VI SA/Wa 898/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-05-30
Skład orzekający: Grażyna Śliwińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest wniesiona w terminie, jeśli sąd prześle ją do organu po upływie terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest skutecznie wniesiona w terminie dopiero z dniem jej przesłania przez sąd do właściwego organu. Jeśli dzień ten przypada po upływie ustawowego terminu do wniesienia skargi, skarga podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Spółka "H." Sp. z o.o. wniosła skargę na decyzję Urzędu Patentowego RP oddalającą wniosek o stwierdzenie wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy. Skarga została doręczona stronie skarżącej 8 lutego 2017 r. Spółka wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie 10 marca 2017 r. Sąd przesłał skargę do Urzędu Patentowego RP 17 marca 2017 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę 1 000 zł tytułem wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Śliwińska po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "H." Sp. z o. o. z siedzibą w K. na decyzję Urzędu Patentowego RP z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia wniosku o stwierdzenie wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić stronie skarżącej – "H." Sp. z o. o. z siedzibą w K., kwotę 1 000 zł (słownie jednego tysiąca złotych) uiszczoną tytułem wpisu sądowego.
"H." Sp. z o. o. z siedzibą w K. (dalej też jako "skarżąca" lub "spółka") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję na decyzję Urzędu Patentowego RP z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia wniosku o stwierdzenie wygaśnięcia prawa ochronnego na znak towarowy.
Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonej decyzji wynika, że doręczono ją stronie skarżącej w dniu 8 lutego 2017 roku.
W dniu 10 marca 2017 roku skarżąca wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na ww. decyzję nadając ją w placówce operatora pocztowego bezpośrednio na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Przedmiotową skargę, która wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, na podstawie Zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 17 marca 2017 r., przesłano do właściwego organu, tj. Urzędu Patentowego RP w dniu 17 marca 2017 roku. O powyższym fakcie poinformowano stronę skarżącą.
Zgodnie bowiem z art. 54 § 1 w zw. z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 roku, poz. 718 z późn. zm., dalej jako p.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien ją przesłać właściwemu organowi administracji publicznej celem nadania jej biegu. O zachowaniu ustawowego, trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi, decyduje wówczas data wysłania skargi przez sąd do właściwego organu administracji publicznej (p. stanowisko wyrażone w postanowieniach Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 czerwca 2009 r. sygn. akt II OSK 892/09, z dnia 30 listopada 2006 r., sygn. akt II OSK 1674/06 oraz z dnia 4 października 2007 r., sygn. akt I OZ 715/07).
Mając na względzie, że w niniejszej sprawie zaskarżoną decyzję doręczono stronie skarżącej (reprezentowanej przez pełnomocnika – radcę prawnego C. S.) w dniu 8 lutego 2017 roku, termin do wniesienia skargi upływał w dniu 10 marca 2017 roku. W tym też dniu skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wniosła ją jednakże bezpośrednio do Sądu, zatem jako datę wniesienia skargi przyjąć należy dzień 17 marca 2017 roku tj. dzień, w którym skargę przesłano do właściwego organu, tj. Urzędu Patentowego RP.
Tym samym skarga wniesiona została z uchybieniem terminu.
W zaistniałej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, mając na uwadze, że zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu, postanowił jak w sentencji.
Ponadto na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzucając skargę postanowił zwrócić stronie skarżącej uiszczony w sprawie wpis sądowy w kwocie 1 000 złotych.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło