III CRN 128/72
PostanowienieIzba Cywilna1972-10-30
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dopuszczalne jest przyznanie części składowej rzeczy (budynku, studni) na wyłączną własność jednej grupy spadkobierców, podczas gdy działka, na której się znajduje, została przyznana innej grupie spadkobierców?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przyznanie części składowej rzeczy (domu mieszkalnego, stodoły, obory, studni) na wyłączną własność jednej grupy spadkobierców, podczas gdy działka, na której się znajdowały, została przyznana innej grupie spadkobierców, stanowi rażące naruszenie art. 9 w zw. z art. 4 prawa rzeczowego z 1946 r. Część składowa rzeczy nie może być przedmiotem odrębnych praw rzeczowych, z wyjątkiem sytuacji przewidzianych w ustawie, które w tym przypadku nie miały zastosowania. Naruszenie to prowadziło do poważnych sporów między spadkobiercami i utrudniało prawidłowe prowadzenie gospodarstwa rolnego.Stan faktyczny
Sąd Powiatowy dokonał działu spadku po Apolonii i Konstantym S., dzieląc gospodarstwo rolne na dwie części. Jedna część, wraz z domem mieszkalnym, połową stodoły i studnią, została przyznana Kazimierzowi S. i innym spadkobiercom. Druga część, wraz z pozostałą częścią stodoły i oborą, została przyznana Stanisławowi S. i innym spadkobiercom. Wnioskodawca i inni uczestnicy wnieśli rewizję, którą Sąd Wojewódzki oddalił. Minister Sprawiedliwości wniósł rewizję nadzwyczajną, kwestionując sposób podziału budynków i studni.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie w części dotyczącej podziału domu, stodoły, obory i studni, dopłat i kosztów, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania. W pozostałej części rewizję nadzwyczajną oddalił.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia J. Majorowicz. Sędziowie: Z. Wasilkowska, S. Rudnicki (sprawozdawca).SentencjaSąd Najwyższy, po rozpoznaniu sprawy z wniosku Stanisława S. z udziałem Kazimierza S., Jadwigi R., Marianny T., Heleny P., Janiny A., Leokadii S., Jerzego S. i Haliny S. o dział spadku na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości od postanowienia Sądu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 16 grudnia 1958 r.,uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Powiatowego w Wysokiem Mazowieckiem z dnia 23 sierpnia 1958 r. w części orzekającej: 1) o podziale domu mieszkalnego, stodoły, obory i studni, 2) o dopłatach, 3) o kosztach postępowania i w tym zakresie przekazał sprawę Sądowi Powiatowemu w Wysokiem Mazowieckiem do ponownego rozpoznania, a w pozostałej części rewizję nadzwyczajną oddalił.Uzasadnienie faktycznePostanowieniem z dnia 23 sierpnia 1958 r. Sąd Powiatowy dokonał działu spadku pozostałego po Apolonii i Konstantym małż. S. w ten sposób, że należące do spadku gospodarstwo rolne o powierzchni 17,0398 ha podzielił w naturze na dwie części i jedną z nich, składającą się z działki oznaczonej nr 1a o powierzchni 1,4370 ha oraz z działki oznaczonej nr 2a o powierzchni 8,6292 ha, przyznał na wspólną własność Kazimierzowi S. i innym spadkobiercom, drugą zaś część, składającą się z działki oznaczonej nr 1b o powierzchni 1,0857 ha oraz z działki oznaczonej nr 2b o powierzchni 0,4873 ha, przyznał na wspólną własność Stanisławowi S. i innym spadkobiercom. Między te grupy spadkobierców podzielono również m.in. budynki spadkowe, przydzielając dom spadkowy, połowę stodoły od strony zachodniej oraz studnię Kazimierzowi S. i innym, a połowę stodoły od strony wschodniej i obory drewniane Stanisławowi S. i innym.Rewizję wnioskodawcy i części uczestników postępowania Sąd Wojewódzki zaskarżonym postanowieniem oddalił.Od tego postanowienia Minister Sprawiedliwości wniósł w dniu 20.IV.1972 r. rewizję nadzwyczajną, domagając się uchylenia tego postanowienia i poprzedzającego go postanowienia Sądu Powiatowego oraz przekazania sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Z rozstrzygnięcia zawartego w sentencji zaskarżonego postanowienia wynika, że Sąd Powiatowy przyznał na współwłasność Kazimierzowi S., Jerzemu, Halinie i Leokadii S. części składowe nieruchomości przyznanej na własność Stanisławowi S., Mariannie T. i Helenie P., a mianowicie: dom mieszkalny, pół stodoły (druga połowa, przyznana Stanisławowi S., znajduje się na nieruchomości przyznanej Kazimierzowi S.) i studnię. W ten sposób Sąd Powiatowy dopuścił się rażącego naruszenia art. 9 w zw. z art. 4 prawa rzeczowego z 1946 r., według którego część składowa rzeczy nie może być przedmiotem odrębnych praw rzeczowych, wyjąwszy wypadki przewidziane w ustawie, które w niniejszej sprawie nie zachodzą.W tej sytuacji Sąd Wojewódzki nie mógł bez dopuszczenia się rażącego naruszenia art. 383 k.p.c. w dawnym brzmieniu przejść do porządku dziennego nad ewidentnym zupełnie naruszeniem prawa materialnego.Na skutek błędu Sądu Powiatowego powstała sytuacja, w której na tle używania przez Kazimierza S. budynków i studni położonych na gruncie Stanisława S. dochodzi do częstych poważnych zajść i nieporozumień, mających epilog w licznych sprawach karnych obu braci, jak to wynika z nie zaprzeczonych przez strony twierdzeń przytoczonych w rewizji nadzwyczajnej. Wytworzony stan rzeczy sprzeciwia się także prawidłowemu uregulowaniu zabudowy siedliska, co wynika ze złożonych na rozprawie przed Sądem Najwyższym dokumentów. Powstały w wyniku działu spadku, dokonanego z rażącym naruszeniem przepisów prawa, stan prawny i faktyczny, utrudniający w poważnym stopniu prawidłowe prowadzenie gospodarstwa rolnego pracujących chłopów, narusza interes Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i uzasadnia uwzględnienie rewizji nadzwyczajnej złożonej po upływie sześciu miesięcy od uprawomocnienia się zaskarżonego orzeczenia (art. 421 § 2 k.p.c. w zw. z art. 131 k.c.).Sąd Najwyższy uznał jednak, że ani interes uczestników postępowania, ani interes PRL nie uzasadnia uchylenia - jak o to wnosi rewizja nadzwyczajna - zaskarżonego postanowienia w całości. Byłoby bowiem sprzeczne z interesem społecznym wzruszanie po upływie blisko 15 lat działu spadku w sytuacji, w której posiadanie przyznanych uczestnikom sched jest od dawna ustabilizowane, a dalsza stabilizacja istniejących stanów władania wymaga tylko prawidłowego uregulowania sprawy korzystania z budynków i studni. Dlatego też Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie tylko w wymienionym wyżej zakresie, oddalając rewizję nadzwyczajną w pozostałej części. Wraz z uchyleniem rozstrzygnięcia dotyczącego budynku i studni należało uchylić związane z tym orzeczenia o dopłatach i o kosztach postępowania. Uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości nie mogłoby zresztą nastąpić także ze względu na przepisy ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 27, poz. 250).Rozpoznając sprawę ponownie w uchylonym zakresie, Sąd Powiatowy dokona szczegółowych ustaleń niezbędnych do oceny, czy i w jakim zakresie Kazimierz S. potrzebuje korzystać z przyznanych jemu i innym uczestnikom budynków i studni znajdujących się na nieruchomości Stanisława S., a Stanisław S. - z części stodoły położonej na gruncie Kazimierza S. Rozważenia wymaga ewentualnie, czy byłoby możliwe i gospodarczo celowe przyznanie Kazimierzowi S. i innym uczestnikom obory z obowiązkiem jej przeniesienia na własne siedlisko, a także czy nie należałoby ustanowić na rzecz Kazimierza S. i innych uczestników - w razie konieczności - służebności osobistej mieszkania albo innego uprawnienia do zajmowania domu spadkowego, znajdującego się na siedlisku Stanisława S., do czasu, w którym Kazimierz S. i inni uczestnicy będą mogli wybudować własny dom mieszkalny na swoim siedlisku. Rozważenia wymaga również sprawa podziału stodoły, ewentualnie jej rozbiórki.
Powiązane orzeczenia
- III CRN 207/75 1975-08-09Czy działka siedliskowo-miejska, położona na terenie miasta, z zabudową mieszkalną, może być uznana za składnik gospodarstwa rolnego podlegającego dziedziczeniu na podstawie przepisów o gospodarstwach rolnych?
- III CR 22/65 1965-03-11Czy przyznanie nieruchomości rolnej w postępowaniu o dział spadku jednemu ze współwłaścicieli, mimo naruszenia przepisów dotyczących pierwszeństwa do jej otrzymania przez innego współwłaściciela, może być uznane za prawi…
- III CRN 374/75 1976-01-30Czy sąd powinien zawiesić postępowanie o dział spadku, jeśli istnieją przesłanki do zastosowania ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych?
- III CR 69/62 1962-11-16Czy sąd dokonujący podziału majątku spadkowego może przyznać najbardziej wartościową część nieruchomości spadkowej jednemu ze spadkobierców, opierając się wyłącznie na fakcie zgromadzenia przez niego materiałów budowlany…
- I CR 338/59 1959-11-07Czy dopuszczalne jest utrzymanie w mocy postanowienia o podziale majątku spadkowego, jeśli masa spadkowa nie została prawidłowo ustalona, a podział może naruszać interes społeczno-gospodarczy poprzez rozdrobnienie nieruc…
Powołane przepisy
art. 9art. 4art. 383 KPCart. 421 § 2 KPCart. 131 KC§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026.