I CSK 465/14
WyrokIzba Cywilna2014-12-18
Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd drugiej instancji rozpoznając apelację powinien badać zarzut strony zgłoszony w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, gdy strona ta nie wniosła apelacji, a także, czy prowadzenie postępowania administracyjnego może zostać uznane za czynność przerywającą bieg zasiedzenia?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie zachodzą przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Wskazano, że w modelu apelacji pełnej sąd drugiej instancji rozważa wszystkie zarzuty materialnoprawne, nawet jeśli nie zostały zgłoszone w apelacji. Ponadto, przepis art. 123 § 1 pkt 1 k.c. w związku z art. 175 k.c. nie budzi wątpliwości interpretacyjnych w zakresie czynności przerywających bieg zasiedzenia, a ewentualne problemy mogą pojawić się jedynie przy jego stosowaniu w konkretnej sprawie.Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył wniosek o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie. Jedna z uczestniczek postępowania, A. D., złożyła skargę kasacyjną od postanowienia sądu drugiej instancji. W skardze tej podniosła dwa zagadnienia prawne: dotyczące obowiązku sądu drugiej instancji badania zarzutów strony niebędącej apelującym oraz dotyczące przerwania biegu zasiedzenia przez postępowanie administracyjne. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od uczestniczki A. D. na rzecz wnioskodawcy koszty postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 465/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z wniosku K. B. przy uczestnictwie A. B., Z. B., D. B., S. B., A. D., G. G., K. G., M. G., W. G., Z. G., A. J., X. Y., J. M. J., T. J., E. J.-K., Z. K. i J. Ł. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 grudnia 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki A. D. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 19 sierpnia 2013 r., sygn. akt IV Ca […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od uczestniczki A. D. na rzecz wnioskodawcy 600 (sześćset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie jedna z uczestniczek postępowania złożyła skargę kasacyjną. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołała się na występowanie na tle tej sprawy dwóch ważnych zagadnień prawnych. Pierwsze dotyczy tego, czy Sąd II instancji rozpoznając apelację powinien badać zarzut strony, zgłoszony w toku postępowania w I instancji, gdy strona ta nie zgłosiła apelacji, bo rozstrzygnięcie było dla niej korzystne. Ten problem prawny na tle tej sprawy jednak nie powstaje. Jak wskazano w samej skardze kasacyjnej, Sąd II instancji rozważał, czy prowadzone przez uczestniczkę postępowania postępowanie administracyjne i jego zakończenie (ugoda) spowodowały przerwanie biegu zasiedzenia. Sąd II instancji jedynie nie podzielił poglądu uczestniczki, lecz kwestią się zajął. Ponadto, ze względu na przyjęty w prawie polskim model apelacji pełnej, jest jasne, że Sąd II instancji rozważa wszystkie zarzuty materialnoprawne, nawet jeśli nie są zgłoszone w samej apelacji, lecz dopiero w toku postępowania apelacyjnego przez drugą stronę sporu. Drugie istotne zagadnienie prawne wskazane w skardze kasacyjnej, uważane również za potrzebę wykładni art. 123 § 1 pkt 1 k.c. w związku z art. 175 k.c., dotyczy tego, kiedy prowadzenie postępowania administracyjnego może (powinno) zostać uznane za przerywające bieg zasiedzenia. Jest jednak jasne, że z perspektywy prawa cywilnego czynnością przerywającą bieg zasiedzenia jest każda czynność właściciela podjęta w celu odzyskania prawa przed sądem lub innym organem powołanym do rozpoznawania spraw lub egzekwowania roszczeń danego rodzaju albo przed sądem polubownym. W konsekwencji powołany przepis prawa nie budzi wątpliwości interpretacyjnych. Mogą one powstać przy jego stosowaniu, gdy istnieje konieczność oceny, czy konkretna czynność doprowadziła do przerwania biegu zasiedzenia. Jeżeli skarżący nie zgadza się z rozstrzygnięciem, to może kwestionując to
3 uzasadniać występowanie w konkretnej sprawy podstaw kasacyjnych, lecz nie wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. W szczególności nie może wymagać od Sądu Najwyższego pogłębionego, ogólnego i abstrakcyjnego wywodu co do tego, kiedy czynności podejmowane w postępowaniu administracyjnym przerywają bieg zasiedzenia. W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. [aw]
Powiązane orzeczenia
- II CSK 118/20 2020-07-17Czy skarga kasacyjna w sprawie o zasiedzenie, dotycząca postanowienia sądu drugiej instancji odrzucającego apelację, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- V CSK 594/18 2019-09-27Czy sąd drugiej instancji, zgłaszając zarzut sprzeczności ustaleń faktycznych w apelacji, ma obowiązek przeprowadzenia własnej oceny materiału dowodowego w zakresie zgłoszonego zarzutu, która powinna znaleźć odzwierciedl…
- III CSK 281/19 2020-02-27Czy sąd drugiej instancji może dokonywać zmiany ustaleń faktycznych w zakresie, który nie wynika z zarzutów naruszenia prawa procesowego podniesionych w apelacji?
- III CSK 305/17 2018-04-20Czy sąd drugiej instancji powinien rozpatrzyć sprawę wyłącznie w granicach zarzutów apelacyjnych, czy też jako sąd meriti powinien rozpatrywać sprawę na nowo, z uwzględnieniem oceny całokształtu materiału dowodowego i za…
- V CSK 597/16 2017-05-08Czy sąd drugiej instancji, podzielając ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji, ma obowiązek przeprowadzenia własnej oceny materiału dowodowego i jej uzasadnienia, nawet jeśli apelacja kwestionuje ustalenia faktyczn…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 123 § 1 pkt 1 KCart. 175 KC§ 1§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy