II KK 369/17

WyrokIzba Karna2017-11-28

Skład orzekający: Waldemar Płóciennik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skazanemu, którego kasacja została oddalona jako oczywiście bezzasadna, można zasądzić zwrot kosztów ustanowienia pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego w postępowaniu kasacyjnym?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zasądził od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego zwrot kosztów ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym, uznając wniosek za uzasadniony. Stosując odpowiednio przepisy o kosztach postępowania odwoławczego, sąd wskazał, że w przypadku nieuwzględnienia kasacji wniesionej przez skazanego, koszty procesu ponosi on na zasadach ogólnych. Do kosztów tych należą uzasadnione wydatki stron, w tym z tytułu ustanowienia pełnomocnika, które od skazanego w sprawach z oskarżenia publicznego zasądza się na rzecz oskarżyciela posiłkowego.
Stan faktyczny
Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego K.M.A. od wyroku Sądu Okręgowego. Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego H.M. złożył wniosek o zasądzenie od skazanego zwrotu kosztów ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym. Sąd Najwyższy uznał wniosek za uzasadniony.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zasądził od skazanego K.M.A. na rzecz oskarżyciela posiłkowego H.M. kwotę 1.200 złotych tytułem zwrotu kosztów reprezentowania oskarżyciela posiłkowego w postępowaniu kasacyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KK 369/17 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 28 listopada 2017 r., w sprawie K.M.A. skazanego z art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 1 k.k. i innych wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego H.M. o zasądzenie od skazanego na rzecz oskarżyciela posiłkowego zwrotu kosztów ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym p o s t a n o w i ł zasądzić od skazanego K.M.A. na rzecz oskarżyciela posiłkowego H.M. 1.200 (jeden tysiąc i dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów reprezentowania oskarżyciela posiłkowego w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 16 listopada 2017 r., sygn. akt II KK 369/17, Sąd Najwyższy oddalił, jako oczywiście bezzasadną, kasację obrońcy skazanego K.M.A. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 15 lutego 2017 r., sygn. X Ka (…) i obciążył skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. W toku postępowania kasacyjnego pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego H.M. złożył odpowiedź na kasację, w której zawarł wniosek o zasądzenie od skazanego na 2 rzecz oskarżyciela posiłkowego zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym, według norm przepisanych. Wniosek ten zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 637a k.p.k. do kosztów postępowania kasacyjnego stosuje się odpowiednio przepisy o kosztach postępowania odwoławczego, chyba że ustawa stanowi inaczej. Oznacza to, że co do zasady, w sprawach z oskarżenia publicznego, w razie nieuwzględnienia kasacji wniesionej wyłącznie przez skazanego, koszty procesu ponosi na zasadach ogólnych ten, kto wniósł kasację (art. 636 § 1 k.p.k.). Do kosztów procesu należą m.in. uzasadnione wydatki stron, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego pełnomocnika (art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.), a od skazanego w sprawach z oskarżenia publicznego sąd zasądza koszty sądowe na rzecz Skarbu Państwa oraz wydatki na rzecz oskarżyciela posiłkowego. Zważywszy, że wniesiona przez obrońcę skazanego kasacja okazała się nieskuteczna, a oskarżyciel posiłkowy poniósł koszty związane z ustanowieniem pełnomocnika na potrzeby postępowania kasacyjnego, w świetle powyższych rozważań, skazany jest zobowiązany do ich zwrócenia. Wysokość opłaty ustalono na podstawie § 11 ust. 1 pkt 6 i ust. 7 oraz § 15 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. (Dz. U. 2015.1800 ze zm.) w sprawie opłat za czynności adwokackie. as

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 14 § 1 KKart. 280 § 1 KKart. 637a KPKart. 636 § 1 KPKart. 616 § 1 pkt 2 KPK§ 1§ 1 pkt 2§ 11 ust. 1§ 15 ust. 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy