I CZ 20/12

PostanowienieIzba Cywilna2012-03-09

Skład orzekający: Józef Frąckowiak, Jan Górowski, Dariusz Zawistowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione po terminie, którego data nadania na poczcie jest kwestionowana przez skarżącego, może zostać uwzględnione, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił faktycznej daty nadania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zażalenie zostało wniesione po terminie, ponieważ przesyłka zawierająca zażalenie została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 5 października 2011 r., co wynikało z pieczęci pocztowych. Skarżący, kwestionując tę datę i twierdząc, że pismo zostało wysłane wcześniej, nie przedstawił żadnych dowodów na poparcie swoich twierdzeń, co uniemożliwiło obalenie domniemania wynikającego z adnotacji operatora pocztowego. W związku z tym, ocena Sądu Apelacyjnego o złożeniu zażalenia po terminie była uzasadniona.
Stan faktyczny
Skarżący M. G. złożył skargę o wznowienie postępowania, która została odrzucona. Następnie skarżący wniósł zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi. Sąd Apelacyjny odrzucił to zażalenie jako wniesione po terminie, wskazując na datę nadania przesyłki pocztowej. Skarżący kwestionował datę nadania, twierdząc, że pismo zostało wysłane wcześniej, niż wskazywała pieczęć pocztowa.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie skarżącego i zasądził od niego zwrot kosztów postępowania zażaleniowego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CZ 20/12 POSTANOWIENIE Dnia 9 marca 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Jan Górowski SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie ze skargi M. G. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 9 maja 2007 r., w sprawie z powództwa M. G. przeciwko Muzeum w P. o wydanie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 marca 2012 r., zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 21 listopada 2011 r., 1. oddala zażalenie; 2. zasądza od skarżącego na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego przed Sądem Najwyższym. Uzasadnienie 2 Postanowieniem z dnia 21 listopada 2011 r. Sąd Apelacyjny w odrzucił zażalenie M. G. od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 16.09.11 r. (k. 111) w przedmiocie odrzucenia skargi o wznowienie postępowania, jako wniesione po terminie. W zażaleniu z dnia 1 grudnia 2011 r. M. G. zaskarżył to postanowienie w całości, wnosząc o jego uchylenie. W uzasadnieniu wskazał, że wbrew ocenie Sądu, zażalenie zostało wniesione w terminie, tj. dnia 4 października 2011 r., a data 5 października 2011 r. widniejąca na stemplu pocztowym jest niewłaściwa. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie do Sądu wnosi się w terminie tygodniowym od dnia otrzymania odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem (art. 394 § 2 k.p.c.), a dla zachowania terminu wystarczy oddanie pisma procesowego w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego (art. 165 § 2 k.c.). Jak wynika z akt sprawy, przesyłka zawierająca zażalenie została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 5 października 2011 r., co wprost wynika z okrągłych pieczęci widniejących na kopercie (k. 125). Skarżący, który kwestionował datę nadania przesyłki, podnosząc, że data na pieczęci jest niewłaściwa, gdyż faktycznie została ona wysłana w dniu poprzednim, nie uprawdopodobnił w żaden sposób tej okoliczności i nie przedstawił żadnych środków dowodowych, które miałyby zmierzać do obalenia domniemania, jakie wynika z adnotacji operatora pocztowego na kopercie. Z tego też względu należało przyjąć, że uzasadniona była ocena Sądu Apelacyjnego, iż zażalenie zostało złożone w urzędzie pocztowym w dniu 5 października 2011 r., a zatem po upływie tygodniowego terminu do jego złożenia. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. i art. 39821 k.p.c. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 394 § 2 KPCart. 165 § 2 KCart. 39814art. 3941 KPCart. 98 § 1 KPCart. 39821 KPC§ 2§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy