II KZ 37/16
PostanowienieIzba Karna2016-10-26
Skład orzekający: Eugeniusz Wildowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 120 § 2 k.p.k. w zw. z art. 526 § 2 k.p.k., jest zasadne, gdy skazany nie usunął braków formalnych kasacji pomimo wezwania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji. Rozstrzygnięcie opiera się na fakcie, że skazany, wezwany do usunięcia braków formalnych kasacji (sporządzenie i podpisanie przez adwokata z wyboru oraz uiszczenie opłaty), nie uczynił tego w wyznaczonym terminie. Wobec tego, zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji było uzasadnione na podstawie przepisów k.p.k. dotyczących braków formalnych i ich usuwania.Stan faktyczny
Skazany K.W. złożył osobistą kasację od wyroku sądu okręgowego. Sąd okręgowy wezwał go do uzupełnienia braków formalnych poprzez sporządzenie i podpisanie kasacji przez adwokata z wyboru oraz uiszczenie opłaty, pod rygorem odmowy przyjęcia. Skazany nie usunął tych braków. W konsekwencji, przewodnicząca sądu okręgowego odmówiła przyjęcia kasacji. Skazany wniósł zażalenie, kwestionując odmowę i podnosząc kwestie związane z obrońcą z urzędu oraz opłatą.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KZ 37/16 POSTANOWIENIE Dnia 26 października 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie K. W. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 października 2016 r., zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącej IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w K. z dnia 18 sierpnia 2016 r., o odmowie przyjęcia kasacji, p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Pismem z dnia 31 maja 2016 r. K. W. wystąpił do Sądu Okręgowego w K. z wnioskiem o wyznaczenie obrońcy z urzędu celem sporządzenia i podpisania kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 14 kwietnia 2016 r., sygn. akt IV Ka (…) Zarządzeniem z dnia 22 czerwca 2016 r. Przewodnicząca IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w K. nie uwzględniła wniosku skazanego K. W. o wyznaczenie obrońcy z urzędu. W dniu 28 czerwca 2016 r. do Sądu Okręgowego w K. wpłynęło pismo K. W. będące jego osobistą kasacją złożoną od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 14 kwietnia 2016 r., sygn. akt IV Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 25 listopada 2015 r., sygn. akt II K (…).
2 Zarządzeniem Sędziego Sądu Okręgowego w K. z dnia 4 lipca 2016 r. wezwano skazanego do uzupełnienia braku formalnego jego kasacji, poprzez sporządzenie i podpisanie jej przez adwokata ustanowionego z wyboru oraz uiszczenie opłaty w kwocie 450 zł w terminie 7 dni pod rygorem odmowy przyjęcia kasacji. Skazany braków tych we wskazanym terminie nie usunął. W związku z tym Przewodnicząca IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w K. zarządzeniem z dnia 18 sierpnia 2016 r. na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 120 § 2 k.p.k. w zw. z art. 526 § 2 k.p.k. odmówiła przyjęcia kasacji własnej skazanego. Na powyższe zarządzenie zażalenie wniósł K.W. stwierdzając, że przyznany mu obrońca z urzędu „nie chce podpisać kasacji” i wniósł o „zmianę adwokata” i zwolnienie go z obowiązku uiszczenia opłaty od kasacji z uwagi na trudną sytuację materialną. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. U podstaw zaskarżonego zarządzenia legło ustalenie, że skazany, wezwany w trybie art. 120 k.p.k., do usunięcia braków formalnych osobistej kasacji, poprzez sporządzenie i podpisanie jej przez adwokata lub radcę prawnego ustanowionego z wyboru oraz uiszczenie opłaty w kwocie 450 zł w terminie 7 dni, pod rygorem odmowy przyjęcia kasacji, braków tych nie usunął. Skarżący tego ustalenia nie kwestionuje. Zawarta w zażaleniu argumentacja dotyczy zaś kwestii, które na obecnym etapie postępowania nie mają istotnego znaczenia. Nie wchodzi bowiem w rachubę ani wyznaczenie skazanemu innego obrońcy z urzędu w celu sporządzenia i podpisania kasacji, ani zwolnienie go od opłaty od kasacji. Jak już bowiem wskazano, po odmowie wyznaczenia skazanemu obrońcy z urzędu zarządzeniem z dnia 22 czerwca 2016 r., wezwano go (zarządzeniem z dnia 4 lipca 2016 r.) do uzupełnienia braków kasacji przez jej sporządzenie i podpisanie przez adwokata z wyboru. Skoro skazany tego nie uczynił, to bezprzedmiotowe są jego zarzuty pod adresem poprzedniego obrońcy z urzędu.
3 Kierując się przedstawionymi wyżej względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KZ 71/15 2015-11-13Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. z powodu braku formalnego (niepodpisanie kasacji przez adwokata lub radcę prawnego), jest prawidłowe, jeśli ustanowiony obrońca z urzęd…
- V KZ 70/21 2022-02-16Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane z powodu nieusunięcia braku formalnego polegającego na niesporządzeniu i niepodpisaniu kasacji przez profesjonalnego pełnomocnika, jest prawidłowe, jeśli skazany został…
- V KZ 12/16 2016-03-17Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 526 § 2 k.p.k., jest prawidłowe, jeśli skazany nie został ponownie wezwany do usunięcia braku formalnego kasacji po tym, j…
- V KZ 17/25 2025-06-04Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 120 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 526 § 2 k.p.k., jest prawidłowe, jeśli skazany złożył pismo zatytu…
- III KZ 62/17 2017-12-21Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 120 § 2 k.p.k., jest prawidłowe, gdy skazany złożył kasację osobiście po tym, jak obrońca z urzędu stwierdził brak podstaw…
Powołane przepisy
art. 530 § 2 KPKart. 120 § 2 KPKart. 526 § 2 KPKart. 120 KPK§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy