II KZ 7/19
PostanowienieIzba Karna2019-04-03
Skład orzekający: Andrzej Ryński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wynikające z błędnego przekonania o nie wliczaniu okresu świątecznego do biegu terminu, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie, uznając, że zażalenie skazanego nie jest zasadne. Trafnie podkreślono, że przesłanką przywrócenia terminu zawitego jest niezależna od strony przyczyna uniemożliwiająca zachowanie tego terminu. W przedstawionej argumentacji nie znaleziono żadnych okoliczności niezależnych od skazanego, które usprawiedliwiałyby uchybienie terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Stan faktyczny
Skazany P. B. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego z uchybieniem terminu. Skazany argumentował, że uchybienie wynikało z błędnego przekonania, iż okres świąteczny nie wlicza się do biegu terminu, a ponadto spóźnił się tylko jeden dzień. Sąd Apelacyjny nie uwzględnił wniosku o przywrócenie terminu, a Sąd Najwyższy utrzymał to postanowienie w mocy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie Sądu Apelacyjnego o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KZ 7/19 POSTANOWIENIE Dnia 3 kwietnia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 3 kwietnia 2019 r., w sprawie P. B. zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […], z dnia 13 lutego 2019 r., sygn. akt II AKa […] o nie uwzględnieniu wniosku skazanego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 20 grudnia 2018 r., sygn. akt II AKa […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 13 lutego 2019 r. Sąd Apelacyjny w […] nie uwzględnił wniosku P. B. i nie przywrócił skazanemu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 20 grudnia 2018 r., sygn. akt II AKa […]. Zażalenie na to postanowienie złożył P. B. podnosząc, że uchybienie terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku wynikało z faktu, że skazany był przekonany, iż okres dni świątecznych, tj. Bożego Narodzenia nie wlicza się do biegu terminu. Nadto, skarżący dodał, że spóźnił się zaledwie jeden dzień. W konkluzji skarżący wniósł o uwzględnienie zażalenia.
2 Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Zażalenie P. B. nie jest zasadne. Trafnie podkreślono w zaskarżonym postanowieniu, że przesłanką przywrócenia terminu zawitego jest niezależna od strony przyczyna uniemożliwiająca zachowanie tego terminu (arg. ex art. 126 § 1 k.p.k.). W zażaleniu skazanego nie znalazły się żadne argumenty mogące podważyć stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu. Raz jeszcze wypada jedynie podkreślić, że skazany był obecny na terminie rozprawy apelacyjnej w dniu 20 grudnia 2018 r., na którym został ogłoszony wyrok. Został wówczas pouczony o terminie i sposobie wniesienia kasacji, w tym także o terminie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia (k. 353verte). Natomiast wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego złożył on w dniu 28 grudnia 2018 r. (k.355), a zatem po siedmiodniowym, terminie do jego złożenia określonym w art. 457 k.p.k. w zw. z art. 422 1 k.p.k. i liczonym od daty ogłoszenia wyroku. Wskazać również należy, że dla oceny zasadności wniosku o przywrócenie terminu zawitego nie ma znaczenia fakt, że skazany spóźnił się zaledwie o jeden dzień. Uregulowanie zawarte w art. 126 § 1 k.p.k., obowiązujące w kwestii przywrócenia terminu, wymaga istnienia przyczyn usprawiedliwiających dokonanie przez stronę czynności procesowej po upływie terminu. Do przyczyn tych przepis zalicza wystąpienie okoliczności "niezależnych" od strony, a więc takich, których strona nie mogła usunąć i dokonać wymaganej przez prawo czynności we właściwym czasie. W niniejszej sprawie żadna z takich okoliczności nie wystąpiła. W tej sytuacji nie ulega wątpliwości, że skazany uchybił terminowi z przyczyn zawinionych przez siebie i nie można uznać, że w świetle przedstawionej w zażaleniu argumentacji zaistniała jakakolwiek inna przyczyna, która była niezależna od skazanego. Nie znajdując zatem postaw do uwzględnienia wniesionego zażalenia, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.
Powiązane orzeczenia
- II KZ 23/17 2017-08-02Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, złożony po upływie 7-dniowego terminu od dnia ogłoszenia wyroku, może zostać uwzględniony, jeśli n…
- V KZ 49/22 2022-10-06Czy uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku przez skazanego, który posiadał obrońców z wyboru, może być uznane za nastąpione z przyczyn od niego niezależnych, uzasadniającyc…
- IV KZ 44/18 2018-09-20Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, jeśli skazany nie wykazał w sposób przekonujący przyczyn od niego niezależnyc…
- II KZ 20/14 2014-06-25Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie 7-dniowego terminu od dnia, w którym strona dowiedziała się o zapadłym orzeczeniu, może zostać uwzględniony, j…
- III KZ 6/19 2019-02-19Czy uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wynikające z przekonania skazanego, że wniosek taki złoży jego obrońca, może być uznane za przyczynę niezależną od skazanego, uzasadniającą p…
Powołane przepisy
art. 437 § 1 KPKart. 126 § 1 KPKart. 457 KPKart. 422§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy