V CSK 352/18

WyrokIzba Cywilna2019-02-13

Skład orzekający: Katarzyna Tyczka-Rote

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie o ustalenie ojcostwa, oparta na zarzucie naruszenia art. 5 k.c. i błędach w ustaleniach faktycznych, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy na podstawie przesłanki oczywistej zasadności?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie zachodzi przesłanka oczywistej zasadności. Zarzuty dotyczące naruszenia art. 5 k.c. w sprawach o prawa stanu są niezasadne, gdyż art. 5 k.c. nie ma zastosowania w sprawach, gdzie kluczowe jest obiektywne ustalenie pochodzenia dziecka. Ponadto, zarzuty dotyczące oceny dowodów i ustaleń faktycznych nie mogą stanowić podstawy skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Powód dochodził ustalenia ojcostwa zmarłego A. D. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo, opierając się na badaniach DNA i bliskiej relacji zmarłego z matką powoda. Sąd Okręgowy oddalił apelację interwenientek ubocznych. Interwenientka uboczna M. C. wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie art. 5 k.c. oraz przepisów postępowania, w tym błędną ocenę dowodów. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CSK 352/18 POSTANOWIENIE Dnia 13 lutego 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa A. K. przeciwko A. D., reprezentowanemu przez kuratora adw. L. M. z udziałem interwenientów ubocznych M. C. i M. R. o ustalenie ojcostwa, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 lutego 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej interwenientki ubocznej M. C. od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 17 października 2017 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. 2 UZASADNIENIE Interwenientka uboczna M. C. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 17 października 2017 r. oddalającego apelację interwenientek ubocznych M. C. oraz M. R. od wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 7 marca 2017 r. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo powoda A. K. o ustalenie, że A. D. urodzony 29 maja 1932 r. w P., a zmarły w dniu 19 listopada 2008 r. w N. był jego ojcem. Sąd ustalił, że matka powoda przez kilka lat, aż do swojej śmierci w wypadku, utrzymywała bliską i zażyłą znajomość z A. D. i z tego związku pochodzi powód. Ojcostwo nie było przez niego kwestionowane, a w toku postępowania potwierdziły je wyniki badania krwi pobranej od domniemanego ojca za jego zgodą pod koniec życia. Badanie DNA wykonane zostało także wcześniej na zlecenie powoda i wynik obu był zbieżny - prawdopodobieństwo graniczące z pewnością, że A. D. był biologicznym ojcem A. K.. Badanie polimorfizmu DNA powoda i interwenientki ubocznej M. C. w kierunku prawdopodobieństwa, że są oni rodzeństwem przyrodnim, nie dało wysokiej wartości (P=66,2%). Sąd Okręgowy, do którego interwenientki uboczne skierowały apelację, podzielił stanowisko Sądu pierwszej instancji podkreślając, że na ojcostwo A. D. wskazuje domniemanie z art. 85 § 1 k.r.o. potwierdzone wynikami badania DNA powoda i domniemanego ojca. W skardze kasacyjnej interwenientka uboczna zarzuciła naruszenie prawa materialnego w polegające na niezastosowaniu art. 5 k.c. Podniosła też naruszenie przepisów postępowania - art. 378 § 1 k.p.c. w zw. z art. 5 k.c., art. 233 § 1 k.p.c., w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 382 k.p.c., art. 306 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 382 k.p.c. oraz art. 217 § 1 i 2 k.p.c. i 278 k.p.c. w zw. z art. 378 § 1 k.p.c. Wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie od powoda na jej rzecz kosztów postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy zważył co następuje. 3 Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako środek odwoławczy o szczególnym charakterze, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron. Realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowionego w art. 3989 k.p.c., w ramach którego Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną. Zakres przeprowadzanego badania jest ograniczony do kontroli, czy w sprawie występują przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c. okoliczności uzasadniających przyjęcie skargi do rozpoznania. Skarżąca uzasadniła potrzebę rozpoznania jej skargi przesłanką przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Zdaniem skarżącej skarga ta jest oczywiście uzasadniona, „zaskarżone orzeczenie Sądu Okręgowego naruszało bowiem w sposób oczywisty przepisy postępowania wymienione w pkt II skargi, nade wszystko należy zważyć, że Sąd Okręgowy mimo dostrzeżenia zarzutu naruszenia art 5 k.c. podniesionego w apelacji (czemu dał wraz we wstępnej “historycznej” części uzasadnienia) nie uwzględnił go w swych rozważaniach i nie wyjaśnił dlaczego w ogóle go nie rozpoznał. Tymczasem ocena niewątpliwie nietypowej sytuacji prawnej, w jakiej znalazły się strony przedmiotowego postępowania, z punktu widzenia nadużycia prawa w świetle zaprezentowanych w toku postępowania okoliczności mogła mieć decydujące znaczenie dla sprawiedliwego rozstrzygnięcia sprawy”. Oczywista zasadność skargi kasacyjnej, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., zachodzi tylko wtedy, gdy dla przeciętnego prawnika z samej treści skargi - bez pogłębionej analizy i jurydycznych dociekań - w sposób jednoznaczny wynika, że wskazane w niej podstawy zasługują na uwzględnienie, a wydane orzeczenie jest oczywiście błędne. Skarżący powinien wykazać oczywistą zasadność swojej skargi, a więc sprecyzować, które z podniesionych zarzutów są jednoznacznie i uderzająco słuszne. Podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenie faktów lub oceny dowodów, co wynika z treści art. 3983 § 3 k.p.c. Oczywistość 4 skargi nie może więc odnosić się do tej materii. Uzasadnienie wniosku interwenientki o przyjęcie jej skargi kasacyjnej do rozpoznania sprowadza się w swojej istocie do polemiki z ustalaniami faktycznymi poczynionymi przez Sądy obu instancji i ma na celu podważenie ustaleń opartych na badaniu DNA oraz ocenę dowodów osobowych, co nie jest dopuszczalne w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. Z kolei zarzut naruszenia art. 5 k.c. został sformułowany bardzo ogólnie, jego naruszenie skarżąca łączy z nierozpatrzeniem zasadności powództwa pod kątem jego zgodności z zasadami współżycia społecznego. Jednak – mimo że Sąd Okręgowy rzeczywiście nie odniósł się do tej treści zarzutu apelacyjnego, uchybienie to nie może świadczyć o oczywistej zasadności skargi, skoro w orzecznictwie od ponad 50-ciu lat utrwalił się pogląd, że art. 5 k.c. nie ma zastosowania w sprawach o prawa stanu, w których o wyniku sprawy może decydować tylko obiektywne ustalenie, czy dziecko pochodzi czy też nie pochodzi od danych rodziców (orzeczenie Sadu Najwyższego z dnia 30 grudnia 1961 r., 2 CR 789/61, OSNCP 1963/2/37 – wydane jeszcze na podstawie art. 3 p.o.p.c.). W związku z tym, iż wymieniona przez skarżącego podstawa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zachodzi, a okoliczności sprawy nie wskazują, aby zachodziły inne podstawy przewidziane w art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia tej skargi do rozpatrzenia. aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 85 § 1 KROart. 5 KCart. 378 § 1 KPCart. 233 § 1 KPCart. 391 § 1 KPCart. 382 KPCart. 306 KPCart. 217 § 1art. 3989 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart 5 KC

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy