II CSKP 1111/23

WyrokIzba Cywilna2025-09-18

Skład orzekający: Tomasz Szanciło, Adam Doliwa, Agnieszka Góra-Błaszczykowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Województwo ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy publicznych w związku z wykonywaniem czynności związanych z prowadzeniem postępowania administracyjnego?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej odpowiedzialności Województwa za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy publicznych. Wskazał, że odpowiedzialność ta może wynikać z naruszenia przepisów prawa przy wykonywaniu czynności związanych z prowadzeniem postępowania administracyjnego. Konieczne jest ponowne rozpoznanie sprawy przez Sąd Apelacyjny w celu ustalenia, czy doszło do naruszenia prawa i czy szkoda pozostaje w związku przyczynowym z tym naruszeniem.

Stan faktyczny

Powodowie domagali się od Województwa zapłaty odszkodowania za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy publicznych. Sąd pierwszej instancji uwzględnił powództwo. Sąd Apelacyjny utrzymał wyrok w mocy. Województwo wniosło skargę kasacyjną.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej odpowiedzialności Województwa i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 1111/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 18 września 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący) SSN Adam Doliwa SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska (sprawozdawca) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 18 września 2025 r. w Warszawie skargi kasacyjnej Województwa […] od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 10 grudnia 2021 r., I ACa 339/20, w sprawie z powództwa P.N. i W.N. przeciwko Województwu […] o zapłatę, uchyla zaskarżony wyrok w części, tj. co do punktów: I.A. podpunkty 1 i 4, I.B., II i III i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. Adam Doliwa Tomasz Szanciło Agnieszka Góra-Błaszczykowska UZASADNIENIE (P.H.) II CSKP 1111/23 2 [SOP]

Powiązane orzeczenia

II CSKP 2358/22 2025-08-06Czy Skarb Państwa - Województwo ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy publicznych w związku z prowadzeniem postępowania administracyjnego?
II CR 429/61 1962-03-15Czy uznanie przez władzę przełożoną decyzji administracyjnej za niesłuszną jest równoznaczne z uznaniem winy urzędnika w rozumieniu art. 4 ustawy z dnia 15 listopada 1956 r. o odpowiedzialności Państwa za szkodę?
I CZ 34/73 1973-11-04Czy Sąd Wojewódzki był rzeczowo niewłaściwy do rozpoznania sprawy o odszkodowanie przeciwko Skarbowi Państwa, gdy odpowiedzialność opiera się na zaniedbaniu obowiązków służbowych funkcjonariuszy administracji państwowej…
IV CZ 109/17 2018-02-06Czy Sąd Apelacyjny prawidłowo uchylił wyrok Sądu Okręgowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając, że nie doszło do rozpoznania istoty sprawy i konieczne jest przeprowadzenie postępowania dowodowego w cało…
III CK 367/04 2005-04-28Czy zaniechanie organów władzy publicznej w zapewnieniu ładu i porządku publicznego, skutkujące niemożnością realizacji inwestycji, może stanowić podstawę odpowiedzialności odszkodowawczej Skarbu Państwa i gminy, jeśli n…

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy