III KK 69/25
WyrokIzba Karna2025-05-08
Skład orzekający: Małgorzata Wąsek-Wiaderek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku skazującego na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. w sytuacji, gdy kasacja podnosi zarzuty dotyczące nieprawidłowego powołania sędziego, a także inne zarzuty merytoryczne?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ nie zmaterializowały się przesłanki do jego zastosowania. Dla uwzględnienia takiego wniosku prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji musiałoby być niemal zbliżone do pewności i prowadzić do konkluzji o potrzebie uniewinnienia skazanego, umorzenia postępowania lub innego rozstrzygnięcia powodującego, że wykonywanie kary do czasu rozpoznania kasacji okaże się niesłuszne. Sam fakt powołania sędziego w procedurze określonej ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r. nie jest wystarczający do uznania zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej, a ocena zasadności zarzutów kasacyjnych wymaga analizy na etapie merytorycznego rozpoznania.Stan faktyczny
Obrońca skazanego oraz sam skazany złożyli wnioski o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku skazującego za czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. na karę 7 lat pozbawienia wolności. Kasacja podnosiła zarzuty dotyczące rażącego naruszenia prawa, w tym prawa do obrony i rzetelnego procesu, a także zarzut nieprawidłowego powołania sędziego orzekającego w drugiej instancji. Sąd Najwyższy rozpoznał te wnioski.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosków obrońcy skazanego oraz samego skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku.Pełny tekst orzeczenia
III KK 69/25 POSTANOWIENIE Dnia 8 maja 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie K. P. , skazanego za czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu w dniu 8 maja 2025 r., wniosków obrońcy skazanego oraz samego skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 17 czerwca 2024 r., IV Ka 695/24, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 27 grudnia 2023 r., V K 704/22, p o s t a n o w i ł wniosków nie uwzględnić. UZASADNIENIE Na skutek kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 17 czerwca 2024 r., IV Ka 695/24, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 27 grudnia 2023 r., V K 704/22, przed Sądem Najwyższym zawisła sprawa K. P. . W tym postępowaniu K.P. został uznany za winnego czynu z art. art. 156 § 1 pkt 2 k.k., za który wymierzono mu prawomocnie karę 7 lat pozbawienia wolności.
III KK 69/25 2 W kasacji został zawarty także wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku, złożony na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. Obrońca podniósł, że za jego zasadnością przemawia wystąpienie w sprawie rażącego naruszenia prawa wskazanego w zarzutach, w tym prawa do obrony oraz prawa do rzetelnego procesu. Obrońca powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, z którego wynika, że stosowanie instytucji z art. 532 § 1 k.p.k. należy wiązać z nietrafnością merytoryczną zaskarżonego, prawomocnego orzeczenia, a nie z okolicznościami dotyczącymi stanu zdrowia skazanego, sytuacji rodzinnej czy innymi społecznie uzasadnionymi względami. Zdaniem obrońcy to właśnie zasadność zarzutów kasacyjnych przesądza o konieczności wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku. W piśmie z dnia 5 maja 2025 r. (data wpływu do Sądu Najwyższego – 7 maja 2025 r.; k. 43 akt SN) skazany złożył także osobisty wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku wskazując na fakt, że w jego sprawie orzekali sędziowie nieprawidłowo powołani na urząd sędziego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek obrońcy skazanego, jak również osobisty wniosek skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego, zaskarżonego kasacją wyroku, okazały się niezasadne. Dokonywana na potrzeby rozpoznania wniosków analiza kasacji i akt tej sprawy doprowadziła Sąd Najwyższy do konkluzji, że nie ziściły się przesłanki do wstrzymania wykonania wyroku w trybie art. 532 § 1 k.p.k. Dla uwzględnienia wniosków o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji musiałoby być niemal zbliżone do pewności, oczywistości i prowadzić do konkluzji o potrzebie uniewinnienia skazanego, względnie umorzenia wobec niego postępowania, ewentualnie wydania innego rozstrzygnięcia, które spowoduje, że wykonywanie kary lub innych środków penalnych do czasu rozpoznania kasacji okaże się niesłuszne i odbędzie się z pokrzywdzeniem skazanego. Okoliczność ta musi być dostrzegalna już „na pierwszy rzut oka”. Gdy trafność zarzutów podniesionych w kasacji nie jest – na tym etapie – oczywista, samo zwrócenie się z wnioskiem o wstrzymanie wykonania orzeczenia nie
III KK 69/25 3 uzasadnia odstąpienia od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 lutego 2024 r., III KK 15/24). W tej sprawie nie zachodzi przedmiotowa oczywistość i jednoznaczność uchybień sygnalizowanych w kasacji obrońcy. Ocena zasadności podniesionych w niej zarzutów wymagać będzie analizy dokonywanej na etapie merytorycznego jej rozpoznania. Sąd Najwyższy dostrzega, że kasacja zawiera także zarzut wskazujący na zaistnienie uchybienie z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Obrońca wskazuje, że w składzie Sądu II instancji zasiadała sędzia powołana na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r. poz. 3). Także w osobistym wniosku skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku powołano się na tę okoliczność. Jednakże sam fakt powołania do pełnienia urzędu sędziego sądu powszechnego w procedurze, o której mowa powyżej, nie jest wystarczający do uznania, że w sprawie zaistniała bezwzględna przyczyna odwoławcza (por. uchwała składu połączonych Izb Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. BSA I-4110-1/20, OSNK 2020, z. 2, poz. 7; uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., sygn. akt I KZP 2/22, OSNK 2022, z. 6, poz. 22). Natomiast kwestia zaistnienia podstawy uchylenia wyroku z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., z uwzględnieniem okoliczności tej konkretnej sprawy, a także okoliczności związanych z nominacją konkretnego sędziego, będzie przedmiotem rozważań w ramach merytorycznego rozpoznania kasacji (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 7 lipca 2022 r., III KK 117/22; z dnia 25 lutego 2022 r., V KK 54/22). Podsumowując, nie zachodzą w tej sprawie wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. Dodać należy, że decyzja w tym względzie w żadnym razie nie przesądza ostatecznego rozstrzygnięcia kwestii zasadności kasacji skarżącego od prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie. Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.
III KK 69/25 4 [J.J.] [a.ł]
Powiązane orzeczenia
- II KK 295/23 2023-08-10Czy wniosek skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, wniesiony w trybie art. 532 § 1 k.p.k., powinien zostać uwzględniony, gdy skazany podnosi zarzut bezwzględnej przyczyny odwoławczej zwi…
- II KK 31/24 2024-02-29Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją prawomocnego wyroku skazującego powinien zostać uwzględniony, gdy skazany podnosi zarzut naruszenia art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w związku z powołaniem sędziów na wni…
- III KK 330/23 2023-09-26Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku skazującego w sytuacji, gdy w składzie sądu orzekającego zasiadał sędzia powołany na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym…
- III KK 215/24 2024-06-26Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku skazującego na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. w sytuacji, gdy obrońca skazanego podnosi zarzuty dotyczące rażącego naruszenia prawa, w tym nienależytej ob…
- III KK 267/25 2025-07-04Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia skazującego na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. w sytuacji, gdy kasacja obrońcy skazanego nie wskazuje na oczywistą zasadność podniesionych zarzutów?
Powołane przepisy
art. 156 § 1 pkt 2 KKart. 532 § 1 KPKart. 439 § 1 pkt 2 KPK§ 1 pkt 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy