IV SAB/Wa 263/16

WyrokWSA w Warszawie2016-10-26

Skład orzekający: sędzia WSA Anita Wielopolska (spr.), sędzia WSA Alina Balicka, sędzia WSA Aneta Dąbrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Minister Infrastruktury i Budownictwa dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu odwołania od decyzji Wojewody w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość, a jeśli tak, to czy bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?
Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że Minister Infrastruktury i Budownictwa dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu odwołania, a bezczynność ta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Mimo że organ wydał decyzję po wniesieniu skargi na bezczynność, ale przed orzeczeniem sądu, sąd był zobowiązany do oceny, czy bezczynność miała miejsce i czy nosiła znamiona rażącego naruszenia prawa. Sąd uznał, że długotrwałe przekroczenie terminów załatwienia sprawy, brak aktywności organu oraz zignorowanie wezwania do usunięcia naruszenia prawa, a także nieuzasadnianie opóźnień specyfiką spraw czy liczbą referentów, świadczą o rażącym naruszeniu prawa.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka złożyła odwołanie od decyzji Wojewody z marca 2015 r. w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość, które zostało przekazane Ministrowi Infrastruktury i Rozwoju. Minister nie rozpatrzył odwołania w ustawowym terminie, informując o konieczności uzupełnienia materiału dowodowego i wskazując nowy termin, który również został przekroczony. Pomimo wezwania do usunięcia naruszenia prawa, organ pozostawił je bez odpowiedzi, co skłoniło spółkę do wniesienia skargi na bezczynność do WSA. Minister wydał decyzję w sprawie odwołania już po wniesieniu skargi, ale przed orzeczeniem sądu.
Rozstrzygnięcie
1. umarza postępowanie sądowe w przedmiocie zobowiązania Ministra Infrastruktury i Budownictwa do rozpatrzenia odwołania od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] marca 2015 r. nr [...]; 2. stwierdza, że Minister Infrastruktury i Budownictwa dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu powyższego odwołania i że miała ona miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. zasądza od Ministra Infrastruktury i Budownictwa na rzecz skarżącego [...] sp. j. w [...] kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia WSA Anita Wielopolska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka, sędzia WSA Aneta Dąbrowska, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 26 października 2016 r. sprawy ze skargi [...] sp. j. w [...] na bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa w przedmiocie rozpatrzenia odwołania 1. umarza postępowanie sądowe w przedmiocie zobowiązania Ministra Infrastruktury i Budownictwa do rozpatrzenia odwołania od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] marca 2015 r. nr [...]; 2. stwierdza, że Minister Infrastruktury i Budownictwa dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu powyższego odwołania i że miała ona miejsce z rażącym naruszeniem prawa; 3. zasądza od Ministra Infrastruktury i Budownictwa na rzecz skarżącego [...] sp. j. w [...] kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Pismem z dnia 20 marca 2015 roku Wojewoda [...] przekazał Ministrowi Infrastruktury i Rozwoju, wraz z aktami sprawy, odwołanie [...] s.j. z siedzibą [...] z dnia [...] marca 2015 r., od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] marca 2015 roku, nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania na rzecz skarżącej, z tytułu nabycia z mocy prawa przez Skarb Państwa, prawa własności nieruchomości położonej w gminie [...], oznaczonej ewidencyjnie jako działki nr geodez. [...] o pow. 0,0422 ha, [...] o pow. 01616 ha, nr [...] o pow. 0,0900 ha, [...], obręb [...]. Minister Infrastruktury i Rozwoju pismem z dnia 19 sierpnia 2015 roku poinformował Skarżącą o braku możliwości rozpatrzenia sprawy w terminie przewidzianym w art. 35 K.p.a w związku z koniecznością uzupełnienia materiału dowodowego o potwierdzenie aktualności operatu szacunkowego przez umieszczenie w nim stosownej klauzuli przez rzeczoznawcę majątkowego. Jednocześnie Minister Infrastruktury i Rozwoju wskazał przewidywany termin załatwienia sprawy - do dnia 30 września 2015 roku. W dniu 28 października 2015 roku zwróciła się do Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju z wnioskiem o pilne rozpoznanie sprawy. Wobec nie uzyskania żadnej odpowiedzi Skarżąca w dniu 9 maja 2016 roku, działając na podstawie art. 37 ust. 1 kpa. wezwała Ministra Infrastruktury i Rozwoju do usunięcia naruszenia prawa. Organ powyższe wezwanie pozostawił bez odpowiedzi. Ostatecznie wobec braku rozstrzygnięcia Skarżąca [...] spółka jawna, reprezentowana przez r.pr. P. Ł. pismem z dnia 24 maja 2016 r. wniosła do tut. Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Ministra Rozwoju i Infrastruktury (obecnie Minister Rozwoju i Budownictwa), wskazując na naruszenie art.8 art. 12, art.35 § 1 i art. 36 § 1 ustawy z dnia 16 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego przez rażące przekroczenie terminów do załatwienia sprawy w postępowaniu i wniosła o: 1) zobowiązanie Ministra Rozwoju i Infrastruktury do wydania odpowiedniego aktu administracyjnego w terminie czternastu dni od daty doręczenia akt organowi, 2) zobowiązanie Ministra Rozwoju i Infrastruktury do ukarania dyscyplinarnego pracownika winnego niezałatwienie sprawy w terminie, 3) zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa prawnego. W odpowiedzi na skargę Minister Rozwoju i Budownictwa (następca prawny Ministra Infrastruktury i Rozwoju) wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie. Jednocześnie wskazał, że w dniu 15 czerwca 2016 roku wniesione przez Skarżącą odwołanie zostało rozpoznane decyzją ww. organu odwoławczego znak: [...], sprostowaną postanowieniem z dnia [...] czerwca 2016r., Ministra Infrastruktury i Budownictwa, utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji - Wojewody [...] z dnia [...] marca 2016 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje między innymi orzekanie w sprawach ze skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania organów określonych w punktach 1 - 4a. Uzasadniając rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2 wyroku wskazać należy, że bezczynność organu ma miejsce wówczas, gdy organ będąc właściwym w sprawie i zobowiązanym do podjęcia czynności, nie podejmuje jej w terminach określonych w art. 35 k.p.a. i w konsekwencji pozostaje w zwłoce. Skarga na bezczynność ma na celu spowodowanie wydania przez organ oczekiwanego aktu lub podjęcia określonej czynności. Rozpoznając niniejszą sprawę Sąd miał na uwadze treść art. 149 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a, zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub interpretacji lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa (§ 1 zd. 1). Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (§ 1a). Sąd w przypadku, o którym mowa w § 1, może ponadto orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 jak i przyznać od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną (§ 2 cyt. przepisu) do wysokości połowy kwoty określonej w ww art. 154. Przede wszystkim wyjaśnić należy, że podejmując rozstrzygnięcie w sprawie ze skargi na bezczynność organu, Sąd uwzględnia stan sprawy istniejący w dniu orzekania. Jednocześnie działając na podstawie powołanego powyżej art. 149 § 1 sąd może orzec jedynie o obowiązku wydania aktu w określonym terminie, nie może natomiast nakazywać organowi sposobu tego rozstrzygnięcia, ani też bezpośrednio orzekać o prawach lub obowiązkach strony. W sytuacji zaś wydania przez organ stosownego aktu przed dniem orzekania przez Sąd, postępowanie sądowoadministracyjne w zakresie zobowiązania organu do podjęcia rozstrzygnięcia w sprawie, staje się bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu. W sprawie niniejszej sytuacja taka ma miejsce. Jak wynika z akt sprawy Decyzją z dnia [...] czerwca 2016r., znak: [...], sprostowaną postanowieniem z dnia [...] czerwca 2016r., Minister Infrastruktury i Budownictwa utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2015r. Dlatego też w pkt 1 wyroku Sąd postępowanie umorzył. W tym miejscu wskazać należy, że wydanie przez organ decyzji nie zwalnia jednak Sądu od orzekania, czy organ prowadzący postępowanie dopuścił się bezczynności lub przewlekłości, a jeśli tak to czy miały one miejsce z rażącym naruszeniem prawa, czy też naruszenie to nie miało charakteru rażącego (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 października 2013r., I OSK 797/13). Za rażące naruszenie przepisów art. 35 k.p.a. można uznać ich oczywiste niezastosowanie lub zastosowanie nieprawidłowe, jak również długotrwałość prowadzenia postępowania, czy też brak jakiejkolwiek aktywności organu (por. wyroki WSA w Warszawie z dnia 11.12.2013 r., sygn. I SAB/Wa 525/13, WSA w Poznaniu z dnia 19.02.2014 r., sygn. IV SAB/Po 126/13, dostępne orzeczenia.nsa.gov.pl). Dla oceny Sądu, czy stwierdzona bezczynność miała charakter kwalifikowany, tj. czy była ona rażąca, znaczenie będą miały okoliczności jakie spowodowały zwłokę organu, jego działania w toku rozpoznawania sprawy oraz stopień przekroczenia terminów (por. wyrok WSA w Warszawie z dnia 19 listopada 2013 r., sygn. I SAB/Wa 415/13, dostępny orzeczenia.nsa.gov.pl). W świetle powyższych okoliczności stwierdzić należy, że złożona skarga jest w pełni zasadna. Nie ulega bowiem wątpliwości, że w prowadzonym postępowaniu organ administracyjny nie wywiązał się z ustawowych obowiązków wynikających z powołanych wyżej przepisów kodeksu postępowania administracyjnego. Nie można przyjąć, że wskazany organ działał w sprawie wnikliwie i szybko, czy też bez zbędnej zwłoki oraz że na bieżąco prowadził sprawę. Podkreślić należy, iż stanie na straży praworządności wymaga od organu prowadzenia postępowania w taki sposób, aby nie było wątpliwości, że organ podejmuje wszelkie niezbędne czynności zmierzające do załatwienia sprawy. Dotyczy to również spraw skomplikowanych i wymagających zgromadzenia dokumentów. Biorąc pod uwagę powyższe oraz z uwagi na zignorowanie wszelkich terminów załatwienia sprawy, zasadnym jest orzeczenie o rażącym naruszeniu przepisów postępowania administracyjnego, w szczególności podstawowych zasad wynikających z art. 8 i art. 12, jak również art. 35 oraz art. 36 k.p.a. Nie może stanowić usprawiedliwienia podniesiona przez organ okoliczność, iż w niniejszej sprawie wniesiony wniosek nie został rozpatrzony z uwagi na szczególną specyfikę spraw odszkodowawczych i konieczność wnikliwej analizy zgromadzonego materiału dowodowego. Nadto fakt prowadzenia przez Ministra Infrastruktury i Budownictwa w Departamencie Orzecznictwa ponad 5000 spraw, przy czym w Wydziałach Odszkodowawczych ponad 2000 spraw prowadzonych przez tylko, 13-stu referentów nie stanowi zdaniem Sądu merytorycznego uzasadnienia występującej po stronie organu opóźnienia w rozpoznaniu. W ocenie Sądu organ winien tak organizować swoją pracę aby bez zbędnej zwłoki mógł podejmować rozstrzygnięcia, a zatem podjąć wszelkie działania aby sprawę załatwić w terminie. Analizując zgromadzony w aktach materiał dokumentacyjny Sąd uznał, że zaistniała w sprawie bezczynność Ministra Infrastruktury i Budownictwa miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Przede wszystkim na uwadze mieć należy fakt, że odwołanie Skarżącej od decyzji Wojewody [...] przekazane zostało organowi odwoławczemu pismem z dnia 20 marca 2015 roku a decyzja wydana została dopiero w dniu 15 czerwca 2016 roku tj. po upływie przewidzianego art. 35 kpa. terminu rozpoznania. Mając na uwadze treść przepisu art. 119 ust. 4 P.p.s.a. w brzmieniu obowiązującym w dacie wniesienia do Sądu przedmiotowej skargi, Sąd jej rozpoznanie skierował do trybu uproszczonego. Orzekając o kosztach postępowania Sąd miał na uwadze art. 200 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło