w art. 61 § 3 tej ustawy i ma on charakter taksatywny. Zgodnie z treścią tego przepisu, sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli została spełniona co najmniej jedna z ustawowych przesłanek, tj. zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z treści powołanego przepisu można wyprowadzić wniosek, że na podstawie tej normy prawnej sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie danego aktu lub czynności, jednakże warunkiem niezbędnym takiego rozstrzygnięcia jest zaistnienie przynajmniej jednej z wymienionych przesłanek uzasadniających wstrzymanie. Każda bowiem decyzja, czy postanowienie wywołuje określone skutki prawne, nie każda jednak podlega ochronie tymczasowej. W przepisie tym chodzi bowiem o szczególne i wyjątkowe zagrożenie odpowiadające specjalnemu rodzajowi ochrony tymczasowej strony postępowania.
Wniosek o wstrzymanie wykonania w całości lub w części aktu lub czynności powinien zawierać stosowne uzasadnienie, gdyż sąd rozpoznając wniosek nie dokonuje oceny zasadności skargi (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 października 2006 r., sygn. akt I OZ 1381/06, dostępne: orzeczenia.nsa.gov.pl). Analiza orzecznictwa sądów administracyjnych wskazuje, że warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Nie wystarczy samo powtórzenie treści przepisu, a tym bardziej samo wniesienie o zastosowanie ochrony tymczasowej. Uzasadnienie wniosku winno odnosić się do konkretnych zdarzeń świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania aktu jest zasadne. Brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania aktu uniemożliwia jego merytoryczną ocenę (por. postanowienia NSA: z 18 maja 2004 r., FZ 65/04; z 3 października 2007 r., I OZ 707/07 i z 6 lutego 2009 r., II FZ 39/09; z 8 sierpnia 2012 r., II OZ 669/12 – dostępne: orzeczenia.nsa.gov.pl).
Uzasadnienie wniosku jest obowiązkiem wnioskodawcy i powinno sprowadzać się do przekonania sądu co do zasadności zastosowania ochrony tymczasowej. Tymczasem wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania decyzji organu pierwszej instancji ograniczono do stwierdzenia spowodowania trudnych do odwrócenia skutków i groźby niebezpieczeństwa wyrządzenia skarżącemu poważnych szkód związanych z brakiem możliwości likwidacji czy zmiany w prosty sposób "inwestycji kanalizacyjnej po jej zainstalowaniu" i faktycznego unicestwienia dochodzonych skargą praw. Tak sformułowany wniosek nie jest wystarczający w zakresie uzasadnienia wystąpienia przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 ww ustawy.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło