IV SO/Wa 62/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-02-03
Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Groński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej zasługuje na uwzględnienie, gdy skarżący nie wykazał, że wykonanie tej decyzji może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli skarżący nie przedstawił wiarygodnych okoliczności i dowodów wskazujących na możliwość wystąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków w przypadku wykonania zaskarżonej decyzji. Ciężar wykazania tych przesłanek spoczywa w całości na wnioskodawcy.Stan faktyczny
J. G. złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska, która utrzymała w mocy decyzję o wymierzeniu kary pieniężnej w wysokości 5000 zł za wytwarzanie odpadów bez wymaganego złożenia informacji. Jednocześnie J. G. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie doprowadzi do utraty płynności finansowej firmy, jej zamknięcia i utraty pracy przez pracowników. Skarżący załączył zestawienie spłat kredytów.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Groński po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] października 2015 r., nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
W piśmie z dnia 23 listopada 2015 r., J. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie z jego skargi na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] października 2015 r., nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] września 2012 r., wymierzającą karę pieniężną w wysokości 5000 zł za wytwarzanie niektórych rodzajów odpadów bez wymaganego złożenia informacji.
W uzasadnieniu wniosku wskazał, że wykonanie zaskarżonej decyzji doprowadzi do utraty płynności finansowej firmy, co za tym idzie do utraty finansowej firmy i jej automatycznego zamknięcia i do utraty pracy przez kilkunastu pracowników. Skarżący wskazał, że jego firma jest obecnie w nienajlepszej kondycji finansowej. Do wniosku załączył zestawienie spłat kredytów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie wskazać należy, że kwestię wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu uregulowano w art. 61 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – zwaną dalej Ppsa). Zgodnie z § 3 tego przepisu wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu, jednak dopuszczalne jest wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu przez sąd na wniosek skarżącego, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W orzecznictwie sądów administracyjnych wielokrotnie podnoszono, że uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji winno odnosić się do konkretnych zdarzeń świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymywanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione (por. postanowienie NSA z dnia 18 maja 2004 r., sygn. FZ 65/04, z dnia 19 sierpnia 2010 r., sygn. akt II OZ 773/10, z dnia 19 lutego 2009 r. sygn. akt I OZ 99/09, z dnia 23 stycznia 2009 r., sygn. akt I OZ 8/09). Ponadto w przypadku nieuzasadnienia lub niedostatecznego uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności przewodniczącego nie ma obowiązku wzywania Skarżącego do jego uzupełnienia lub poprawienia, a inicjatywa dowodowa i odpowiedzialność za skuteczność złożonego wniosku spoczywa w całości na wnioskodawcy (por. postanowienie NSA z dnia 5 grudnia, sygn. akt II GZ 455/12).
Mając na względzie powyższe kryterium Sąd uznał, że wniosek nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem uzasadnienie wniosku nie pozwala na ocenę, czy wykonanie zaskarżonej decyzji może spowodować skutki, o jakich mowa w art. 61 Ppsa.
We wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji skarżący co prawda podał, że wykonanie zaskarżonej decyzji doprowadzi do utraty płynności finansowej firmy, jednakże nie przedstawił żadnych wiarygodnych okoliczności, które wskazywałyby na taką możliwość. Brak jest jakichkolwiek dokumentów, z których wynikałoby, że kondycja finansowa prowadzonej przez skarżącego jest na tyle zła, że nałożona przez organ kara może spowodować jej likwidację, lub w znacznym stopniu utrudnić normalne funkcjonowanie. Zauważyć należy, że skarżący dołączył do wniosku o wstrzymanie wykonania zestawienie kredytów, jakie spłaca. Z tego zestawienia wynika, że miesięczna rata kredytów przekracza kwotę 26 000 zł, do tego dochodzi koszt utrzymania kilkunastu pracowników. Skarżący nie wskazał, że ma jakiekolwiek trudności w spłacaniu kredytów, czy wypłaty wynagrodzeń dla pracowników. Nie wykazał także w żaden sposób, że prowadzona przez niego firma ma kłopoty finansowe i nie może na bieżąco regulować swoich zobowiązań. Nie wskazał również, by prowadzona przez niego firma przynosiła straty.
Stwierdzić zatem należy, że skarżący nie wykazał, że ewentualne wykonanie zaskarżonej decyzji i konieczność uiszczenie kwoty 5000 zł może spowodować wyrządzenie znacznej szkody lub trudne do odwrócenia skutki.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło