VII SA/Wa 1095/14

WyrokWSA w Warszawie2014-11-14

Skład orzekający: Tadeusz Nowak, Mirosława Kowalska, Elżbieta Zielińska – Śpiewak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o pozwoleniu na budowę zespołu zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej, wydana na podstawie decyzji o warunkach zabudowy dotyczącej wyłącznie zabudowy jednorodzinnej, może zostać uznana za nieważną z powodu rażącego naruszenia prawa, jeśli w późniejszym okresie uzyskano prawomocną decyzję o warunkach zabudowy dla zabudowy wielorodzinnej?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że mimo iż decyzja o pozwoleniu na budowę została wydana z naruszeniem przepisów Prawa budowlanego (brak zgodności projektu z decyzją o warunkach zabudowy), nie można jej przypisać wady rażącego naruszenia prawa. Kluczowe dla tej oceny było późniejsze uzyskanie prawomocnej decyzji o warunkach zabudowy dla zabudowy wielorodzinnej, co sprawiło, że stwierdzone uchybienie nie wywołało szczególnie negatywnych skutków społeczno-gospodarczych, które są niezbędne do stwierdzenia nieważności decyzji w trybie art. 156 § 1 pkt 2 KPA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca domagała się stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę zespołu zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej oraz decyzji ją utrzymującej w mocy. Zarzucono, że obie decyzje były przedmiotowo zależne od wcześniejszej decyzji o warunkach zabudowy, która została zmieniona w sposób rażąco naruszający prawo (zmiana z zabudowy jednorodzinnej na wielorodzinną). Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił stwierdzenia nieważności, uznając, że mimo naruszenia przepisów Prawa budowlanego, skutki tego naruszenia nie były rażące, zwłaszcza w kontekście późniejszego uzyskania prawomocnej decyzji o warunkach zabudowy dla zabudowy wielorodzinnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak (spr.), Protokolant spec. Agnieszka Wrzodak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 października 2014 r. sprawy ze skargi E.W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [..] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji skargę oddala. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, po wszczęciu postępowania, na wniosek E. W. reprezentowanego przez pełnomocnika – D. W., w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2007 r.. znak: [...] utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2007 r., nr [...]. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą Firmie Budowlano-Usługowej "[...]" Sp. z o.o. pozwolenia na budowę zespołu zabudowy mieszkaniowej zwartej i wolno stojącej (II etap), na działkach o numerach ewid. [...], obr. [...]. przy ulicy [...] w [...], wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną w granicach lokalizacji i na działce o numerze ewid. [...] obr. [...] - odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2007 r., znak: [...]. Jak wynika z akt sprawy oraz z dokumentacji projektowej zatwierdzonej kontrolowaną decyzją o pozwoleniu na budowę, sporne przedsięwzięcie polega na budowie zespołu zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej, obejmującego 6 segmentów 1-klatkowych, niepodpiwniczonych. 2-kondygnacyjnych, z garażami w parterze, wraz z infrastrukturą techniczną. W każdym segmencie przewidziano 6 mieszkań. Poszczególne segmenty przewidziano na osobnych działkach ewidencyjnych oznaczonych numerami ewid. [...]. obr. [...]. Inwestor - Firma Budowlano-Usługowa .. [...]" Sp. z o.o. do swego wniosku z dnia 20 kwietnia 2007 r. o pozwolenie na budowę spornej inwestycji dołączył oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania na cele budowlane działkami o numerach ewid. [...]. obr. [...]. położonymi w [...]. Ponadto do ww. wniosku z dnia 20 kwietnia 2007 r. inwestor dołączył decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] maja 2006 r.. znak: [...], ustalającą na wniosek Firmy Budowlano-Usługowej "[...]" Sp. z o.o., warunki zabudowy dla zamierzenia pn. "zespół zabudowy jednorodzinnej zwartej i wolnostojącej z niezbędną infrastrukturą techniczną na działce nr ewid. [...]. obr. [...]. położonej przy ul. [...] w [...], wjazd na działce nr ewid. [...] i [...]. obr. [...]". Jednocześnie inwestor przedłożył decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2006 r" znak: [...]. zmieniającą ww. decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] maja 2006 r. poprzez zastąpienie dotychczasowej nazwy (przedmiotu) inwestycji na zamierzenie pod nazwą "zespół zabudowy mieszkaniowej zwartej i wolnostojącej z niezbędną infrastrukturą techniczną na działce nr ewid. [...]. obr. [...]. położonej przy ul. [...] w [...], wjazd na działce nr ewid, [...]. obr. [...]". Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] ostateczną decyzją z dnia [...] sierpnia 2012 r. znak: [...]utrzymało w mocy własną decyzję z dnia [...] maja 2012 r.. znak: [...], stwierdzającą, na wniosek E. W., nieważność decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2006 r.. znak: [...], zmieniającej decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] maja 2006 r. w zakresie zastąpienia dotychczasowej nazwy (przedmiotu) inwestycji na zamierzenie pod nazwą "zespół zabudowy mieszkaniowej zwartej i wolnostojącej z niezbędną infrastrukturą techniczną na działce nr ewid. [...]. obr. [...]. położonej przy ul. [...] w [...], wjazd na działce nr ewid, [...]i [...]. obr. [...]". Nieprawomocnym wyrokiem z dnia 19 marca 2013 r" sygn. akt II SA/Rz 1055/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę Firmy Budowlano- Usługowej .. [...]" Sp. z o.o. na ww. decyzję SKO w [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r,. znak: [...]. Sąd Administracyjny wyraźnie wskazał, że niedopuszczalna jest w trybie art.155 k.p.a. zmiana decyzji o warunkach zabudowy opiewającej na "zabudowę mieszkaniową jednorodzinną", która polega na wyeliminowaniu określenia tego rodzaju zabudowy i dopuszczeniu w ten sposób zabudowy wielorodzinnej, w sytuacji gdy analiza urbanistyczna poprzedzająca wydanie źródłowej decyzji o warunkach zabudowy wykazuje, że dopuszczalna jest zabudowa mieszkalna jednorodzinna. Zmiana rodzaju zabudowy oznacza, że brak jest niezbędnego warunku dopuszczającego zmianę decyzji ostatecznej - zachowania tożsamości sprawy w znaczeniu materialnoprawnym. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, ze skoro decyzja o stwierdzeniu nieważności jest aktem deklaratoryjnym, który działa z mocą wsteczną (ex tunc). tj. jego skuteczność rozciąga się aż do daty wydania decyzji obarczonej kwalifikowaną wadliwością. Oznacza to, że wskutek stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej niejako następuje powrót do stanu poprzedniego, obowiązującego przed datą wydania tejże decyzji, zaś skutki prawne decyzji usuniętej z obrotu są zniesione od dnia jej wydania. W tej sytuacji Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, że kontrolowana decyzja Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2007 r. znak: [...]. jak również poprzedzająca ją decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2007 r., nr [...], znak: [...]. zostały wydane z naruszeniem przepisów art. 32 ust. 4 pkt 1 oraz art. 33 ust. 2 pkt 3 Prawa budowlanego, inwestor nie dysponował bowiem ważną decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, która obejmowałaby swym zakresem zamierzenie budowlane przewidziane w projekcie budowlanym zatwierdzonym kontrolowanym rozstrzygnięciem. Organ wskazał, że przedsięwzięcie obejmowało budowę zespołu zabudowy wielorodzinnej, podczas gdy inwestor legitymował się decyzją o warunkach zabudowy dla inwestycji obejmującej jedynie zabudowę jednorodzinną. Stwierdzone wyżej naruszenie pociąga za sobą również uchybienie przepisowi art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, zgodnie z którym przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę organ sprawdza zgodność projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego przedstawił pogląd judykatury (por. wyr. NSA z dnia 9 lutego 2005 r.. sygn. akt OSK 1134/04). oraz literatury (P. Przybysz, kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Warszawa 2008. str. 382: J. Borkowski [w:] R. Hauser. /. Niewiadomski. A. Wróbel (red.). System Prawa Administracyjnego. Tom 9. Prawo procesowe administracyjne. Warszawa 2010. str. 273). że naruszenie prawa ma charakter rażący, gdy można mu przypisać następujące cechy. Po pierwsze musi być ono oczywiste - sprzeczność pomiędzy treścią rozstrzygnięcia a konkretnym przepisem prawa jest wyraźna, rzucająca się w oczy. Po drugie, rażąco naruszony może być wyłącznie przepis jednoznaczny, niepowodujący jakichkolwiek wątpliwości interpretacyjnych. Po trzecie zaś, aby przypisać danemu uchybieniu charakter ..rażącego naruszenia prawa" w rozumieniu przepisu art. 156 § 1 pkt 2 Kpa. niezbędne jest uznanie, iż skutki społeczno-ekonomiczne wywołane wadliwym rozstrzygnięciem są niemożliwe do zaakceptowania w praworządnym państwie. Dokonując więc oceny stopnia stwierdzonego naruszenia w kontekście przepisu art. 156 § 1 pkt 2 Kpa. należy mieć na uwadze nie tylko samą decyzję będącą przedmiotem kontroli, ale również następstwa spowodowane stwierdzonym uchybieniem. W ocenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego powyższe przesłanki nie zostały spełnione w analizowanym przypadku ponieważ skutki stwierdzonego uchybienia nie mogą być uznane za niemożliwe do zaakceptowania w praworządnym państwie. Organ wskazał, że zgodnie z uchwałą składu 7 sędziów NSA z dnia 13 listopada 2012 r.. sygn. akt 1 OPS 2/12, stwierdzenie nieważności decyzji, w oparciu o którą wydano inną przedmiotowo zależną decyzję, może stanowić podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji zależnej na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 Kpa, jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podkreślił, że z treści przywołanej uchwały nie wynika bezwzględny obowiązek stwierdzenia nieważności każdej decyzji przedmiotowo zależnej wyłącznie ze względu na wsteczną skuteczność stwierdzenia nieważności decyzji ją poprzedzającej (w analizowanym przypadku - decyzji Prezydenta Miasta [...]z dnia [...] czerwca 2006 r.. znak: [...]). W takiej sytuacji organy administracji publicznej są zobligowane do przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego mającego na celu ustalenie, czy stwierdzone uchybienie, mając na uwadze wywołane nim skutki społeczno-gospodarcze, ma charakter kwalifikowany, tj. taki. który uzasadnia wyeliminowanie z obiegu prawnego ostatecznej decyzji administracyjnej. W ocenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego brak jest podstaw, aby stwierdzić, iż w analizowanym przypadku ww. uchybienie wywołuje szczególnie negatywne skutki społeczno-gospodarcze. Organ zauważył, że ostateczną decyzją z dnia [...] maja 2008 r.. znak: [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2008 r.. znak: [...]. ustalającą, na wniosek Firmy Budowlano- Usługowej "[...]" Sp. z o.o., warunki zabudowy dla zamierzenia pod nazwą zespół zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej z infrastrukturą techniczną na działkach o numerach ewid. [...]. obr. [...], położonych w [...] przy ul. [...]. Prawomocnym wyrokiem z dnia 21 stycznia 2009 r.. sygn. akt II SA/Rz 498/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę Pana E. W. na ww. decyzję SKO w [...] z dnia [...]maja 2008 r., znak: [...]. W świetle powyższego organ stwierdził, że jakkolwiek w dacie wydania kontrolowanej decyzji organu wojewódzkiego inwestor legitymował się decyzją o warunkach zabudowy obejmującą jedynie zespół zabudowy jednorodzinnej, to jednak później uzyskał ważną decyzję ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej. Innymi słowy, na terenie inwestycyjnym tego rodzaju zabudowa była dopuszczalna. Organ wyjaśnił, że wprawdzie w postępowaniu nieważnościowym badanie prawidłowości decyzji przeprowadzane jest w oparciu o stan prawny i faktyczny istniejący na dzień jej wydania, to jednak powyższa zasada nie znajduje zastosowania w odniesieniu do oceny społeczno-gospodarczych skutków stwierdzonego uchybienia. Z racji tego, że skutki danego aktu. jak również skutki obciążających go uchybień, mają ze swej istoty charakter następczy względem podjętego rozstrzygnięcia, przy ich ocenie nie tylko dopuszczalnym, ale wręcz koniecznym jest uwzględnienie również tych okoliczności, które nastąpiły po wydaniu kontrolowanego rozstrzygnięcia. Skutki aktu administracyjnego obarczonego naruszeniem prawa, ujawniają się bowiem dopiero od momentu jego wydania. Wobec powyższego organ stwierdził, że choć kontrolowana decyzja została wydana z naruszeniem przepisów art. 32 ust. 4 pkt 1. art. 33 ust. 2 pkt 3 oraz art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, z uwagi na brak decyzji ustalającej warunki zabudowy obejmującej zabudowę mieszkaniową wielorodzinną, to jednak decyzja taka została wydana dla nieruchomości inwestycyjnych w okresie późniejszym. Nie sposób więc przypisać powyższemu uchybieniu szczególnie doniosłych skutków społeczno- gospodarczych. Powyższe okoliczności prowadzą do stwierdzenia, że ww. decyzja Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2007 r.. znak: [...], nie jest obarczona wadą rażącego na ruszenia (art. 156 § 1 pkt 2 Kpa) przepisów art. 32 ust. 4 pkt 1. art. 33 ust. 2 pkt 3 oraz art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego. Podsumowując powyższe rozważania, organ nie stwierdził, aby kontrolowana decyzja Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2007 r.. naruszała rażąco przepisy obowiązujące w dacie jej wydania, w tym przepisy ustawy Prawo budowlane oraz aktów wykonawczych, zwłaszcza rozporządzenia Ministra Infrastruktury) z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Nie wydano jej z naruszeniem przepisów o właściwości lub bez podstawy prawnej. Nie dotyczy ona sprawy rozstrzygniętej wcześniej inną decyzją ostateczną, jak również nie skierowano jej do osoby niebędącej stroną sprawie. Decyzja ta nie była niewykonalna w dniu jej wydania, zaś jej wykonanie nie wywołuje czynu zagrożonego karą. Ponadto nie jest ona dotknięta wadą powodującą nieważność rozstrzygnięcia z mocy prawa. Po rozpatrzeniu wniosku E. W., reprezentowanego przez pełnomocnika D. W. o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2013 r.. znak; [...]Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko, ponownie odmawiając stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...]sierpnia 2007 r. W ocenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego nie zostały spełnione przesłanki do stwierdzenia nieważności, mimo naruszenia przepisów art. 32 ust. 4 pkt 1. art. 33 ust. 2 pkt 3 oraz art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego nie wymagają przeprowadzenia skomplikowanego procesu wykładni, zaś ich naruszenie jest bezsprzeczne, ponieważ skutki stwierdzonego uchybienia nie mogą być uznane za niemożliwe do zaakceptowania w praworządnym państwie. W szczególności brak jest podstaw, aby stwierdzić, że w analizowanym przypadku w/w uchybienie wywołuje szczególnie negatywne skutki społeczno-gospodarcze Zdaniem organu analiza dokumentacji projektowej nie wykazała, aby sporna inwestycja, naruszała w sposób rażący ustalenia późniejszej decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2008 r.. znak: [...], o ustaleniu warunków zabudowy. W świetle powyższej argumentacji organ stwierdził, że chociaż kontrolowana decyzja została wydana z naruszeniem przepisów art. 32 ust. 4 pkt 1, art. 33 ust. 2 pkt 3 oraz art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, z uwagi na brak decyzji ustalającej warunki zabudowy obejmującej zabudowę mieszkaniową wielorodzinną, to jednak decyzja taka została wydana dla nieruchomości inwestycyjnych w okresie późniejszym. Nie sposób więc przypisać powyższemu uchybieniu szczególnie doniosłych skutków społeczno- gospodarczych. W skardze skierowanej do Sądu strona skarżąca nie zgadza się, że w przedmiotowej sprawie brak spełnienia przesłanek do stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2007 r. znak: [...]zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę dla Firmy Budowlano-Usługowej "[...]" Sp. z o.o. z/s w [...] przy ul. [...] na inwestycję pod nazwą: zespół zabudowy mieszkaniowej zwartej i wolno stojącej (II etap) na działkach nr [...] obr. [...] położonych przy ul. [...] w [...], wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną w granicach lokalizacji i na działce nr [...]obr. [...] oraz decyzji Wojewody [...] znak: [...]z dnia [...].08.2007 r. utrzymującej po odwołaniu E. W. zaskarżoną decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2007 r. znak: [...]w mocy, w sytuacji, gdy obie te decyzje są przedmiotowo zależne od decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2006r, znak: [...], której nieważność jako rażąco naruszającej prawo stwierdziło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia [...].05.20 12r, sygn. [...]utrzymaną w mocy ostateczną decyzją tego organu z dnia [...].08.20 12r. sygn. [...], a także obie te decyzje w sposób rażący naruszają obowiązujące przepisy prawa materialnego, tj. art. 32 ust. 4 pkt 1, art, 33 ust. 2 pkt 3 i art. 35 ust. 1 Prawa Budowlanego. Strona wskazała, że zarówno decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2007 r. znak: [...]pozwolenie na budowę inwestycji pod nazwą: zespół zabudowy mieszkaniowej zwartej i wolno stojącej (II etap) , jak i utrzymująca ją w mocy decyzja Wojewody [...] znak: [...] z dnia [...].08.2007 r. są przedmiotowo związane od decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2006 r. znak: [...]zmieniającej w trybie art. 155 KPA decyzję tego organu z dnia [...].05.2006 r. znak: [...]w sprawie ustalenia warunków zabudowy na zamierzenie inwestycyjne pn. "zespół zabudowy jednorodzinnej zwartej i wolno stojącej" z niezbędną infrastrukturą techniczną poprzez zmianę kategorii (przedmiotu inwestycji) na zadanie pn. "zespół zabudowy mieszkaniowej zwartej i wolno stojącej" z niezbędną infrastrukturą techniczną na działce [...]obr. [...]. której nieważność jako wydanej z rażącym, naruszeniem prawa (na podstawie art, 156 §1 pkt 2 KPA) stwierdziło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia [...].05.2012 r. sygn. [...]utrzymaną w mocy ostateczną decyzją z. dnia [...].08.2012 r. sygn. [...], co do której Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 19.03.2013r. sygn. akt II SA/Rz 1055/12 oddalił skargę Firmy Budowlano- Usługowej "[...]" Sp. z o.o. Obie te decyzje sa zatem nierozerwalnie związane z decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia [...]06.2006 r. znak.: [...]zmieniającą w trybie art. 155 KPA decyzję tego organu z dnia [...].05.2006 r. znak: [...], której nieważność stwierdziło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia [...].05.2012 r. sygn. [...]utrzymaną w mocy ostateczną decyzją z dnia [...].08.2012 r. sygn. [...], jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa, po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego, poprzedzonego co istotne właściwym postępowaniem sądowym, w którym Sądy - zarówno Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w wyrokach z dnia 4.12.2007r. sygn. akt II SA/Rz 730/07, 27,04.2010 r. sygn. akt II SA/Rz 910/09, 19.03.2013r. sygn. akt II SA/Rz 1055/12 oraz Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w wyrokach z dnia 16.01.2009r, sygn. akt II OSK 603/08, 7.12.2011r. II OSK 1826/10 - wskazały, że decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2006 r. znak: [...]zmieniającej w trybie art. 155 KPA decyzję tego organu z dnia [...].05.2006 r. znak: [...] w sposób rażący narusza prawo. tj. przepisy prawa materialnego: art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27.06.2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (naruszenie zasady tzw. "dobrego sąsiedztwa") oraz § 2 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26.08.2003r. w sprawie oznaczeń i nazewnictwa stosowanych w decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz w decyzji o warunkach zabudowy i § 3 ust. 1. § 9 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26.08.2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a także przepisy prawa procesowego poprzez zmianę przedmiotu postępowania, wpływającą na całkowitą zmianę charakteru inwestycji budowlanej, prowadzącą do braku zachowania tożsamości sprawy administracyjnej rozstrzygniętej dotychczasową decyzją ostateczną, co w trybie art. 155 KPA (który stanowił podstawę prawną decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2006 r. znak: [...]) jest niedopuszczalne. Zatem z uwagi na merytoryczną zależność decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2007 r. znak: [...]pozwolenie na budowę inwestycji pod nazwą: "zespól zabudowy mieszkaniowej zwartej i wolnostojącej (II etap)" i utrzymującej ją w mocy decyzji Wojewody [...] znak: [...]z dnia [...].08.2007 r. z decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2006 r. znak: [...], która w sposób rażący narusza prawo, o czym orzekł Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie i Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], również te dwie decyzje (tj. decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2007 r. znak: [...]pozwolenie na budowę inwestycji pod nazwą: "zespół zabudowy mieszkaniowej zwartej i wolnostojącej (II etap)" i utrzymująca ją w mocy decyzja Wojewody [...] znak: [...]z dnia [...].08.2007 r. są obarczone wada rażącego naruszenia prawa. Skutkiem stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].06.2006 r. znak: [...]zmieniającej w; trybie art. 155 KPA decyzję tego organu z dnia [...].05.2006 r. znak: [...]jest powrót do poprzedniego stanu prawnego w sprawie, obowiązującego przed datą wydania tej decyzji. Oznacza to. że w świetle niniejszej sprawy w dniu wystąpienia z wnioskiem o pozwolenie na budowę inwestor Firma Budowlano-Usługowa "[...]" Sp. z o.o. - dysponował jedynie decyzją Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].05.2006 r. znak: [...]dotycząca warunków zabudowy dla inwestycji "zespół zabudowy jednorodzinnej zwartej i wolno stojącej". W związku z tym niewątpliwie pomiędzy przedstawionym projektem budowlanym, inwestycją określoną w pozwoleniu na budowę z dnia [...].06.2007 r. znak: [...], a określonymi w decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].2006r. znak: [...] o warunkach zabudowy warunkami i wymaganiami zabudowy istnieje nie dająca się pogodzić rozbieżność, dokumenty te dotyczą zupełnie różnych obiektów budowlanych. Zdaniem strony skarżącej stosownie do treści art. 156 § 1 pkt 2 KPA stanowi to rażące naruszenie obowiązujących przepisów prawa, czego zdaje się jednak nie dostrzegać orzekający w sprawie organ administracyjny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga podlega oddaleniu, gdyż zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji z dnia [...]listopada 2004 r. nie można postawić zarzutu naruszenia prawa, i to zarówno procesowego, jak i materialnego. Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia przez sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270). W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły wobec czego skarga nie została uwzględniona. Przedmiotem postępowania nadzorczego, opartego o treść art. 156 k.p.a., jest wyłącznie ustalenie i ocena, czy kontrolowany akt administracyjny tj decyzja Wojewody [...]z dnia [...] sierpnia 2007 r., znak: [...], jak również poprzedzająca ją decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2007 r., nr [...],znak: [...], jest dotknięta jedną z wad wymienionych enumeratywnie w § 1 tego przepisu. Decyzja Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2007 r., jak również poprzedzająca ją decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2007 r., nr [...], niewątpliwie zostały wydane z naruszeniem przepisów art. 32 ust. 4 pkt 1 oraz art. 33 ust. 2 pkt 3 Prawa budowlanego bowiem inwestor nie dysponował ważną decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, która obejmowałaby swym zakresem zamierzenie budowlane przewidziane w projekcie budowlanym zatwierdzonym kontrolowanym rozstrzygnięciem. Sporne przedsięwzięcie obejmuje budowę zespołu zabudowy wielorodzinnej, podczas gdy inwestor legitymował się decyzją o warunkach zabudowy dla inwestycji obejmującej jedynie zabudowę jednorodzinną. Bezspornie stwierdzone wyżej naruszenie, pociąga za sobą uchybienie przepisowi art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego Biorąc jednak pod uwagę, że w rozpoznawanej sprawie organ administracji orzekał w trybie przepisów dotyczących stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej to dokonanie oceny zgodności zaskarżonej decyzji z prawem, poddane zostało specyficznym regułom odnoszącym się do kontroli orzeczeń wydanych w trybach nadzwyczajnych. Podkreślić należy, iż postępowanie o stwierdzenie nieważności aktu administracyjnego jest postępowaniem szczególnym, gdyż jego przedmiotem jest ustalenie, czy na podstawie ściśle określonych przesłanek, wbrew wyrażonej w art. 16 § 1 kpa zasadzie trwałości decyzji administracyjnych, można wzruszyć takie rozstrzygnięcie. Numerus clausus wad decyzji administracyjnej skutkujących jej nieważnością zawiera dyspozycja art. 156 § 1 kpa (vide wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 czerwca 1998 r., IV SA 1290/96, niepubl.; z dnia 8 czerwca 1998 r., IV SA 1490/96, niepubl.; z dnia 30 grudnia 1998 r., IV SA 2319/96, niepubl.). Skoro stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji administracyjnej jest wyjątkiem od ogólnej zasady stabilności decyzji wynikającej z przywołanego art. 16 kpa, toteż może mieć miejsce jedynie w przypadku, gdy decyzja dotknięta jest w sposób niewątpliwy (oczywisty) przynajmniej jedną z wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa (vide wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 lutego 1988 r., sygn. akt IV SA 948/87, GAP nr 17 z 1988 r.). Zgodzić się należy ze stanowiskiem zaprezentowanym w zaskarżonej decyzji, że w niniejszej sprawie brak jest podstaw do przyjęcia, iż kontrolowana decyzja dotknięta została którąkolwiek z tych wad. W kwestii rażącego naruszenia prawa wypowiadano się już wielokrotnie w judykaturze i piśmiennictwie, a zdaniem Sądu nie jest celowa kolejna analiza jednolitego stanowiska w tym przedmiocie. Stwierdzić jedynie należy (w oparciu o wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 kwietnia 2008 r., sygn. akt II OSK 368/07, LEX nr 468745), iż naruszenie prawa jest kwalifikowane jako rażące, gdy samo w sobie ma taki charakter, jest tak głęboko niezgodne ze stosowaniem prawa obowiązującego, że stanowi zaprzeczenie samej istoty unormowania zawartego w określonych przepisach prawnych. O rażącym naruszeniu prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa - jak słusznie zauważono w skardze - decydują trzy przesłanki: oczywistość naruszenia prawa, charakter przepisu, który został naruszony oraz racje ekonomiczne lub gospodarcze skutki, które wywołuje decyzja. Niewystarczające do przyjęcia, że w sprawie doszło do rażącego naruszenia prawa jest stwierdzenie przez organ wyłącznie oczywistości naruszenia normy prawnej, z pominięciem kwestii charakteru przepisu, który został naruszony oraz racji ekonomicznych lub gospodarczych skutków, które wywołuje decyzja. Taki sposób procedowania w celu ustalenia czy w sprawie miało miejsce rażące naruszenie prawa, należałoby uznać za wadliwy. Odnosząc się do zarzutów skargi należy wyjaśnić, że jakkolwiek w postępowaniu nieważnościowym badanie prawidłowości decyzji przeprowadzane jest w oparciu o stan prawny i faktyczny istniejący na dzień jej wydania, to jednak powyższa zasada nie znajduje zastosowania w odniesieniu do oceny społeczno-gospodarczych skutków stwierdzonego uchybienia. Z racji tego, że skutki danego aktu, jak również skutki obciążających go uchybień, mają ze swej istoty charakter następczy względem podjętego rozstrzygnięcia, przy ich ocenie nie tylko dopuszczalnym, ale wręcz koniecznym jest uwzględnienie również tych okoliczności, które nastąpiły po wydaniu kontrolowanego rozstrzygnięcia. Skutki aktu administracyjnego obarczonego naruszeniem prawa, ujawniają się bowiem dopiero od momentu jego wydania. Rozważając więc, czy kwestionowana decyzja wywołuje szczególnie negatywne skutki społeczno- gospodarcze zauważyć, że ostateczną decyzją z dnia [...] maja 2008 r., znak: [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] kwietnia 2008 r., znak: [...], ustalającą, na wniosek Firmy Budowlano-Usługowej "[...]" Sp. z o.o., warunki zabudowy dla zamierzenia pod nazwą "zespół zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej z infrastrukturą techniczną na działkach o numerach ewid. [...], obr. [...], położonych w [...] przy ul. [...]" Wymaga podkreślenia, że jak ustalono w toku niniejszego postępowania, prawomocnym wyrokiem z dnia 21 stycznia 2009 r., sygn. akt II SA/Rz 498/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę Pana E. W. na ww. decyzję SKO w [...] z dnia [...] maja 2008 r., znak: [...]. W świetle powyższe stwierdzić należy, że jakkolwiek w dacie wydania kontrolowanej decyzji organu wojewódzkiego inwestor legitymował się decyzją o warunkach zabudowy obejmującą jedynie zespół zabudowy jednorodzinnej, to jednak później uzyskał ważną decyzję ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej. Innymi słowy, na terenie inwestycyjnym tego rodzaju zabudowa była dopuszczalna. W związku z powyższym stwierdzić należy, że chociaż kontrolowana decyzja została wydana z naruszeniem przepisów art, 32 ust. 4 pkt 1, art. 33 ust. 2 pkt 3 oraz art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, z uwagi na brak decyzji ustalającej warunki zabudowy obejmującej zabudowę mieszkaniową wielorodzinną (z uwagi na stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2006 r., znak: [...], zmieniającą ww. decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] maja 2006 r., znak: [...], poprzez zastąpienie dotychczasowej nazwy (przedmiotu) inwestycji na zamierzenie pod nazwą "zespół zabudowy mieszkaniowej zwartej i wolnostojącej) , to jednak decyzja taka została wydana dla nieruchomości inwestycyjnych w okresie późniejszym. Nie sposób więc przypisać powyższemu uchybieniu szczególnie doniosłych skutków społeczno- gospodarczych. Powyższe okoliczności prowadzą do stwierdzenia, że ww. decyzja Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2007 r., znak: [...]. nie jest obarczona wadą rażącego na ruszenia (art. 156 § 1 pkt 2 Kpa) przepisów art. 32 ust. 4 pkt 1, art. 33 ust. 2 pkt 3 oraz art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego. Ani oczywistość naruszenia przepisu, ani jego charakter nie są wystarczające do uznania, że miało miejsce rażące naruszenie prawa. Obok oczywistego naruszenia prawa i charakteru przepisu, który został naruszony, jako kryterium rażącego naruszenia prawa winny być traktowane społeczno-gospodarcze skutki wywołane wadliwą decyzją. O rażącym naruszeniu prawa można mówić jedynie wówczas, gdy stwierdzone naruszenie, przy uwzględnieniu okoliczności danej sprawy, ma znacznie większą wagę, aniżeli stabilność ostatecznej decyzji administracyjnej wyrok WSA w Warszawie z dnia 25.11.2005r. VII SA/Wa 513/05, lex nr 199041). Przesłanką uznania naruszenia prawa za rażące jest więc ocena społeczno- gospodarczych skutków decyzji wydanej z obrazą prawa, polegającej na tym, że decyzji takiej nie można zaakceptować jako aktu wydanego przez organ praworządnego państwa. Odnosząc się do głównego zarzutu skargi należy wyjaśnić, że jakkolwiek w postępowaniu nieważnościowym badanie prawidłowości decyzji przeprowadzane jest w oparciu o stan prawny i faktyczny istniejący na dzień jej wydania, to jednak powyższa zasada nie znajduje zastosowania w odniesieniu do oceny społeczno-gospodarczych skutków stwierdzonego uchybienia. Z racji tego, że skutki danego aktu, jak również skutki obciążających go uchybień, mają ze swej istoty charakter następczy względem podjętego rozstrzygnięcia, przy ich ocenie nie tylko dopuszczalnym, ale wręcz koniecznym jest uwzględnienie również tych okoliczności, które nastąpiły po wydaniu kontrolowanego rozstrzygnięcia. Skutki aktu administracyjnego obarczonego naruszeniem prawa, ujawniają się bowiem dopiero od momentu jego wydania. W świetle powyższej argumentacji stwierdzić należy, że chociaż kontrolowana decyzja została wydana z naruszeniem przepisów art. 32 ust. 4 pkt 1, art. 33 ust. 2 pkt 3 oraz art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, z uwagi na brak decyzji ustalającej warunki zabudowy obejmującej zabudowę mieszkaniową wielorodzinną, to jednak decyzja taka została wydana dla nieruchomości inwestycyjnych w okresie późniejszym. Nie sposób więc przypisać powyższemu uchybieniu szczególnie doniosłych skutków społeczno- gospodarczych. Powyższe okoliczności prowadzą do stwierdzenia, że ww. decyzja Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2007 r., znak: [...], nie jest obarczona wadą rażącego naruszenia (art. 156 § 1 pkt 2 Kpa). Uznając zatem, że zaskarżona decyzja odpowiada prawu, Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, doz. 1270 z późn. zm.) skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło