I PR 117/76

WyrokIzba Cywilna1976-07-06

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ponowne zamiar wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę, po upływie kilku miesięcy od pierwszego zamiaru, wymaga ponownego zawiadomienia rady zakładowej zgodnie z art. 38 § 1 k.p. i czy rada zakładowa może skutecznie zrzec się prawa do konsultacji w przedmiocie zamierzonego wypowiedzenia?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że ponowny zamiar wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę, po upływie kilku miesięcy od pierwszego zamiaru, wymaga ponownego zawiadomienia rady zakładowej zgodnie z art. 38 § 1 k.p. Rada zakładowa nie może zrzec się rozpatrzenia zamierzonego wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę i skutecznie zwolnić kierownika zakładu pracy od obowiązku zawiadomienia jej o tym zamiarze, gdyż takie oświadczenie jest sprzeczne z istotą i celem obowiązku konsultowania zamierzonego wypowiedzenia z organami związków zawodowych, który ma na celu ochronę pracowników przed nieuzasadnionym wypowiedzeniem.
Stan faktyczny
Pracownik został zatrudniony jako kierowca od 1967 r. do 31.10.1975 r. Dyrektor zakładu pracy zawiadomił radę zakładową o zamiarze wypowiedzenia umowy o pracę z powodu naruszeń obowiązków. Rada zakładowa wniosła o utrzymanie pracownika na stanowisku przez 3 miesiące, pod warunkiem należytego wykonywania obowiązków. Po upływie tego okresu, mimo powtarzania się zarzutów, pracownikowi wręczono pismo o wypowiedzeniu umowy o pracę. Komisja Odwoławcza przywróciła pracownika do pracy, uznając naruszenie trybu postępowania. Zakład pracy odwołał się do Okręgowego Sądu Pracy, który miał wątpliwości co do obowiązku ponownego zawiadomienia rady zakładowej.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił odwołanie Wojewódzkiej Spółdzielni Transportu Wiejskiego od orzeczenia Terenowej Komisji Odwoławczej do Spraw Pracy.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia K. Zieliński. Sędziowie: J. Wasilewski (sprawozdawca), A. Filcek.SentencjaSąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 1976 r. sprawy z wniosku Józefa A. przeciwko Wojewódzkiej Spółdzielni Transportu Wiejskiego o przywrócenie do pracy, na skutek odwołania Spółdzielni Transportu Wiejskiego od orzeczenia Terenowej Komisji Odwoławczej do Spraw Pracy przy Naczelniku Miasta w T. z dnia 29 marca 1976 r., oraz zagadnienia prawnego przekazanego przez Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Poznaniu postanowieniem z dnia 26 kwietnia 1976 r. do rozstrzygnięcia w trybie art. 66 ustawy z dnia 24 października 1974 r. o okręgowych sądach pracy i ubezpieczeń społecznychprzejął sprawę do rozpoznania i oddalił odwołanie.Uzasadnienie faktyczneWnioskodawca był zatrudniony w Wojewódzkiej Spółdzielni Transportu Wiejskiego na stanowisku kierowcy od 1967 r. do 31.X.1975 r. Dyrektor zakładu pracy w dniu 26.VI.1975 r. pisemnie zawiadomił radę zakładową o zamiarze wypowiedzenia wnioskodawcy umowy o pracę, ponieważ narusza on instrukcję o wypełnianiu kart drogowych, lekceważy polecenia służby dyspozytorskiej, oddaje pojazd osobom nieupoważnionym oraz spóźnia się na dyżury lub ich nie pełni. W tym samym dniu rada zakładowa zawiadomiła dyrektora, że wnioskodawca przyrzekł należycie wykonywać obowiązki pracownicze, w związku z czym rada wnosi o utrzymanie go na stanowisku kierowcy na okres 3 miesięcy. W przypadku dopuszczenia się przez wnioskodawcę w tym okresie podobnych uchybień, rada przyjmuje bez zarzutów wniosek o wypowiedzenie mu umowy o pracę.W dniu 30.VIII.1975 r. na posiedzeniu kolektywu zakładowego, zwołanego w celu omówienia dyscypliny pracy kierowców i nadużywania przez nich alkoholu, rozpatrzono sprawę wnioskodawcy i zebrani poparli wniosek przewodniczącego rady zakładowej o rozwiązanie z nim umowy o pracę. Jednocześnie przewodniczący rady zakładowej oświadczył, że wobec powtarzania się tych samych zarzutów przeciwko wnioskodawcy, nie istnieje potrzeba powtórnego zwracania się do rady o "zezwolenie" na wypowiedzenie wnioskodawcy umowy o pracę.W dniu 22.IX.1975 r. wręczono wnioskodawcy pismo, zawierające oświadczenie zakładu pracy o wypowiedzeniu mu umowy o pracę, ze skutkiem na 31.X.1975 r.Wnioskodawca wniósł o przywrócenie go do pracy w tej Spółdzielni i zasądzenie wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy.Komisja Odwoławcza do Spraw Pracy przywróciła wnioskodawcę do pracy na poprzednio zajmowanym stanowisku i zasądziła na jego rzecz kwotę 9.640 zł. Komisja uznała za nieprawidłowe i sprzeczne z art. 38 § 1 k.p. opiniowanie przez kolektyw zakładowy zasadności wypowiedzenia wnioskodawcy umowy o pracę i nieskonsultowanie ponownego zamiaru zwolnienia wnioskodawcy z radą zakładową. Naruszenie trybu postępowania przewidzianego w art. 38 § 1 k.p. uzasadnia na podstawie art. 46 k.p. przywrócenie wnioskodawcy do pracy i zasądzenie wynagrodzenia w granicach określonych w art. 47 k.p.Zakład pracy odwołał się od tego orzeczenia do Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, który na tle przytoczonego stanu faktycznego sprawy miał wątpliwość, czy okres kilku miesięcy, jaki upłynął między zawiadomieniem rady zakładowej o zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę a faktycznym wypowiedzeniem umowy, zobowiązywał kierownika zakładu pracy do ponownego zawiadomienia rady na podstawie art. 38 k.p. i czy rada zakładowa, proponując odroczenie wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę, może skutecznie zrzec się zawiadomienia jej przez kierownika o zamiarze wypowiedzenia tej umowy, jeśli w okresie 3 miesięcy pracownik nie będzie przestrzegał porządku i dyscypliny pracy.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy na podstawie art. 66 § 1 ustawy o o.s.p. i u.s. przejął sprawę do rozpoznania i zważył, co następuje:Według art. 38 § 1 k.p. kierownik zakładu pracy ma obowiązek zawiadomienia rady zakładowej o zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę, z podaniem przyczyny uzasadniającej rozwiązanie umowy. Rada zakładowa może zaś na podstawie § 2 tego przepisu zgłosić na piśmie kierownikowi w terminie 5 dni umotywowane zastrzeżenia. Treść decyzji rady zakładowej z dnia 26.VI.1975 r. przekazanej do wiadomości dyrektorowi, aczkolwiek sformułowana nieściśle, w istocie zawierała zastrzeżenia przeciwko zamierzonemu w tym czasie wypowiedzeniu wnioskodawcy umowy o pracę. W takiej sytuacji, jeśli dyrektor - mimo zastrzeżeń rady - zamierzał wypowiedzieć wnioskodawcy umowę o pracę, to powinien postąpić zgodnie z art. 38 § 3 k.p. Dyrektor Spółdzielni nie przedstawił sprawy przewodniczącemu instancji związkowej bezpośrednio nadrzędnej nad radą zakładową i nie wypowiedział wnioskodawcy umowy o pracę w czerwcu 1975 r. Przytoczone okoliczności uzasadniają stwierdzenie, iż dyrektor odstąpił wówczas od zamiaru wypowiedzenia wnioskodawcy umowy o pracę.Jeśli zatem po upływie kilku miesięcy ponownie doszedł do wniosku o potrzebie wypowiedzenia wnioskodawcy umowy o pracę, to ten ponowny zamiar powinien także skonsultować z radą zakładową. Z treści art. 38 k.p. nie można bowiem wyprowadzić wniosku, iż oświadczenie rady zakładowej, złożone w związku z pierwszym zamierzeniem wypowiedzenia tej umowy, zwalniało dyrektora od obowiązku konsultowania z tym organem związkowym ponownego zamiaru dokonania tej czynności. Nie ulega też wątpliwości, że rada zakładowa powinna wyrazić swe stanowisko każdorazowo w przedmiocie zamierzonego wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę. Rada zakładowa nie może zrzec się rozpatrzenia zamierzonego wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę i skutecznie zwolnić kierownika zakładu pracy od obowiązku zawiadomienia jej o tym zamiarze.Takie bowiem oświadczenie rady zakładowej sprzeczne jest z treścią art. 38 § 1 k.p. oraz z istotą i celem wprowadzonego przez kodeks pracy powszechnego obowiązku konsultowania zamierzonego wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę zawartej na czas nie określony z organami związków zawodowych. Obowiązek ten ma na celu ochronę pracowników przed nieuzasadnionym wypowiedzeniem im umowy o pracę.Prawidłowa realizacja tej ochrony wymaga, by każdy zamiar kierownika zakładu pracy był odrębnie rozważony i oceniony przez uprawnione organy związkowe, z uwzględnieniem okoliczności istniejących w czasie mającego nastąpić wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę. Nie czyni zadość tym założeniom wyrażanie swego stanowiska przez radę zakładową w czasie poprzedzającym powzięcie przez kierownika zakładu pracy zamiaru wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę i bez zapoznania się przez ten organ z przyczynami, które faktycznie bezpośrednio doprowadziły do podjęcia takiej decyzji przez zakład pracy, a tym bardziej zrzeczenie się rozpatrzenia zasadności zamierzonego wypowiedzenia. Od obowiązku skonsultowania z radą zakładową zamiaru wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę nie zwalnia też kierownika zakładu pracy wyrażenie w tej mierze aprobującego stanowiska przez kolektyw zakładowy oraz przewodniczącego rady zakładowej.Słusznie więc Komisja Odwoławcza uznała, że dokonane wnioskodawcy wypowiedzenie umowy o pracę nastąpiło z naruszeniem art. 38 § 1 k.p. i w związku z tym na podstawie art. 46 k.p. uzasadnione było jego roszczenie o przywrócenie do pracy i zasądzenie wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy według art. 47 k.p.Odwołanie zakładu pracy było więc nieuzasadnione, wobec braku podstaw do jego uwzględnienia, i dlatego należało je oddalić (art. 61 ustawy o o.s.p. i u.s.).

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 66art. 38 § 1 KPart. 46 KPart. 47 KPart. 38 KPart. 66 § 1art. 38 § 3 KPart. 61§ 1§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026.