II KKN 484/00
WyrokIzba Karna2001-03-21
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rozpoznanie sprawy przez sąd w składzie jednoosobowym, zamiast w składzie ławniczym, gdy dochodzenie trwało ponad dwa miesiące, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 kpk?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że rozpoznanie sprawy przez sąd w składzie jednoosobowym, gdy dochodzenie trwało ponad dwa miesiące i sprawa powinna być rozpoznana w składzie ławniczym zgodnie z art. 474 § 2 kpk w związku z art. 28 § 1 kpk, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 kpk. Tego rodzaju naruszenie prawa procesowego skutkuje uchyleniem zaskarżonego wyroku.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Ł. skazał oskarżonych za naruszenie nietykalności cielesnej i znieważenie funkcjonariuszy Policji. Wyrok został wydany w składzie jednoosobowym. Prokurator Generalny wniósł kasację, zarzucając naruszenie prawa procesowego polegające na rozpoznaniu sprawy przez sąd nienależycie obsadzony. Sąd Najwyższy stwierdził, że dochodzenie trwało ponad dwa miesiące, co wymagało rozpoznania sprawy w składzie ławniczym, a nie jednoosobowym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ł.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KKN 484/2000 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 marca 2001 r. Sąd Najwyższy - Izba Karna na rozprawie w składzie następującym: Przewodniczący: SSN – Tomasz Grzegorczyk Sędziowie: SN – Halina Gordon - Krakowska SN – Wiesław Maciak (spraw.) Protokolant – Teresa Jarosławska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej – Krzysztofa Parchimowicza po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2001 r. sprawy P. K., K. W., A. K. i M. C. oskarżonych z art. 222 § 1 kk i art. 226 § 1 kk z powodu kasacji na korzyść, wniesionej przez Prokuratora Generalnego, sygn. DSN IV (…) od prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 26 lipca 2000 r., sygn. VII K (…) uchyla zaskarżony wyrok i sprawę P. K., K. W., A. K. i M. C. przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ł.
2 U Z A S A D N I E N I E Prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 26 lipca 2000 r., sygn. VII K (…), P. K., K. W., A. K. i M. C. uznani zostali winnymi popełnienia przestępstwa z art. 222 § 1 kk, polegającego na naruszeniu nietykalności cielesnej funkcjonariuszy Policji – A. N. i M. F. w związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, za który to czyn P. K. skazany został na karę grzywny w wysokości 400 stawek dziennych, przy wartości jednej stawki dziennej w wysokości 10 zł, zaś pozostali współoskarżeni na kary po 300 stawek dziennych o tej samej wartości. Ponadto K. W., A. K. i M. C. uznani zostali winnymi popełnienia czynów z art. 226 § 1 kk, polegających na znieważeniu słowami obelżywymi funkcjonariuszy Policji A. N. i M. F. i ukarani za to karą grzywny po 300 stawek dziennych, o wartości stawki dziennej 10 zł, każdy z nich. W stosunku do K. W., A. K. i M. C. Sąd Rejonowy w Ł. orzekł kary łączne grzywny w wysokości po 500 stawek dziennych, ustalając wartość jednej stawki dziennej na kwotę 10 zł. Kasację od tego wyroku w trybie art. 521 kpk wniósł Prokurator Generalny. Zarzucając temu orzeczeniu „stanowiące bezwzględną przyczynę odwoławczą wymienioną w art. 439 § 1 pkt 2 kpk, naruszenie prawa procesowego – art. 28 § 1 kpk – polegające na rozpoznaniu sprawy przez Sąd nienależycie obsadzony” wniósł „o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Ł. do ponownego rozpoznania”. W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja Prokuratora Generalnego jest w pełni zasadna. Z danych zawartych w aktach przedmiotowej sprawy wynika, że dochodzenie w tej sprawie trwało ponad dwa miesiące, bo w okresie od 11
3 stycznia 2000 r. (k. 64) do 30 marca 2000 r. (k. 112), a więc zgodnie z art. 474 § 2 kpk, sprawa ta winna być rozpoznana przed Sądem na zasadach ogólnych i w składzie przewidzianym w art. 28 § 1 kpk, tj. jednego sędziego i dwóch ławników (vide: Uchwała SN z 15 kwietnia 1999 r., sygn. I KZP 11/99 – OSNKW z 1999 r., z. 5-6, poz. 28). Taką też decyzję podjęto w zarządzeniu o wyznaczeniu rozprawy głównej na dzień 16 czerwca 2000 r.(k. 168) i rozprawa toczyła się z udziałem ławników (k. 191-192). Po jej odroczeniu – w dniu 25 lipca 2000 r. – poprowadzono ją już jednak w składzie jednoosobowym, tj. jednego sędziego i w takim składzie wydano też wymienione wyżej orzeczenie (k. 204 w zw. z k. 212 i 214). Tego rodzaju procedowanie, stanowiące jedną z bezwzględnych przyczyn odwoławczych, jest rażącym naruszeniem art. 439 § 1 pkt 2 kpk i powoduje uchylenie zaskarżonego orzeczenia. Niezależnie od powyższego, w omawianej sprawie Sąd Rejonowy w Ł. dopuścił się też obrazy art. 387 § 2 kpk polegającej na tym, że przychylił się do wniosków oskarżonych złożonych w trybie art. 387 § 1 kpk bez wyrażenia na to zgody przez pokrzywdzonych (k. 204) oraz w sposób rażący naruszył też prawo materialne, orzekając wobec oskarżonego P. K. karę grzywny z przekroczeniem ustawowych granic zakreślonych w art. 33 § 1 kk w wysokości 400 stawek dziennych, podczas gdy wymieniony przepis stanowi, iż wymierza się ją w granicach od 10 stawek dziennych do 360 stawek dziennych. Z przytoczonych powodów Sąd Najwyższy uwzględniając kasację Prokuratora Generalnego zaskarżony wyrok uchylił i sprawę P. K., K. W., A. K. i M. C. przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ł.
Powiązane orzeczenia
- III KK 167/14 2014-06-10Czy rozpoznanie sprawy pod nieobecność oskarżonej, której obecność była obowiązkowa, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą, skutkującą uchyleniem wyroku?
- V KK 286/20 2020-09-09Czy wyrok sądu odwoławczego wydany w jednoosobowym składzie, w sytuacji gdy postępowanie przygotowawcze było śledztwem, a nie dochodzeniem, jest dotknięty bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.?
- V KK 289/13 2013-11-26Czy rozpoznanie sprawy przez sąd odwoławczy w składzie jednego sędziego, gdy postępowanie w pierwszej instancji toczyło się w trybie zwyczajnym, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą?
- IV KK 456/16 2017-02-10Czy naruszenie przepisów o składzie sądu odwoławczego, w sytuacji gdy postępowanie przygotowawcze zakończyło się w formie śledztwa, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą, skutkującą uchyleniem wyroku?
- V KK 115/17 2017-05-25Czy nienależyta obsada sądu odwoławczego, polegająca na rozpoznaniu sprawy w składzie jednoosobowym zamiast trzyosobowego, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą, skutkującą uchyleniem zaskarżonego wyroku?
Powołane przepisy
art. 222 § 1 kkart. 226 § 1 kkart. 521 kpkart. 439 § 1 pkt 2 kpkart. 28 § 1 kpkart. 474 § 2 kpkart. 387 § 2 kpkart. 387 § 1 kpkart. 33 § 1 kk§ 1§ 1 pkt 2§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy