V CZ 28/12

PostanowienieIzba Cywilna2012-08-09

Skład orzekający: Antoni Górski, Jan Górowski, Anna Owczarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy apelacja wniesiona w dniu 7 września 2011 r. była wniesiona w terminie, jeśli przesyłka rejestrowa nr 1 00863292 została odebrana w dniu 24 sierpnia 2011 r.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że apelacja wniesiona w dniu 7 września 2011 r. była wniesiona w terminie, ponieważ przesyłka rejestrowa nr 1 00863292 została odebrana w dniu 24 sierpnia 2011 r. W związku z tym, odrzucenie apelacji przez Sąd Apelacyjny jako wniesionej po terminie było wadliwe. Uchylenie postanowienia o odrzuceniu apelacji skutkuje koniecznością uchylenia postanowienia o kosztach postępowania apelacyjnego, ponieważ o kosztach rozstrzyga się w orzeczeniu kończącym postępowanie w drugiej instancji.
Stan faktyczny
Powód wniósł apelację od wyroku sądu pierwszej instancji. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację jako wniesioną po terminie, wskazując na datę odbioru przesyłki. Powód zakwestionował tę datę, przedkładając dowody z Urzędu Pocztowego wskazujące na późniejszy termin odbioru. Sąd Apelacyjny zasądził również od powoda koszty postępowania apelacyjnego. Powód wniósł zażalenia na oba postanowienia.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienia Sądu Apelacyjnego, pozostawiając Sądowi Apelacyjnemu orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CZ 28/12 POSTANOWIENIE Dnia 9 sierpnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Jan Górowski (sprawozdawca) SSN Anna Owczarek w sprawie z powództwa V. Bank Polska S.A. z siedzibą w W. przeciwko A. S. o zwolnienie spod egzekucji, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 sierpnia 2012 r., zażaleń strony powodowej na postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 5 grudnia 2011 r. oraz z dnia 19 grudnia 2011 r., uchyla zaskarżone postanowienia, pozostawiając Sądowi Apelacyjnemu orzeczenie o kosztach postępowania zażaleniowego. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 5 grudnia 2011 r. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powoda jako wniesioną po upływie terminu. Natomiast postanowieniem z dnia 19 grudnia 2011 r. Sąd Apelacyjny zasądził od powoda na rzecz pozwanej kwotę 3321 złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. Oba postanowienia zostały zaskarżone przez powoda, który wniósł o ich zmianę. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenia są zasadne. Postanowieniem z dnia 5 grudnia 2011 r. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powoda jako wniesioną po upływie terminu wskazując, że odbiór przesyłki nastąpił w dniu 23 sierpnia 2011 r., a wobec czego apelacja wniesiona 7 września 2011 r. została wniesiona po terminie. Powód wskazał natomiast, że odbiór przesyłki nastąpił w dniu 24 sierpnia 2011 r., i na tę okoliczność przedłożył Sądowi stosowne informacje z Urzędu Pocztowego, który dokonał doręczenia. Zarówno ze zbiorowego odbioru przesyłek rejestrowanych nr 32, jak i pisma z dnia 20 grudnia 2011 r. wynika, że przesyłka rejestrowa nr 1 00863292 została odebrana w dniu 24 sierpnia 2011 r. W konsekwencji apelacja wniesiona 7 września 2011 r. została wniesiona w terminie, co powoduje, że jej odrzucenie było wadliwe. Postanowieniem z dnia 19 grudnia 2011 r. Sąd Apelacyjny zasądził od powoda na rzecz pozwanej kwotę 3321 złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. Mając na uwadze, że uchylenie postanowienia o odrzuceniu apelacji skutkuje jej rozpoznaniem, a zatem przeprowadzeniem postępowania apelacyjnego, już sam ten fakt powoduje konieczność uchylenia postanowienia, w którym orzeczono o kosztach tego postępowania. Wskazać jednak należy, że zasadnie zauważył powód, iż o kosztach postępowania rozstrzyga się w orzeczeniu kończącym postępowanie w drugiej instancji (art. 108 k.p.c.). Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 108 KPCart. 39814art. 3941 KPC

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy