I PR 15/83
WyrokIzba Cywilna1983-03-10
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych jest uprawniony do merytorycznego rozpoznania sprawy jako organ pierwszej instancji, gdy została mu ona przekazana przez komisję rozjemczą w związku z żądaniem wyłączenia jej przewodniczącego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych nie jest uprawniony do merytorycznego rozpoznania sprawy jako organ pierwszej instancji, gdy została mu ona przekazana przez komisję rozjemczą w związku z żądaniem wyłączenia jej przewodniczącego. Przekazanie sprawy sądowi w takim przypadku ma na celu jedynie rozstrzygnięcie o wyłączeniu, a następnie sprawa powinna wrócić do komisji rozjemczej do merytorycznego rozpoznania.Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył wniosek o wypłatę nagrody jubileuszowej do Terenowej Komisji Rozjemczej. Przewodniczący komisji wyłączył się z rozpoznania sprawy z uwagi na wcześniejszą współpracę z wnioskodawcą i przekazał sprawę Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych. Sąd ten przejął sprawę do rozpoznania i oddalił wniosek. Wnioskodawca odwołał się od tego wyroku.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w celu rozstrzygnięcia o wyłączeniu przewodniczącego Terenowej Komisji Rozjemczej od rozpoznania sprawy.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia W. Myga. Sędziowie: J. Sokołowski, J. Wasilewski (sprawozdawca).SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu w dnia 10 marca 1983 r. sprawy z wniosku Jerzego M. przeciwko Urzędowi Miasta i Gminy w M. o nagrodę jubileuszową na skutek odwołania wnioskodawcy od wyroku Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Zielonej Górze z siedzibą w Sulechowie z dnia 6 stycznia 1983 r.uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Zielonej Górze z siedzibą w Sulechowie w celu rozstrzygnięcia o wyłączeniu przewodniczącego Terenowej Komisji Rozjemczej w Międzyrzeczu od rozpoznania sprawy.Uzasadnienie faktyczneWnioskodawca złożył wniosek do Terenowej Komisji Rozjemczej przeciwko zakładowi pracy o wypłatę nagrody jubileuszowej. Przewodniczący kompletu orzekającego Komisji oświadczył do protokołu posiedzenia, że wyłącza się z udziału w rozpoznaniu sprawy, ponieważ pracował z wnioskodawcą w jednym urzędzie. W związku z oświadczeniem przewodniczącego komisja przekazała sprawę Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych do rozpoznania. Sąd ten przejął sprawę do rozpoznania i oddalił wniosek o wypłatę nagrody.Wnioskodawca odwołał się od wyroku Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Z urzędu należy stwierdzić, że postępowanie organów rozpatrujących sprawę dotknięte jest różnymi wadliwościami. Przewodniczący Komisji Rozjemczej bez podstawy prawnej przekazał sprawę Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w celu przejęcia jej do rozpoznania, na skutek oświadczenia przewodniczącego kompletu orzekającego o wyłączeniu się z udziału w rozpoznaniu tej sprawy. Zgodnie z art. 263 k.p. komisja rozjemcza może wyjątkowo przedstawić sprawę sądowi pracy i ubezpieczeń społecznych w celu przejęcia jej do rozpoznania, jeżeli jest to celowe ze względu na występujące w sprawie poważne wątpliwości prawne.Poza tym żaden członek kompletu orzekającego komisji rozjemczej nie może sam wyłączyć się z udziału w rozpoznaniu sprawy. Stosownie do treści § 33 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 października 1974 r. w sprawie komisji rozjemczej oraz komisji odwoławczych do spraw pracy (jednolity tekst: Dz. U. z 1976 r. Nr 31, poz. 183) o wyłączeniu członka kompletu orzekającego komisji rozjemczej rozstrzyga jej przewodniczący. Natomiast okręgowy sąd pracy i ubezpieczeń społecznych orzeka, gdy wyłączenia dotyczą osoby przewodniczącego komisji lub jego zastępcy. Komisja przekazuje sprawę sądowi w celu rozstrzygnięcia w przedmiocie wyłączenia przewodniczącego komisji lub jego zastępcy. Tak też należało potraktować przekazanie Okręgowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych niniejszej sprawy.Tymczasem sąd sprawę przekazaną przez komisję przejął do rozpoznania i orzekł merytorycznie o żądaniu wnioskodawcy. W związku z tym trzeba stwierdzić, że okręgowy sąd pracy i ubezpieczeń społecznych nie jest uprawniony do merytorycznego rozpoznania sprawy jako organ pierwszej instancji, w razie przekazania jej temu sądowi przez komisję rozjemczą, w związku z żądaniem wyłączenia przewodniczącego komisji z kompletu orzekającego w sprawie. Odmienne stanowisko podważyłoby obowiązujący system rozpatrywania sporów o roszczenia pracowników ze stosunku pracy. Według art. 242 k.p. spory o roszczenia pracowników w pierwszej instancji rozpoznają komisje rozjemcze i komisje odwoławcze do spraw pracy, natomiast zgodnie z art. 271 k.p. i art. 2 § 1 ustawy o o.s.p. i u.s. okręgowe sądy pracy i ubezpieczeń społecznych rozpatrują odwołania od orzeczeń wymienionych organów. Tylko w przypadkach przewidzianych przez prawo (art. 263, 277 § 3 k.p.) okręgowy sąd pracy i ubezpieczeń społecznych spełnia funkcję organu pierwszej instancji w sprawach o roszczenia pracowników ze stosunku pracy.Już tylko z tej przyczyny zaskarżony wyrok należało uchylić, bez potrzeby badania jego merytorycznej zasadności, jako że w sprawie orzekał w pierwszej instancji sąd do tego nieupoważniony. Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, po rozstrzygnięciu w przedmiocie wyłączenia przewodniczącego Komisji z udziału w rozpoznaniu sprawy, zwróci akta Komisji Rozjemczej do merytorycznego rozpoznania żądania wnioskodawcy.
Powiązane orzeczenia
- II PUO 43/26 2026-06-10Czy sprawa o nagrodę jubileuszową powinna zostać przekazana do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu?
- I PK 176/03 2004-01-22Czy pracownik nabywa prawo do nagrody jubileuszowej na podstawie zakładowego układu zbiorowego pracy, który wszedł w życie po dacie osiągnięcia wymaganego stażu pracy, a jeśli tak, to od którego pracodawcy może dochodzić…
- I PSK 110/22 2023-08-29Czy dopuszczalne jest dokonywanie wykładni porozumienia zbiorowego w oderwaniu od ustalonego w toku procesu zgodnego zamiaru stron tego porozumienia, w szczególności w kontekście przyznawania świadczeń pracowniczych?
- I PRN 124/84 1984-09-26Czy pracownikowi przysługuje nagroda jubileuszowa za 40 lat pracy, jeśli okres zatrudnienia jest kwestionowany z powodu rzekomego porzucenia pracy i błędnych ustaleń faktycznych dotyczących dat rozpoczęcia i zakończenia…
- II PSKP 56/23 2024-07-10Czy zachodzą podstawy do wyłączenia sędziego Sądu Najwyższego od rozpoznania sprawy o nagrodę jubileuszową?
Powołane przepisy
art. 263 KPart. 242 KPart. 271 KPart. 2 § 1art. 263§ 33 ust. 2§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026.