III KO 24/16

Izba Karna2016-04-20

Skład orzekający: Józef Dołhy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy osoba pokrzywdzona przestępstwem jest jednocześnie sędzią orzekającym w sądzie właściwym miejscowo do rozpoznania sprawy, dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że w sytuacji, gdy osoba pokrzywdzona czynem zabronionym jest jednocześnie sędzią orzekającym w sądzie właściwym miejscowo do rozpoznania sprawy, a wynikające z tego relacje mogą budzić wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy, dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Podkreślono, że przekazanie sprawy w tym trybie ma charakter wyjątkowy i musi być oparte na racjonalnych przesłankach.
Stan faktyczny
Do Sądu Rejonowego w B. wpłynął wniosek Prokuratora w sprawie warunkowego umorzenia postępowania karnego przeciwko M. B., oskarżonemu o przestępstwo z art. 177 § 1 k.k. Sąd Rejonowy w B. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, ponieważ osobą pokrzywdzoną i oskarżycielem posiłkowym była sędzia tego sądu, A. K. S..
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę M. B. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w N.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III KO 24/16 POSTANOWIENIE Dnia 20 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Dołhy w sprawie M. B., oskarżonego o przestępstwo z art. 177 § 1 k.k., po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu, bez udziału stron, w dniu 20 kwietnia 2016 roku, wniosku Sądu Rejonowego w B. , z dnia 24 marca 2016 r. (III K […]), o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę M. B. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w N. UZASADNIENIE Do Sądu Rejonowego w B. wpłynął wniosek Prokuratora Prokuratury Rejonowej w N. w sprawie warunkowego umorzenia postępowania karnego 2 prowadzonego przeciwko M. B. podejrzanemu o popełnienie czynu zabronionego z art. 177 § 1 k.k. Sąd Rejonowy w B., jako Sąd właściwy miejscowo do rozpoznania sprawy z uwagi na treść art. 31 § 1 k.p.k. i art. 24 § 1 k.p.k., postanowieniem z dnia 24 marca 2016 roku (III K […]), na podstawie art. 37 k.p.k., zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu Sądowi równorzędnemu ze względu na to, że osobą pokrzywdzoną czynem popełnionym przez M.B., a zarazem oskarżycielem posiłkowym w sprawie jest sędzia Sądu Rejonowego w B. – A. K. S.. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek Sądu Rejonowego w B. zasługuje na uwzględnienie. Przekazanie sprawy innemu równorzędnemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy, zaś odstąpienie od zasady rozpoznania sprawy przez Sąd miejscowo właściwy może nastąpić tylko w razie zaistnienia sytuacji jednoznacznie świadczącej o tym, że pozostawienie sprawy w gestii tego Sądu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości. Jest to kryterium podstawowe, zaś przepis art. 37 k.p.k. nie może podlegać wykładni rozszerzającej (zob. postanowienie SN z dnia 13 marca 2014r. IV KO 14/14). Po zapoznaniu się z przedstawionymi we wniosku argumentami uznać należy, że wniosek Sądu Rejonowego w B. zasługuje na uwzględnienie. Oczywistym jest, że przekonanie o braku możliwości do obiektywnego rozpoznania sprawy przez Sąd miejscowo właściwy musi być oparte na racjonalnych i rzeczywistych przesłankach. W realiach niniejszej sprawy zasadnie Sąd Rejonowy w B. wskazał we wniosku, że pokrzywdzona a zarazem oskarżycielka posiłkowa, jest sędzią orzekającym w tym Sądzie. Wynikające stąd kontakty z sędziami oraz pracownikami tego Sądu Rejonowego mogą w subiektywnym społecznym odczuciu wywołać wątpliwości, co do braku warunków do obiektywnego rozpoznania przedmiotowego sprawy. To zaś upoważnia do stwierdzenia, że w niniejszej sprawie dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do rozpoznania innemu Sądowi równorzędnemu. Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. 3

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 177 § 1 KKart. 37 KPKart. 31 § 1 KPKart. 24 § 1 KPK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy