III KK 337/26
PostanowienieIzba Karna2026-09-03
Skład orzekający: Piotr Mirek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia w sprawie karnej, wniesiony w kasacji, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia w sprawie karnej, wniesiony w kasacji, nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli wstępna kontrola nie ujawnia wad tego rodzaju, które nakazywałyby natychmiastowe wstrzymanie wykonania wyroku. Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia ma charakter wyjątkowy i wymaga zaistnienia szczególnych okoliczności, uzasadniających odstępstwo od zasady stabilności prawomocnych orzeczeń, takich jak oczywistość naruszenia prawa.Stan faktyczny
Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego, który zmienił wyrok Sądu Rejonowego skazujący za oszustwo i inne przestępstwa, orzekając karę łączną pozbawienia wolności. W kasacji wniesiono o wstrzymanie wykonania wyroku. Sąd Najwyższy odmówił wstrzymania wykonania, uznając, że zarzuty kasacyjne wymagają pogłębionej analizy i nie ujawniają oczywistych naruszeń prawa.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił wstrzymania wykonania wyroku.Pełny tekst orzeczenia
III KK 337/26
POSTANOWIENIE
Dnia 3 września 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Mirek
w sprawie E.D.
skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 3 września 2026 r.,
wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia,
na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
odmówić wstrzymania wykonania wyroku Sądu Rejonowego
w Wieliczce z dnia 23 września 2025 r., sygn. II K 166/25,
zmienionego wyrokiem Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 17
marca 2025 r., sygn. IV Ka 2128/25.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Wieliczce, wyrokiem z dnia 23 września 2025 r., sygn. II K
166/25, skazał E.D. za czyny z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. na karę roku
i 6 miesięcy ograniczenia wolności oraz za czyn z art. 300 § 2 k.k. na karę 4
miesięcy pozbawienia wolności.
Powyższy wyrok został zaskarżony w całości apelacją obrońcy oskarżonego,
który zarzucił mu błąd w ustaleniach faktycznych i rażącą niewspółmierność kary.
Na tej podstawie wniósł o uniewinnienie oskarżonego bądź – ewentualnie –
III KK 337/26 2
uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, a w stosunku
do czynu z art. 300 § 2 k.k. wymierzenie kary grzywny w miejsce kary pozbawienia
wolności. Apelację złożył również pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego,
formułując zarzut niewspółmierności kary.
Sąd Okręgowy w Krakowie, wyrokiem z dnia 17 marca 2025 r., sygn. IV Ka
2128/25, zmienił zaskarżony wyrok, wymierzając w miejsce kary ograniczenia
wolności karę roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności i orzekając karę łączną roku i
6 miesięcy pozbawienia wolności.
Kasację od powyższego wyroku wniósł obrońca skazanego, zaskarżając go
w całości i zarzucając mu obrazę przepisów postępowania, a to art. 433 § 2 k.p.k. i
art. 434 § 1 pkt 1-3 k.p.k. W konkluzji kasacji wniósł o uchylenie w całości wyroku
Sądu odwoławczego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
W ramach kasacji skarżący wniósł także o wstrzymanie wykonania
zaskarżonego orzeczenia, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
W ocenie Sądu Najwyższego wniosek ten nie zasługiwał na uwzględnienie.
Z treści art. 532 § 1 k.p.k. wynika, że wstrzymanie wykonania
prawomocnego orzeczenia zaskarżonego kasacją stanowi uprawnienie, a nie
obowiązek Sądu Najwyższego. Fakultatywny charakter tego środka sprawia, że jest
on wyjątkiem od wyrażonej w art. 9 § 2 k.k.w. zasady niezwłocznej wykonalności
prawomocnych wyroków. Sąd Najwyższy korzysta z tego uprawnienia z dużą
ostrożnością, uznając ingerencję w sferę wykonawczą za uzasadnioną jedynie w
przypadkach wyjątkowych. Podstawową przesłanką przemawiającą za
zastosowaniem tego instrumentu jest wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia
kasacji, związane z występowaniem poważnych i oczywistych, wręcz widocznych
na pierwszy rzut oka uchybień. W takich okolicznościach wstrzymanie wykonania
kary zapobiega powstaniu nieodwracalnych skutków dla strony, które mogłyby
sprawić, że ewentualne późniejsze uchylenie wyroku okazałoby się
bezprzedmiotowe z punktu widzenia ochrony jej praw.
W rozpoznawanej sprawie Sąd Najwyższy, przeprowadzając wstępną
kontrolę incydentalną, stwierdził brak szczególnych okoliczności uzasadniających
odstępstwo od zasady stabilności prawomocnych orzeczeń. Zarzuty kasacyjne
wymagają pogłębionej analizy, jednak na etapie wstępnym nie pozwalają na
III KK 337/26 3
stwierdzenie oczywistości naruszenia prawa. W ocenie Sądu argumentacja skargi
nie ujawnia wad tego rodzaju, które już przy pierwszym badaniu akt nakazywałyby
natychmiastowe wstrzymanie wykonania wyroku. Zauważyć trzeba, że oskarżyciel
publiczny, odnosząc się w pisemnej odpowiedzi na kasację do trafności stawianych
w niej zarzutów, ocenił wniesioną kasację jako bezzasadną w stopniu oczywistym.
Niniejsze postanowienie dotyczy wyłącznie zagadnienia incydentalnego i nie
przesądza, w jaki sposób Sąd Najwyższy rozstrzygnie co do meritum samej kasacji.
Co zaś się tyczy eksponowanych w uzasadnieniu wniosku względów
rodzinnych skazanego, to jeżeli one występują, mogą stanowić podstawę do
stosowania odpowiednich instytucji prawa karnego wykonawczego, co nie leży w
gestii Sądu kasacyjnego.
Kierując się przedstawioną powyżej argumentacją, Sąd Najwyższy orzekł jak
w sentencji.
[WB]
[a.ł]
Powiązane orzeczenia
- III KK 326/26 2026-09-03Czy wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia w sprawie karnej, wniesiony w kasacji, powinien zostać uwzględniony?
- II KK 392/26 2026-09-16Czy wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, złożony w kasacji, powinien zostać uwzględniony, jeśli nie istnieją szczególne okoliczności przemawiające za jego uwzględnieniem?
- V KK 563/19 2019-11-29Czy wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku złożony w kasacji powinien zostać uwzględniony, jeśli zarzuty kasacyjne nie dają podstaw do oczywistego przekonania o jego zasadności?
- III KK 138/25 2025-05-14Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku powinien zostać uwzględniony, gdy zarzuty podniesione w kasacji nie wskazują na oczywistą zasadność?
- V KK 342/26 2026-09-03Czy wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku w związku z wniesieniem kasacji powinien zostać uwzględniony, gdy nie zachodzą szczególne okoliczności?
Powołane przepisy
art. 286 § 1 KKart. 532 § 1 KPKart. 91 § 1 KKart. 300 § 2 KKart. 433 § 2 KPKart. 434 § 1 pkt 1art. 9 § 2 KK§ 1§ 2§ 1 pkt 1
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 30.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy