IV SAB/Wr 128/15

PostanowienieWSA we Wrocławiu2015-10-28

Skład orzekający: Wanda Wiatkowska-Ilków, Henryk Ożóg, Alojzy Wyszkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wyłączenia sędziego od orzekania w sprawie na wniosek strony, gdy strona zarzuca naruszenie zasad legalności przez sąd, a sędzia składa oświadczenie o braku przesłanek do wyłączenia?
Ratio decidendi
Wniosek o wyłączenie sędziego nie zasługuje na uwzględnienie, gdy strona nie wskazuje obiektywnych okoliczności świadczących o stronniczości sędziego, a jedynie wyraża subiektywne niezadowolenie z rozstrzygnięcia procesowego. Sędzia, który złożył oświadczenie o braku przesłanek do wyłączenia, a jego prawdziwość nie budzi wątpliwości, nie podlega wyłączeniu, jeśli nie zachodzą przesłanki z art. 18 i 19 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie wydania kopii akt sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną od postanowienia tegoż Sądu. Skarżący złożył pismo określone jako "skarga" od postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zarzucając mu bezprzedmiotowość i nieważność. Jednocześnie wniósł o wyłączenie sędziego NSA Mirosławy Rozbickiej-Ostrowskiej, powołując się na naruszenie zasad legalności przez sąd. Sędzia złożyła oświadczenie o braku podstaw do wyłączenia.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wyłączenie sędziego NSA Mirosławy Rozbickiej-Ostrowskiej.

Pełny tekst orzeczenia

| | POSTANOWIENIE, , , Dnia 28 października 2015 r., , Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, w składzie następującym:, , , Przewodniczący: Sędzia WSA Wanda Wiatkowska-Ilków (spr.), Sędziowie: Sędzia NSA Henryk Ożóg, Sędzia WSA Alojzy Wyszkowski, , , po rozpoznaniu w dniu 28 października 2015 r., na posiedzeniu niejawnym w Wydziale IV wniosku skarżącego o wyłączenie sędziego NSA Mirosławy Rozbickiej-Ostrowskiej, w sprawie ze skargi A. D., na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., w przedmiocie wydania kopii akt sprawy, postanawia:, , oddalić wniosek o wyłączenie sędziego NSA Mirosławy Rozbickiej-Ostrowskiej., , , | | |Postanowieniem z dnia 15 maja 2015 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę kasacyjną od postanowienia tegoż Sądu z | |dnia 24 kwietnia 2015 r. sygn. akt IV SAB/Wr 128/15 odrzucającego skargę A. D. (dalej: strona, skarżący) na bezczynność Samorządowego | |Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie wydania kopii akt sprawy. | |Skarżący pismem z dnia 22 maja 2015 r. złożył "skargę" od ww. postanowienia, zarzucając mu bezprzedmiotowość i nieważność. Jednocześnie | |wniósł o wyłączenie na podstawie art. 18 i art. 19 p.p.s.a. sędziego NSA Mirosławy Rozbickiej-Ostrowskiej. Powyższy wniosek skarżący | |powtórzył w piśmie z dnia 10 czerwca 2015 r. | |W oświadczeniu z dnia 16 października 2015 r. (k. 68) Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska odnosząc się do wniosku skarżącego | |oświadczyła, że w sprawie ze skargi A. D. nie istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jej | |bezstronności. | |Oświadczyła również, że nie występują w sprawie żadne okoliczności określone w art. 18 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o | |postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej p.p.s.a.), które dawałyby podstawę do wyłączenia| |od rozpoznania niniejszej sprawy. | |Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 18 § 1 pkt 1 – 7 p.p.s.a. sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy| |w sprawach: | |1) w których jest stroną lub pozostaje z jedną z nich w takim stosunku prawnym, że wynik sprawy oddziałuje na jego prawa lub obowiązki; | |2) swojego małżonka, krewnych lub powinowatych w linii prostej, krewnych bocznych do czwartego stopnia i powinowatych bocznych do drugiego | |stopnia; | |3) osób związanych z nim z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli; | |4) w których był lub jest jeszcze pełnomocnikiem jednej ze stron; | |5) w których świadczył usługi prawne na rzecz jednej ze stron lub jakiekolwiek inne usługi związane ze sprawą; | |6) w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, jak też w sprawach o ważność aktu prawnego z jego udziałem sporządzonego lub | |przez niego rozpoznanego oraz w sprawach, w których występował jako prokurator; | |6a) dotyczących skargi na decyzję albo postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty wydanych w postępowaniu administracyjnym | |nadzwyczajnym, jeżeli w prowadzonym wcześniej postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym kontroli legalności decyzji albo postanowienia| |wydanych w postępowaniu administracyjnym zwyczajnym, brał udział w wydaniu wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie; | |7) w których brał udział w rozstrzyganiu sprawy w organach administracji publicznej. | |Stosownie do art. 19 p.p.s.a. niezależnie od przyczyn wymienionych w art. 18 p.p.s.a. sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek | |strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. | |W myśl art. 22 § 1 p.p.s.a. o wyłączeniu sędziego rozstrzyga sąd administracyjny, w którym sprawa się toczy. Postanowienie wydaje sąd w | |składzie trzech sędziów, na posiedzeniu niejawnym, po złożeniu wyjaśnienia przez sędziego, którego wniosek dotyczy. Rozpoznając | |przedmiotowy wniosek Sąd doszedł do przekonania, że w niniejszej sprawie brak jest podstaw do wyłączenia sędziego NSA Mirosławy | |Rozbickiej-Ostrowskiej orzekającej w tej sprawie. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że skarżący w treści swojego żądania odwołuje się| |w zasadzie wyłącznie do przesłanki zawartej w art. 19 p.p.s.a., stwierdzając, że w sprawie wystąpiły okoliczności tego rodzaju, że mogłyby | |wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności wymienionego sędziego. Bowiem – w ocenie skarżącego – postanowieniem z dnia 15 maja 2015| |r. wydanym w niniejszej sprawie zostały naruszone zasady legalności. | |Oceniając powołane przez skarżącego okoliczności należy stwierdzić, że nie odnoszą się one do kwestii bezstronności sędziego orzekającego | |w niniejszej sprawie, ale stanowią przejaw subiektywnego stanowiska wnioskodawcy niezadowolonego z końcowego rezultatu procesu. Odrzucenie | |skargi w sprawie bezczynności organu administracji publicznej, czy też rozstrzygnięcie o charakterze procesowym, które przybrało w | |niniejszej sprawie postać postanowienia z dnia 15 maja 2015 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej sporządzonej osobiście przez skarżącego, | |bezsprzecznie nie należącego do kręgu podmiotów określonych w art. 175 p.p.s.a., nie mogą zostać uznane za przekroczenie granic | |niezawisłości i bezstronności. Wbrew bowiem zapatrywaniom strony – rozstrzygnięcia podjęte w tej sprawie są właśnie przejawem tych zasad. | |Sąd bowiem, niezależnie od stanowiska zarówno jednej jak i drugiej strony postępowania, dokonuje analizy akt sprawy i na tej podstawie | |autonomicznie orzeka. Nie można zatem uznać, że ostateczny kształt rozstrzygnięcia, nieuwzględniający oceny prawnej strony, prowadzić | |będzie do pozbawienia jej zdolności do kształtowania własnych praw i obowiązków wyłącznie z powodu zarzucanej przez nią stronniczości | |sędziego orzekającego w danej sprawie. Wnioskodawca winien wziąć bowiem pod uwagę również i to, że wydane rozstrzygnięcie będzie stanowiło | |efekt decyzji sędziego działającego w tym zakresie wyłącznie na podstawie i w granicach prawa a nie z jakichkolwiek innych – pozaprawnych –| |pobudek. W orzecznictwie sądowym wskazuje się, że do zastosowania art. 19 p.p.s.a. nie wystarcza wyłącznie subiektywne podejrzenie | |strony, co do braku bezstronności sędziego czy subiektywne odczucie o utracie wiary w bezstronność sędziego. Strona powinna wskazać | |okoliczności, które mogłyby zostać uznane za obiektywnie świadczące o stronniczości sędziego. Mogą to być fakty związane z osobistymi | |stosunkami między sędzią a stroną czy jej przedstawicielem oraz inne uwarunkowania zewnętrzne lub wewnętrzne, które w przypadku konkretnego| |sędziego mogłyby budzić uzasadnione wątpliwości co do wydania orzeczenia opartego na nie w pełni zobiektywizowanych przesłankach (zob. | |postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 stycznia 2012 r. sygn. akt II FZ 843/11 oraz z dnia 6 marca 2012 r. sygn. akt II | |OZ 86/12). Tym samym przeświadczenie strony co do tego, że sędzia prowadzi proces wadliwie czy nieobiektywnie nie oznacza, że | |istnieją podstawy do jego wyłączenia (zob. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 kwietnia 2011 r. sygn. akt I OZ 293/11| |oraz z dnia 7 października 2010 r., sygn. akt I OZ 759/10). Nie bez znaczenia pozostaje również okoliczność, że wymieniony na wstępie | |sędzia złożył stosowne oświadczenia podając, że w sprawie nie zachodzą przesłanki ustawowe, które mogłyby stanowić podstawę do jego | |wyłączenia. Zgodnie zaś z przyjętym poglądem, który Sąd w niniejszym składzie w pełni aprobuje, jeśli sędzia którego dotyczy wniosek o | |wyłączenie złoży oświadczenie, że nie zachodzą żadne okoliczności określone w art. 18 i art. 19 p.p.s.a., dające podstawę do jego | |wyłączenia od rozpoznawania sprawy i prawdziwość tego oświadczenie nie budzi żadnych wątpliwości, to wniosek o wyłączenie sędziego nie | |zasługuje na uwzględnienie (zob. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z: 11 stycznia 2007 r. sygn. akt II OZ 1474/06, 12 maja | |2010 r. sygn. akt I OZ 332/10, 8 sierpnia 2013 r. sygn. akt II GZ 471/13). Reasumując powyższe rozważania należało stwierdzić, że wniosek o| |wyłączenie sędziego sprawozdawcy Mirosławy Rozbickiej-Ostrowskiej okazał się nieuzasadniony, gdyż w sprawie nie zaistniały przesłanki do | |jego wyłączenia, o których mowa w art. 18 i art. 19 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 22 § 1 p.p.s.a., należało | |orzec jak w sentencji niniejszego postanowienia. | | |

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło