II CO 209/21

Izba Cywilna2021-12-17

Skład orzekający: Dariusz Dończyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku zakończenia postępowania upadłościowego zarówno powoda, jak i pozwanego, bez stwierdzenia następców prawnych, należy umorzyć postępowanie kasacyjne?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne, ponieważ postępowanie upadłościowe obu stron zostało zakończone, a nie stwierdzono następców prawnych. Zastosowanie art. 182 § 1 w zw. z art. 39319 k.p.c. oraz art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego i ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych uzasadnia umorzenie postępowania kasacyjnego w takiej sytuacji.
Stan faktyczny
Powód Syndyk Masy Upadłości „S.” Spółki Akcyjnej wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawie o zapłatę. Postanowieniem z dnia 24 kwietnia 2003 r. Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne z powodu ogłoszenia upadłości pozwanej Spółdzielni. Informacje z Sądu Rejonowego oraz z rejestru przedsiębiorców wykazały, że postępowania upadłościowe obu stron zostały zakończone, a podmioty wykreślono z rejestru. Nie stwierdzono następców prawnych dla żadnej ze stron.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne oraz umorzył nawzajem koszty postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CO 209/21 POSTANOWIENIE Dnia 17 grudnia 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z powództwa Syndyka Masy Upadłości "S." Spółki Akcyjnej w S. przeciwko "S." w P. o zapłatę, na skutek kasacji strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 13 listopada 2000 r., sygn. akt I ACa […], zawieszonej postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 24 kwietnia 2003 r., sygn. akt II CKN 126/01 na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 grudnia 2021 r., 1) umarza postępowanie kasacyjne, 2) umarza nawzajem koszty postępowania. UZASADNIENIE Powód Syndyk Masy Upadłości „S.” Spółki Akcyjnej w S. wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 13 listopada 2000 r. (sygn. akt I ACa (…)) wydanego w sprawie o zapłatę z udziałem pozwanej Własnościowej Spółdzielni Mieszkaniowej „N.” w P.. Postanowieniem z dnia 24 kwietnia 2003 r. (sygn. akt II CKN 126/01) Sąd Najwyższy zawiesił postępowanie kasacyjne z powodu ogłoszenia upadłości pozwanej Własnościowej Spółdzielni Mieszkaniowej „N.” w P. (art. 174 § 1 pkt 4 w zw. z art. 39310 k.p.c.). 2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Z informacji nadesłanej przez Sąd Rejonowy w Ł. z dnia 8 listopada 2021 r. (k. 31 akt II CKN (…)) wynika, że postępowanie upadłościowe w sprawie XII U (…) wobec pozwanej Spółdzielni zostało ukończone dnia 16 sierpnia 2006 r. Natomiast z pełnego odpisu z rejestru przedsiębiorców prowadzonego dla Własnościowej Spółdzielni Mieszkaniowej „N.” w P. (nr KRS: (…)) wynika, że podmiot ten został wykreślony z rejestru w dniu 18 grudnia 2006 r., a wpis ten uprawomocnił się w dniu 30 stycznia 2007 r. Natomiast z odpisu z rejestru przedsiębiorców prowadzonego dla powoda (nr KRS: (…)) wynika, że w stosunku do Przedsiębiorstwa zostało zakończone postępowanie upadłościowe, po którym nastąpiło w dniu 7 stycznia 2005 r. jego wykreślenie z rejestru, a wpis ten uprawomocnił się w dniu 20 stycznia 2005 r. W związku z tym, że nie stwierdzono następców prawnych dla obu stron, które występowały w postępowaniu adekwatnie do brzmienia art. 182 § 1 w zw. z art. 39319 k.p.c. i art. 3 ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. z 2005 r. Nr 13, poz. 98), zachodziły podstawy do umorzenia postępowania kasacyjnego. W przedmiocie wzajemnego umorzenia kosztów postępowania orzeczono na podstawie art. 182 § 4 w zw. z art. 39319 k.p.c. i art. 3 wyżej wymienionej ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 174 § 1 pkt 4art. 39310 KPCart. 182 § 1art. 39319 KPCart. 3art. 182 § 4§ 1 pkt 4§ 1§ 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy