II CSKP 298/23

WyrokIzba Cywilna2025-06-04

Skład orzekający: Ewa Stefańska, Jacek Grela, Marcin Łochowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna pozwanego w części dotyczącej punktu I c) zaskarżonego wyroku powinna zostać odrzucona, a w pozostałym zakresie oddalona, podczas gdy wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie w punkcie I a) i c) oraz w punkcie II w zakresie oddalającym apelację powódki powinien zostać uchylony i przekazany do ponownego rozpoznania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną pozwanego w części dotyczącej punktu I c) zaskarżonego wyroku, a w pozostałym zakresie oddalił ją. Jednocześnie uchylił zaskarżony wyrok w punktach I a) i c) oraz w punkcie II w zakresie oddalającym apelację powódki, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie. Sąd Najwyższy pozostawił Sądowi Apelacyjnemu rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.
Stan faktyczny
Powódka V.D. wytoczyła przeciwko Bankowi w W. Oddział w Polsce powództwo o ustalenie i zapłatę. Sąd Apelacyjny w Warszawie wydał wyrok, od którego pozwany wniósł skargę kasacyjną. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną pozwanego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną pozwanego w części dotyczącej punktu I c) zaskarżonego wyroku, oddalił ją w pozostałym zakresie, uchylił zaskarżony wyrok w punktach I a) i c) oraz w punkcie II w zakresie oddalającym apelację powódki i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

II CSKP 298/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 4 czerwca 2025 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Ewa Stefańska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jacek Grela SSN Marcin Łochowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 4 czerwca 2025 r. w Warszawie skarg kasacyjnych V.D. i Banku w W. Oddział w Polsce od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 25 lutego 2022 r., VI ACa 250/21, w sprawie z powództwa V.D. przeciwko Bankowi w W. Oddział w Polsce o ustalenie i zapłatę, 1. odrzuca skargę kasacyjną pozwanego w części dotyczącej punktu I c) zaskarżonego wyroku; 2. oddala skargę kasacyjną pozwanego w pozostałym zakresie; 3. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I a) i c) oraz w punkcie II w zakresie oddalającym apelację powódki i przekazuje sprawę w tej części Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego. Jacek Grela Ewa Stefańska Marcin Łochowski [r.g.]

Powiązane orzeczenia

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy