II CSKP 1168/23

WyrokIzba Cywilna2026-02-12

Skład orzekający: Tomasz Szanciło, Beata Janiszewska, Mariusz Załucki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Sąd Najwyższy może prostować oczywiste omyłki w komparycji własnego orzeczenia?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy jest uprawniony do prostowania oczywistych omyłek w komparycji własnego orzeczenia, w tym dotyczących oznaczenia stron postępowania. Prostowanie takie ma na celu usunięcie niezgodności między rzeczywistą wolą sądu a treścią jego rozstrzygnięcia, która wynika z niedokładności lub błędu pisarskiego.
Stan faktyczny
Powodowie wnieśli pozew o ustalenie. Sąd Najwyższy wydał postanowienie w sprawie z ich powództwa. W komparycji wyroku Sądu Najwyższego została popełniona oczywista omyłka dotycząca oznaczenia jednej ze spółek będących stroną postępowania oraz wskazania jednej z osób fizycznych jako powoda.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy prostuje oczywistą omyłkę w komparycji wyroku, zastępując słowa „spółki akcyjnej” słowami „spółki z ograniczoną odpowiedzialnością” oraz wykreślając pierwsze przywołanie „Z.D.,".

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 1168/23 POSTANOWIENIE 12 lutego 2026 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący) SSN Beata Janiszewska (sprawozdawca) SSN Mariusz Załucki na posiedzeniu niejawnym 12 lutego 2026 r. w Warszawie na skutek skargi kasacyjnej F. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W., W.C., A.W., I.K. i M.W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 7 kwietnia 2022 r., I ACa 722/21, w sprawie z powództwa F. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W., W.C., Z.D., A.W., I.K. i M.W. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. […] w W. o ustalenie prostuje oczywistą omyłkę w komparycji wyroku Sądu Najwyższego z 12 lutego 2026 r., II CSKP 1168/23, w ten sposób, że słowa „spółki akcyjnej” zastępuje słowami „spółki z ograniczoną odpowiedzialnością” oraz wykreśla pierwsze przywołanie: „Z.D.,". Beata Janiszewska Tomasz Szanciło Mariusz Załucki [J.T.] [r.g.]

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy