VII SA/Wa 787/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-09-14

Skład orzekający: Włodzimierz Kowalczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu odwoławczego, która uchyla decyzję organu pierwszej instancji i odmawia stwierdzenia nieważności decyzji organu pierwszej instancji, może zostać wstrzymana na podstawie art. 61 § 3 PPSA?
Ratio decidendi
Decyzja organu odwoławczego, która uchyla decyzję organu pierwszej instancji, odmawia stwierdzenia nieważności decyzji organu pierwszej instancji i umarza postępowanie, nie posiada cechy wykonalności. Jest to decyzja kasacyjna, odmowna i umarzająca postępowanie, które co do zasady nie podlegają wstrzymaniu w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA, ponieważ nie rodzą skutków prawnych związanych z możliwością realizacji inwestycji. Brak jest zatem podstaw do wstrzymania jej wykonania, gdyż nie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody ani spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję Wojewody, odmówiła stwierdzenia nieważności decyzji Starosty o pozwoleniu na budowę i umorzyła postępowanie w pozostałej części. Skarżący domagali się wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że kontynuacja budowy jest sprzeczna z planem miejscowym i wymogami ochrony środowiska, a także może wywołać trudne do odwrócenia skutki w zakresie stosunków wodnych i stabilności terenu. Sąd rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 14 września 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Włodzimierz Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 14 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...],[...],[...],[...],[...],[...] na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2016 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji i umorzenie postępowania organu I instancji postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji [...],[...],[...],[...],[...],[...] wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] lutego 2016 r. znak [...], który uchylił w całości decyzję Wojewody [...] z [...] listopada 2015 r. oraz w części dotyczącej wniosków: [...],[...],[...] – odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...] z [...] listopada 2014 r., a w pozostałej części dotyczącej wniosków: [...],[...],[...] i [...] umorzył postępowanie organu I instancji (nieważnościowe). Starosta [...] decyzją z [...] listopada 2014 r. nr [...] zatwierdził projekt budowlany i udzielił [...] i [...] (aktualnie [...] po przeniesieniu pozwolenia decyzją Starosty [...] z [...] stycznia 2015 r. nr [...]) pozwolenia na budowę 12 budynków mieszkalnych, jednorodzinnych w zabudowie szeregowej oraz zjazdu na drogę gminną wraz z infrastrukturą zewnętrzną, na działkach nr [...] i [...] w m. [...] gm [...]. W skardze skarżący zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku wskazali z kolei, że za wstrzymaniem wykonania decyzji "Starosty [...]" przemawia argument, że konieczne jest aby budowa nie była kontynuowana gdyż wiąże się to zarówno z nakładami ze strony inwestora, jak i stanowi dalszą ingerencję w działki gruntu w sposób rażąco sprzeczny z planem miejscowym i wymogami ochrony środowiska dla obszarów chronionego krajobrazu. Kontynuacja budowy może wywołać skutki w zakresie stosunków wodnych, obciążenia działki oraz osuwania się terenu skarpy czyli trudne do odwrócenia skutki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej polega na wstrzymaniu skutków prawnych, które decyzja ta wywołuje, związanych z ustaleniem praw i obowiązków strony postępowania. Należy zatem wstępnie rozważyć czy zaskarżony skargą akt, ze względu na charakter zawartego w nim rozstrzygnięcia, w ogóle może podlegać wstrzymaniu. W doktrynie, jak i w orzecznictwie przyjmuje się, że przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy przy tym rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie. Nie każdy akt administracyjny kwalifikuje się do tak rozumianego wykonania, a co za tym idzie - nie każdy wymaga wykonania. Co do zasady nie nadają się do wykonania wszelkie orzeczenia kasacyjne, odmowne a także orzeczenia umarzające, gdyż nie stanowią one aktów wywołujących skutki materialnoprawne. A zatem decyzja kasacyjna, jako akt mający charakter czysto procesowy, co do zasady, nie podlega wstrzymaniu w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a (por. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LexisNexis, Warszawa 2004, s. 122; T. Woś, H. Knysiak -Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LexisNexis, Warszawa 2005, s. 295-296; B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka - Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydanie II, Zakamycze, Kraków 2006, s. 160; postanowienie NSA z 21 stycznia 2011 r. sygn. II OZ 3/11; postanowienie NSA z 8 czerwca 2010 r. sygn. II OZ 489/10; postanowienie NSA z 15 listopada 2005 r. sygn. II OZ 978/05; postanowienie NSA z 24 lutego 2011 r. II OZ 108/11). Przedmiotem skargi w rozpoznawanej sprawie i zarazem przedmiotem wniosku o wstrzymanie wykonania jest decyzja, którą Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił w całości decyzję Wojewody [...] z [...] listopada 2015 r. (stwierdzającą nieważność decyzji Starosty [...] z [...] listopada 2014 r.) oraz w części dotyczącej wniosków: [...],[...],[...] – odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...] z [...] listopada 2014 r., a w pozostałej części dotyczącej wniosków: [...],[...],[...] i [...] umorzył postępowanie organu I instancji (nieważnościowe). A zatem, zaskarżona decyzja organu odwoławczego nie posiada cechy wykonalności. Jest decyzją kasacyjną, odmowną i umarzającą postępowanie nieważnościowe. Decyzja kasacyjna nie podlega wykonaniu. Decyzja odmowna nie podlega wykonaniu. Również decyzja umarzającą postępowanie nieważnościowe nie podlega wykonaniu. Samo wstrzymanie wykonania odmowy stwierdzenia nieważności decyzji i umorzenia postępowania nieważnościowego nie zniesie skutków jakie wywołuje decyzja kontrolowana w postępowaniu nieważnościowym. Jej odmowny charakter nie rodzi bowiem skutków prawnych związanych z możliwością realizacji inwestycji objętej pozwoleniem na budowę. Zaznaczyć trzeba, że źródłem praw i obowiązków podlegających wykonaniu jest ostateczna decyzja o pozwoleniu na budowę. W takiej sytuacji brak jest podstaw do stwierdzenia, że zaskarżona decyzja powoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu, wnioskodawcy nie wykazali również w sposób dostateczny i przekonywujący o niebezpieczeństwie wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków przez decyzję Starosty [...] o pozwoleniu na budowę. Ogólnikowe twierdzenia o nakładach ze strony inwestora, oraz dalszej ingerencji w działki gruntu w sposób rażąco sprzeczny z planem miejscowym i wymogami ochrony środowiska dla obszarów chronionego krajobrazu, a także możliwość wywołania skutków w zakresie stosunków wodnych, obciążenia działki oraz osuwania się terenu skarpy nie zostały w żaden sposób rozwinięte, uzasadnione i poparte rzetelną oceną. W rozstrzyganej sprawie brak argumentów, które wspierają powyższe stanowisko, powoduje oddalenie wniosku jako niekompletnie nieuzasadnionego, niepopartego właściwą argumentacją. Dodać w tym miejscu należy, że Sąd na etapie badania wniosku o wstrzymanie wykonania nie bada skargi ani zaskarżonej decyzji. Tego Sąd dokona dopiero po przeprowadzeniu rozprawy. Jednocześnie należy wskazać, że orzekanie w przedmiocie wniosku o wstrzymanie wykonania nie przesądza o ostatecznym wyniku sprawy, w której zostanie zbadane, biorąc pod uwagę kwestię legalności, czy zaskarżone orzeczenie jest prawidłowe. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 61 § 3 ww. ustawy, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło