IV SA/Wa 3373/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-02-16
Skład orzekający: Anna Sękowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji stwierdzającej nieważność orzeczenia o przyznaniu odszkodowania za wywłaszczenie zasługuje na uwzględnienie, jeśli skarżący nie wykazał niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarżący nie wykazał spełnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA, tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Decyzja stwierdzająca nieważność nie rodzi bezpośrednich skutków, a potencjalne postępowanie odszkodowawcze będzie przedmiotem odrębnego postępowania. Wypłata odszkodowania sama w sobie nie jest trudnym do odwrócenia skutkiem, gdyż w przypadku uchylenia decyzji przysługuje roszczenie o zwrot nienależnie wypłaconego świadczenia.Stan faktyczny
Prezydent Miasta [...] wniósł skargę do WSA w Warszawie na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju stwierdzającą nieważność orzeczenia o przyznaniu odszkodowania za wywłaszczenie. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując, że jej wykonanie będzie podstawą do prowadzenia postępowania w celu ustalenia odszkodowania, a uwzględnienie skargi spowoduje bezpodstawne wzbogacenie wywłaszczonych właścicieli i szkody dla budżetu państwa.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Sękowska, , po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Prezydenta Miasta [...] wykonującego zadania starosty z zakresu administracji rządowej na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] września 2015 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia o przyznaniu odszkodowania za wywłaszczenie postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Skarżący – Prezydent Miasta [...] wykonujący zadania starosty z zakresu administracji rządowej – pismem z 12 października 2015 r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z [...] września 2015 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia o przyznaniu odszkodowania za wywłaszczenie.
W skardze zawarto również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. We wniosku Skarżący wskazał jedynie, że decyzja stwierdzająca nieważność decyzji odszkodowawczej będzie stanowiła podstawę do prowadzenia postępowania w celu ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. W razie uwzględnienia skargi powstanie po stronie wywłaszczonych właścicieli bezpodstawne wzbogacenie narażające budżet państwa na szkody.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Wniosek Skarżącej nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż nie został uzasadniony z punktu widzenia przesłanek wymienionych w art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 z późn. zm.), zwanej dalej "p.p.s.a." . W myśl tego przepisu, po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zarówno aktu lub czynności, będących przedmiotem zaskarżenia, jak też aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przepis ten przyznaje zatem stronie prawo do wystąpienia z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu.
Skorzystanie z tej możliwości wiąże się jednak z obowiązkiem takiego sformułowania wniosku, by powołane w nim okoliczności wskazywały na spełnienie przynajmniej jednej z dwóch przesłanek wymienionych w art. 61 § 3 p.p.s.a., tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub niebezpieczeństwa spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W orzecznictwie i literaturze podkreśla się, że ww. przepisie chodzi o taką szkodę (majątkową, a także niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Będzie to miało zasadniczo miejsce w takich wypadkach, gdy grozi utrata przedmiotu świadczenia, a który wskutek swych właściwości nie może być zastąpiony jakimś innym przedmiotem, a jego wartość pieniężna nie przedstawiałaby znaczenia dla skarżącego lub gdyby zachodziło niebezpieczeństwo poniesienia straty na życiu i zdrowiu (por. postanowienia NSA: z 20 lutego 2012 r., II FZ 38/12; z 26 marca 2009 r., I FZ 53/09; zob. też B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Wolters Kluwer, 2011, s. 228). Za trudne do odwrócenia skutki uznaje się natomiast takie skutki faktyczne lub prawne, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków (por. postanowienie NSA z 13 maja 2010 r., II FZ 182/10).
Odnosząc powyższe rozważania do przedmiotowego wniosku stwierdzić należy, że skarżący nie wykazał, iż wykonanie zaskarżonej decyzji wyrządzi znaczną szkodę lub spowoduje dla niej trudne do odwrócenia skutki. Podniósł jedynie, że wykonanie decyzji będzie stanowiło podstawę do prowadzenia postępowania w celu ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Sąd, rozpatrując wniosek w przedmiotowej sprawie, stwierdza, że decyzja z [...] września 2015 r. wydana w postępowaniu nadzwyczajnym o stwierdzeniu nieważności decyzji, nie zawiera bezpośrednio takiego rozstrzygnięcia, które co do zasady rodziłoby - w stosunku do skarżącego - bezpośrednie skutki, o których mowa w ww. art. 61 § 3 p.p.s.a.. Ewentualne postępowanie w sprawie odszkodowania, będzie zakończone inną decyzją, która będzie mogła zostać (po wyczerpaniu toku instancji) zaskarżona do Sądu w odrębnym postępowaniu sądowoadministracyjnym. Wystąpienie ewentualnych konsekwencji, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. nie jest bezpośrednio związane z wykonaniem zaskarżonej obecnie decyzji, lecz decyzji, która może zostać wydana w przyszłości. Jednocześnie Sąd podkreśla, że ewentualna wypłata odszkodowania (należności pieniężnej), z samej swej istoty nie może być uznane za okoliczność powodującą trudne do odwrócenia skutki. W przypadku uchylenia decyzji określającej odszkodowanie, skarżącemu będzie bowiem służyło roszczenie o zwrot nienależnie wypłaconego odszkodowania.
W tych okolicznościach Sąd, na podstawie art. 61 § 3 oraz § 5 p.p.s.a., postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło