II KO 52/55

PostanowienieIzba Karna1956-05-07

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd pierwszej instancji, ponownie rozpoznając sprawę po wniesieniu apelacji przez prokuratora od wymiaru kary i przez oskarżonego o uchylenie wyroku i uniewinnienie, może wymierzyć karę surowszą niż orzeczona pierwotnie?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy rozstrzygnął, że sąd pierwszej instancji może wymierzyć karę surowszą, gdy sprawa wraca do ponownego rozpoznania po uchyleniu wyroku z urzędu lub na skutek apelacji oskarżonego, a jednocześnie prokurator wniósł apelację na niekorzyść oskarżonego co do wymiaru kary. W takiej sytuacji, gdy obie strony zaskarżyły wyrok, sąd rewizyjny nie jest ograniczony w prawie orzekania na korzyść lub niekorzyść oskarżonego, a kwestia wymiaru kary pozostaje otwarta.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła Jerzego G., oskarżonego z art. 1 § 1 dekretu z dnia 4 marca 1953 r. Sąd Wojewódzki dla miasta Łodzi przedstawił Sądowi Najwyższemu pytanie prawne dotyczące możliwości wymierzenia surowszej kary przez sąd pierwszej instancji po ponownym rozpoznaniu sprawy, gdy prokurator odwołał się od wymiaru kary, a oskarżony wnosił o uchylenie wyroku i uniewinnienie. Analiza dotyczyła wykładni art. 393 k.p.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy rozstrzygnął przedstawioną kwestię prawną, udzielając odpowiedzi zgodnej z treścią sentencji.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaSąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnym w sprawie Jerzego G., osk. z art. 1 § 1 dekretu z dn. 4.III.1953 r. (Dz. U. Nr 17, poz. 68), po wysłuchaniu wniosku Prokuratora na podstawie art. 390 § 1 k.p.k. postanowił przedstawioną przez Sąd Wojewódzki dla miasta Łodzi kwestię prawną wymagającą zasadniczej wykładni ustawy"Czy Sąd I instancji przy ponownym rozpoznaniu sprawy może wymierzyć karę surowszą w tym wypadku, gdy prokurator odwołał się od wymiaru kary, a oskarżony wnosił o uchylenie wyroku i uniewinnienie (chodzi o wykładnię art. 393 k.p.k.)?"rozstrzygnąć jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneI.W przypadku założenia rewizji przez oskarżonego i równocześnie przez oskarżyciela, zarzucającej jedynie wymierzenie oskarżonemu kary niewspółmiernej - sąd rewizyjny ma w ramach wskazanych w art. 377, 378, 385, 386 i 387 k.p.k. obowiązek rozpatrzenia sprawy nie tylko w granicach założonych rewizji, ale również niezależnie od zarzutów w nich podniesionych.Uchylając wyrok z urzędu na mocy art. 378 k.p.k., sąd rewizyjny z uwagi na charakter braków w wyrokowaniu pierwszej instancji ze względu na wyraźne brzmienie tego przepisu musi ograniczyć się do uchylenia wyroku, a zatem w tym przypadku nie może rozważyć i rozstrzygnąć zarzutów rewizji oskarżyciela co do wymierzenia oskarżonemu kary niewspółmiernej w stosunku do szkodliwości społecznej przestępstwa.Podobnie kształtuje się sytuacja w razie uchylenia wyroku w uwzględnieniu zarzutów rewizji oskarżonego. Uchylenie w tych przypadkach nastąpi, gdy rewizja zasadnie zarzuca uchybienia procesowe lub błąd w ocenie okoliczności faktycznych, przyjętych za podstawę wyroku, mogące mieć wpływ na jego treść, a zatem uchylenie wyroku w tych przypadkach (art. 383 pkt 3 k.p.k.) nastąpi z uwagi na wątpliwości co do winy oskarżonego, co do trafności przyjętej dla jego czynu kwalifikacji prawnej, lub nawet przy niedostatecznych ustaleniach okoliczności koniecznych dla oceny prawidłowości wymierzonej kary. Z uwagi na charakter tych przyczyn, które doprowadziły do uchylenia wyroku, Sąd rewizyjny również, jak i w poprzednio omówionym przypadku, nie może rozstrzygnąć zasadności zarzutu rewizji oskarżyciela co do niewspółmierności kary wymierzonej oskarżonemu.II.Oczywista niesprawiedliwość wyroku, o której mówi art. 385 k.p.k., nie stanowi samoistnej podstawy rewizyjnej i może być następstwem każdego z uchybień wymienionych w art. 371 k.p.k. Dlatego też uchylenie wyroku z urzędu w oparciu o art. 385 k.p.k. może nastąpić z tych samych przyczyn, co i przy uwzględnieniu rewizji oskarżonego, a zatem rozważania zawarte w punkcie I odnoszą się w całości do przypadków uchylenia wyroku w oparciu o art. 385 k.p.k.III.Zaskarżenie wyroku skazującego przez oskarżonego co do winy i kary oraz przez oskarżyciela chociażby tylko co do kary wytwarza sytuację, w której sąd rewizyjny nie jest ograniczony w prawie orzekania na korzyść lub na niekorzyść oskarżonego (art. 388 § 2 k.p.k.) w granicach założonych rewizji.Sąd ten w szczególności ma prawo orzec co do istoty sprawy i wymierzyć karę surowszą od kary orzeczonej przez sąd pierwszej instancji, jednakże w przypadkach wskazanych w punkcie I i II nie ma możności rozstrzygnięcia zasadności zarzutu rewizji oskarżyciela co do niewspółmierności kary.W tych warunkach uchylenie wyroku z urzędu w oparciu o przepis art. 378 lub 385 k.p.k. albo w uwzględnieniu zarzutów rewizji oskarżonego powoduje, że sprawa wraca do poprzedniego stadium procesowego, bez jakiegokolwiek ograniczenia uprawnień sądu pierwszej instancji do rozpoznania sprawy i wymierzenia kary w granicach zagrożenia ustawowego za dane przestępstwo, gdyż orzeczenie w części dotyczącej wymiaru kary w uchybionym wyroku zostało podważone przez zaskarżenie orzeczenia o karze przez oskarżyciela i kwestia ta wobec nierozpoznania w tym zakresie zarzutów rewizji pozostaje nadal otwarta.IV.Przepis art. 393 k.p.k. stanowi materialną gwarancję dla oskarżonego, że z jego obroną nie wiąże się żadne ryzyko co do możności zwiększenia mu kary, gdy jedynie tylko on odwołał się od wyroku, w konsekwencji czego przepis ten nie ma zastosowania, gdy oprócz oskarżonego wyrok zaskarżył również oskarżyciel na niekorzyść oskarżonego, a jego rewizja podlega rozpoznaniu, jako odpowiadająca warunkom formalnym.Z tych przyczyn Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 1 § 1art. 390 § 1 KPKart. 393 KPKart. 377art. 378 KPKart. 383 pkt 3 KPKart. 385 KPKart. 371 KPKart. 388 § 2 KPKart. 378§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026.