III K 505/58
WyrokIzba Cywilna1958-10-27
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, które doprowadziło do katastrofy w ruchu lądowym, może być kwalifikowane jako przestępstwo z art. 215 § 1 k.k., nawet jeśli nie przeprowadzono badania krwi na zawartość alkoholu, a dowody opierają się na wyjaśnieniach oskarżonego i zeznaniach świadków?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że rewizja oskarżonego nie była zasadna. Ilość wypitego alkoholu oraz dwukrotne uderzenie pojazdem w przeszkody uprawniały sąd do ustalenia, że oskarżony prowadził pojazd w stanie upojenia alkoholowego, a katastrofa była jego następstwem. Brak badania krwi nie wyklucza ustalenia stanu nietrzeźwości, jeśli istnieją inne dowody, takie jak wyjaśnienia oskarżonego i zeznania świadków, stwierdzające upojenie alkoholowe ponad wszelką wątpliwość. Kwalifikacja czynu z art. 215 § 1 k.k. została uznana za prawidłową, a wymierzona kara nie była rażąco surowa.Stan faktyczny
Oskarżony Tadeusz T., kierowca samochodu ciężarowego, został skazany za spowodowanie katastrofy w ruchu lądowym. W stanie nietrzeźwości, jadąc z nadmierną prędkością, otarł się o drzewo, a następnie najechał na betonowy słupek, uszkadzając pojazd i raniąc pasażera. Oskarżony wniósł rewizję, zarzucając błędną kwalifikację czynu (art. 215 § 1 k.k. zamiast art. 242 § 3 k.k.) oraz błędne ustalenie stanu nietrzeźwości.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Tadeusza T. oskarżonego z art. 215 § 1 k.k., po rozpoznaniu założonej przez oskarżonego rewizji od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie z dnia 18 marca j 1958 r., na podstawie art. 375 k.p.k. utrzymali w mocy zaskarżony wyrok (,..).Uzasadnienie faktyczneWyrokiem Sądu Wojewódzkiego w Koszalinie z dnia 18 marca 1958 r. Tadeusz T. skazany został na 7 miesięcy więzienia za przestępstwo z art. 215 § k.k., popełnione przez to, że jako kierowca będąc w stanie nietrzeźwym wiózł w kabinie prowadzonego przez siebie samochodu ciężarowego "Lublin" 2 osoby i wskutek nadmiernej szybkości jazdy, ograniczenia ruchów oraz niepanowania nad pojazdem na prostej drodze otarł samochodem o przydrożne drzewo, następnie na zakręcie drogi najechał na betonowy słupek, powodując uszkodzenie samochodu oraz obrażenia głowy jadącego na skrzyni ładunkowej Stanisława czym sprowadził katastrofę w komunikacji lądowej.Od tego wyroku założył rewizję oskarżony.Rewizja zarzuca obrazę przepisów prawa materialnego przez skazanie oskarżonego z art. 215 § 1 k.k., podczas gdy w czynie przypisanym oskarżonemu mieszczą się znamiona przestępstwa nieumyślnego.Ponadto rewizja zarzuca błędną ocenę okoliczności faktycznych przyjętych za podstawę wyroku polegającą na przyjęciu przez sąd, że oskarżony w chwili popełnienia przestępstwa znajdował się w stanie upojenia alkoholowego, podczas gdy przewód sądowy nie dostarczył podstaw do takich ustaleń.Rewizja wnosi o uchylenie zaskarżonego wyroku, zakwalifikowanie czynu przypisanego oskarżonemu jako przestępstwo z art. 242 § 3 k.k., wymierzenie oskarżonemu kary grzywny - ewentualnie warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności w wypadku, gdyby sąd wymierzył oskarżonemu karę aresztu.Sąd Najwyższy wyraził następujący pogląd prawny:Rewizja oskarżonego nie jest zasadna. Z wyjaśnień samego oskarżonego wynika, ze w czasie jazdy wraz ze swymi kolegami wypił większą ilość alkoholu. Jakkolwiek żaden z jadących z oskarżonym nie stwierdził, by oskarżony znajdował się w stanie takim, który uniemożliwiał mu prowadzenie auta, to jednak ilość wypitego alkoholu oraz dwukrotne uderzenie samochodem raz w drzewo przydrożne, drugi raz w słupek betonowy uprawniały Sąd do ustalenia, iż oskarżony prowadził auto w stanie upojenia alkoholowego oraz że katastrofa ta była następstwem wypitego alkoholu.Nieprzeprowadzenie badania próby krwi na zawartość alkoholu nie może stanowić podstawy do kwestionowania ustalenia Sądu co do stanu, w jakim znajdował się oskarżony w chwili katastrofy, skoro istnieją inne dowody stwierdzające ponad wszelką wątpliwość upojenie wódką. Dowodami takimi w sprawie są wyjaśnienia oskarżonego i zeznania świadków.Zarzut więc rewizji co do tych ustaleń uznać należy za niezasadny.W tych warunkach, skoro ustalone zostało, że oskarżony prowadził samochód w stanie upojenia alkoholowego, a nadto, iż katastrofa nastąpiła właśnie skutkiem nadużycia alkoholu, zakwalifikowanie czynu przypisanego oskarżonemu jako przestępstwa z art. 215 § 1 k.k. uznać należy za prawidłowe.Kary wymierzonej oskarżonemu, tylko w nieznacznym stopniu przekraczającej minimum zagrożenia przewidzianego dla tego rodzaju przestępstw nie można uznać za karę rażąco surową, zwłaszcza jeśli weźmie się pod uwagę nagminność tego rodzaju przestępstwa oraz szkody spowodowane opilstwem szoferów.Te wszystkie okoliczności biorąc pod uwagę, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- Rw 1257/65 1966-01-18Czy sąd I instancji prawidłowo ustalił stan nietrzeźwości oskarżonego w momencie spowodowania katastrofy w ruchu lądowym, a jeśli nie, to czy należy uchylić wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania?
- II K 327/61 1961-09-08Czy kwalifikacja prawna czynu kierowcy prowadzącego pojazd mechaniczny w stanie nietrzeźwości, który sprowadził katastrofę w ruchu lądowym skutkującą śmiercią, powinna być oparta na art. 215 § 1 k.k. w związku z art. 14…
- I K 1398/52 1953-01-23Czy kierowca, który spożywał alkohol w godzinach służbowych i spowodował katastrofę samochodową, w wyniku której zginęły dwie osoby, ponosi odpowiedzialność karną na podstawie art. 215 § 1 k.k., nawet jeśli nie godził si…
- II K 468/60 1960-07-13Czy prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, które doprowadziło do śmierci innej osoby, uzasadnia przypisanie sprawcy winy umyślnej (zamiaru ewentualnego) w kontekście art. 215 § 1 k.k. i ustawy o zwalcz…
- I K 971/57 1958-04-17Czy kierowca, który w stanie nietrzeźwości spowodował katastrofę w ruchu lądowym, może być uznany za winnego przestępstwa z art. 215 § 1 k.k., jeśli twierdzi, że nie mógł przewidzieć możliwości sprowadzenia niebezpieczeń…
Powołane przepisy
art. 215 § 1 KKart. 375 KPKart. 215art. 242 § 3 KK§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026.