II KO 12/20

Izba Karna2020-05-07

Skład orzekający: Paweł Wiliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy fakt, że oskarżona przez wiele lat pełniła funkcję ławnika w sądzie właściwym miejscowo do rozpoznania sprawy, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
Ratio decidendi
Dobro wymiaru sprawiedliwości w rozumieniu art. 37 k.p.k. wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy zaistnieją szczególne okoliczności mogące wpływać na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy. Pełnienie przez oskarżoną funkcji ławnika w sądzie właściwym miejscowo przez okres 10 lat, w nieodległej przeszłości, uzasadnia przyjęcie, że w odbiorze społecznym może zrodzić się przekonanie o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy przez ten sąd.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w T. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej dotyczącej J. S. innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadnieniem wniosku był fakt, że oskarżona przez 10 lat, do 2015 r., pełniła funkcję ławnika w Sądzie Rejonowym w T. i pozostaje w konflikcie z władzami miasta. Sąd Rejonowy uznał, że może to rodzić wątpliwości co do obiektywności i bezstronności sądu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek i przekazał sprawę Sądu Rejonowego w T. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KO 12/20 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie J. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 maja 2020 r., wniosku Sądu Rejonowego w T. zawartego w postanowieniu z dnia 3 lutego 2020 r., sygn. akt II K (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Rejonowego w T. o sygn. akt II K (…) do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. . UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 3 lutego 2020 r. Sąd Rejonowy w T. zwrócił się, na podstawie art. 37 k.p.k., do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy o sygn. akt II K […] do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu niniejszego wniosku Sąd Rejonowy wskazał, że w dniu 7 stycznia 2020 r. z wnioskiem o wystąpienie do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k. zwróciła się obrońca oskarżonej J. S. . W uzasadnieniu wniosku obrońca wskazała, że oskarżona jest osobą zaangażowaną w prace polityczne i społeczne na terenie miasta T., a w latach 2005 - 2015 była ławnikiem sądu pracy w Sądzie Rejonowym w T.. Nadto, J. S. od 2015 r. pozostaje w konflikcie z władzami miasta T.. W ocenie Sądu wnioskującego, fakt zajmowania przez oskarżoną przez długi czas i w nieodległej przeszłości funkcji ławnika w sądzie właściwym do rozpoznania sprawy - Sądzie Rejonowym w T. - może zrodzić wątpliwości dotyczące obiektywności i 2 bezstronności tego Sądu w rozstrzygnięciu przedmiotowej sprawy. To zaś uzasadnia wystąpienie do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy - w trybie art. 37 k.p.k. - innemu sądowi równorzędnemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek Sądu Rejonowego w T. jest zasadny i zasługuje na uwzględnienie. Dobro wymiaru sprawiedliwości oceniane przez pryzmat realiów przedmiotowej sprawy bezsprzecznie wskazuje na potrzebę rozpoznania sprawy przez sąd inny, aniżeli właściwy miejscowo. W orzecznictwie Sądu Najwyższego podkreśla się, że dobro wymiaru sprawiedliwości w rozumieniu art. 37 k.p.k. wtedy wymaga przekazania sprawy innemu, niż miejscowo właściwy, sądowi równorzędnemu, gdy zaistnieją w sprawie takie szczególne okoliczności, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania tej sprawy w sposób obiektywny (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 marca 2006 r., sygn. akt IV KO 9/06). Na gruncie niniejszej sprawy zaistniały podstawy do zastosowania instytucji właściwości delegacyjnej z art. 37 k.p.k. Fakt, że oskarżoną w niniejszej sprawie jest osoba, która przez 10 lat, w okresie stosunkowo nieodległym, tj. do 2015 r. wykonywała funkcję ławnika w sądzie właściwym miejscowo do rozstrzygnięcia sprawy uzasadnia przyjęcie, że w odbiorze społecznym może zrodzić się przekonanie o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy. W przedstawionych wyżej okolicznościach postronny, obiektywny, niezainteresowany bezpośrednio rozstrzygnięciem obserwator takiego procesu mógłby powziąć wątpliwości co do tego, czy wydane w sprawie orzeczenie jest wyłącznie wynikiem obiektywnego i sprawiedliwego rozstrzygnięcia sprawy, czy też może na jego treść miały wpływ osobiste, interpersonalne relacje członków składu orzekającego z oskarżoną. Dla uniknięcia tego typu potencjalnych insynuacji i podejrzeń celowym jest zatem uwzględnienie wniosku Sądu Rejonowego w T. i przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Kierując się przedstawionymi wyżej motywami, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 37 k.p.k., zdecydował o przekazaniu niniejszej sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P.. 3

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 37 KPK

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy