II CSKP 1111/23

WyrokIzba Cywilna2025-09-18

Skład orzekający: Tomasz Szanciło, Adam Doliwa, Agnieszka Góra-Błaszczykowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Województwo ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy publicznych w związku z wykonywaniem czynności związanych z prowadzeniem postępowania administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej odpowiedzialności Województwa za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy publicznych. Wskazał, że odpowiedzialność ta może wynikać z naruszenia przepisów prawa przy wykonywaniu czynności związanych z prowadzeniem postępowania administracyjnego. Konieczne jest ponowne rozpoznanie sprawy przez Sąd Apelacyjny w celu ustalenia, czy doszło do naruszenia prawa i czy szkoda pozostaje w związku przyczynowym z tym naruszeniem.
Stan faktyczny
Powodowie domagali się od Województwa zapłaty odszkodowania za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy publicznych. Sąd pierwszej instancji uwzględnił powództwo. Sąd Apelacyjny utrzymał wyrok w mocy. Województwo wniosło skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej odpowiedzialności Województwa i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 1111/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 18 września 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący) SSN Adam Doliwa SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska (sprawozdawca) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 18 września 2025 r. w Warszawie skargi kasacyjnej Województwa […] od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 10 grudnia 2021 r., I ACa 339/20, w sprawie z powództwa P.N. i W.N. przeciwko Województwu […] o zapłatę, uchyla zaskarżony wyrok w części, tj. co do punktów: I.A. podpunkty 1 i 4, I.B., II i III i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. Adam Doliwa Tomasz Szanciło Agnieszka Góra-Błaszczykowska UZASADNIENIE (P.H.) II CSKP 1111/23 2 [SOP]

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy