II CSK 151/19
WyrokIzba Cywilna2019-11-07
Skład orzekający: Marta Romańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość wynagrodzenia dla kuratora ustanowionego z urzędu dla spółki z o.o., której jedyny wspólnik i członek zarządu zmarł, a jego spadkobiercy odrzucili spadek, w sytuacji gdy skarga kasacyjna została odrzucona?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy przyznał adwokatowi P.B. kwotę 300 zł powiększoną o podatek VAT jako wynagrodzenie za pełnienie funkcji kuratora dla spółki. Uzasadniono to tym, że nakład pracy kuratora nie był znaczny, obejmował jedynie kilka godzin poświęconych na analizę akt i przepisów, a sprawa nie była rozpoznawana na rozprawie. Wysokość wynagrodzenia została ustalona w oparciu o przepisy dotyczące kosztów sądowych i pomocy prawnej udzielanej z urzędu, z uwzględnieniem stawek minimalnych, ale z zastosowaniem niższej kwoty ze względu na ograniczony nakład pracy.Stan faktyczny
Powódka, H. Spółka z o.o., wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego. Z powodu śmierci jedynego wspólnika i członka zarządu oraz odrzucenia spadku przez spadkobierców, Sąd Najwyższy ustanowił dla spółki kuratora z urzędu. Kurator podtrzymał skargę kasacyjną, która następnie została odrzucona przez Sąd Najwyższy. Kurator wniósł o przyznanie mu wynagrodzenia, wskazując czas poświęcony na analizę sprawy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przyznał adwokatowi P.B. kwotę 300 zł powiększoną o podatek od towarów i usług jako wynagrodzenie za pełnienie funkcji kuratora dla H. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CSK 151/19 POSTANOWIENIE Dnia 7 listopada 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie z powództwa H. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. przeciwko I. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. obecnie I. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w likwidacji w P. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 listopada 2019 r., na skutek wniosku kuratora powoda o przyznanie mu wynagrodzenia, przyznaje adwokatowi P.B. od Skarbu Państwa - Sądu Najwyższego kwotę 300 zł powiększoną o podatek od towarów i usług we właściwej stawce, jako wynagrodzenie za pełnienie funkcji kuratora dla H. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S., powierzonej mu postanowieniem Sądu Najwyższego z 19 marca 2019 r. UZASADNIENIE Postanowieniem z 19 marca 2019 r. Sąd Najwyższy ustanowił z urzędu na podstawie art. 69 § 1 k.p.c. kuratora dla powoda – H. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S., której jedyny członek zarządu i zarazem jedyny wspólnik zmarł, a jego najbliżsi odrzucili spadek. Zarządzeniem z 1 kwietnia 2019 r. kuratorem wyznaczony został adwokat P.B..
2 P.B. jako kurator powoda w piśmie z 3 czerwca 2019 r. oświadczył, że podtrzymuje w całości skargę kasacyjną powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z 21 stycznia 2015 r. Postanowieniem z 9 września 2019 r. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z 21 stycznia 2015 r. i zasądził od powoda na rzecz pozwanego koszty postępowania kasacyjnego. W piśmie z 3 czerwca 2019 r. kurator powoda wniósł o przyznanie mu wynagrodzenia za pomoc udzieloną powodowi z urzędu według norm przepisanych, a w odpowiedzi na zarządzenie z 9 września 2019 r. wyjaśnił, że zapoznanie się ze sprawą zajęło mu 3 godziny, a analiza prawna sprawy wraz z przygotowaniem pisma – 8 godzin. Zgodnie z art. 2 ustawy z 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jedn. Dz.U. z 2019 r. poz. 795; dalej – u.k.s.c.) koszty sądowe obejmują opłaty i wydatki, a do ich uiszczenia obowiązana jest strona, która wnosi pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. Według art. 5 ust. 1 pkt 3 u.k.s.c. wydatki obejmują m.in. wynagrodzenie kuratorów ustanowionych dla strony w danej sprawie. Kwestie wysokości i zasad przyznawania wynagrodzenia kuratorów ustanowionych dla stron w postępowaniu cywilnym reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 9 marca 2018 r. (Dz.U. 2018 r. poz. 536). Stosownie do § 1 powołanego rozporządzenia, wysokość wynagrodzenia kuratora ustanowionego dla strony w sprawie cywilnej ustala się w kwocie nieprzekraczającej 40% stawek minimalnych wynagrodzenia za czynności adwokackie określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (tekst jedn. Dz.U. z 2019 r. poz. 18), jednak nie mniej niż 60 zł. W kwocie wyższej, lecz nieprzekraczającej wskazanych stawek minimalnych wynagrodzenia, ustala się wysokość wynagrodzenia w sprawach wymagających przeprowadzenia rozprawy, jeżeli uzasadnia to: 1) nakład pracy kuratora, w szczególności czas poświęcony na przygotowanie się do działania w postępowaniu, liczba stawiennictw w sądzie,
3 w tym na rozprawach i posiedzeniach, czynności podjęte w sprawie; 2) wartość przedmiotu sporu; 3) stopień zawiłości sprawy. Minimalna stawka wynagrodzenia za czynności adwokackie określona w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z 3 października 2016 r. stosownie do wartości przedmiotu sporu w niniejszej sprawie wynosi kwotę 7.200 zł (§ 8 pkt 7 rozporządzenia), z czego 40% to 2.280 zł. W niniejszej sprawie nakład pracy kuratora reprezentującego powoda nie był znaczny, zamykał się w kilku godzinach poświęconych na przeanalizowanie akt i przepisów prawa mających zastosowanie w sprawie oraz na złożenie krótkiego oświadczenia. Sprawa nie była rozpoznawana na rozprawie. W tej sytuacji, Sąd Najwyższy uznał, że kwota 300 zł będzie właściwym wynagrodzeniem za czynności kuratora. Powyższa kwota, w związku z ustanowieniem kuratora z urzędu i brakiem podstaw do obciążenia przeciwnika procesowego powoda obowiązkiem pokrycia tego wydatku w sprawie, podlega wypłacaniu ze środków budżetowych Skarbu Państwa – Sądu Najwyższego. as] aj
Powiązane orzeczenia
- I CSK 752/12 2019-04-17Czy w przypadku skargi kasacyjnej powódki, która wniosła o ustanowienie kuratora dla pozwanej spółki, Sąd Najwyższy powinien określić zaliczkę na wynagrodzenie i zwrot wydatków kuratora?
- I CSK 2266/22 2022-11-28Czy kurator ustanowiony dla spółki w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji jest umocowany do dalszego działania w sprawie po zakończeniu postępowania przed sądem drugiej instancji, a także czy ustanowienie pełnomo…
- III PK 28/16 2016-12-13Czy możliwe jest sądowe dochodzenie zaległego wynagrodzenia kuratora sądowego, jeśli jego wysokość jest regulowana ustawowo i waloryzowana wskaźnikiem określonym w ustawach budżetowych, a ustawy te nie przewidują waloryz…
- II C 680/52 1953-10-02Czy w sytuacji, gdy ustanowienie kuratora dla pozwanego okazało się zbędne, strona powodowa, która wnioskowała o jego ustanowienie, powinna zostać obciążona kosztami wynagrodzenia kuratora?
- II CSKP 948/22 2023-07-12Czy strona przegrywająca sprawę, której skarga kasacyjna spowodowała konieczność ustanowienia kuratora dla przeciwnika procesowego, jest zobowiązana do zwrotu kosztów sądowych poniesionych z budżetu państwa na wynagrodze…
Powołane przepisy
art. 69 § 1 KPCart. 2art. 5 ust. 1§ 1§ 8 pkt 7
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy