III KO 85/14
Izba Karna2014-10-28
Skład orzekający: Zbigniew Puszkarski, Krzysztof Cesarz, Józef Dołhy
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wspólne szkolenia i kontakty zawodowe sędziów sądów należących do tej samej apelacji mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku bezstronności sądu przy rozpoznawaniu zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że fakt pozostawania w kontaktach zawodowych i uczestniczenia we wspólnych szkoleniach sędziów sądów należących do tej samej apelacji nie stanowi wystarczającej podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu. Wskazane okoliczności nie stwarzają realnego zagrożenia obiektywizmu w orzekaniu ani nie uzasadniają obaw o brak bezstronności sądu.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w O. zwrócił się z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, argumentując, że rozpoznawanie zażalenia sędziego Sądu Rejonowego w Ł. na postanowienie o umorzeniu śledztwa przez sąd z tej samej apelacji może stwarzać pozory braku bezstronności. Sędziowie tych sądów uczestniczą bowiem we wspólnych szkoleniach. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek sądu rejonowego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku Sądu Rejonowego w O. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KO 85/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący) SSN Krzysztof Cesarz SSN Józef Dołhy (sprawozdawca) w sprawie zażalenia J. S. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł. z dnia 30 maja 2014 r. o umorzenie śledztwa w sprawie Ds (…) po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 października 2014 r., wniosku Sądu Rejonowego w O. z dnia 29 września 2014 r., sygn. akt II Kp (…), o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w O. zwrócił się z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z powołaniem się na okoliczność, że przedmiotem rozpoznania jest zażalenie pokrzywdzonego, sędziego Sądu Rejonowego w Ł., na postanowienie o umorzeniu śledztwa. W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że rozpoznanie przedmiotowego zażalenia przez Sad Rejonowy w O., który należy do tej samej apelacji co Sąd Rejonowy w Ł., i z tej racji sędziowie tych sądów uczestniczą we wspólnych szkoleniach, może stwarzać przekonanie „o braku bezstronności tutejszego sądu”. Sąd Najwyższy nie podzielił tego stanowiska. Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. może nastąpić tylko wtedy, gdy realnie występują okoliczności,
2 które mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. W realiach sprawy nie występuje rzeczywiste zagrożenie obiektywizmu w orzekaniu. Fakt pozostawania w kontaktach zawodowych i uczestniczenia we wspólnych szkoleniach sędziów Sądu Rejonowego w O. i Ł., w którym orzeka pokrzywdzony – autor zażalenia, w żaden sposób nie może wpłynąć na swobodę orzekania w przedmiotowej sprawie, czy też wywoływać obawę braku bezstronności w orzekaniu. Wskazane okoliczności nie uzasadniają wniosku, że sąd właściwy do rozpoznania zażalenia jest niezdolny do bezstronnego orzekania, brak bowiem podstaw aby podawać w wątpliwość niezależność i zdolność obiektywnego orzekania sędziów sądu właściwego. Prawidłowo pojmowane dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia o tym, by orzekający w sprawie sąd zachował dystans i wykazał, do czego przecież jest zobligowany, że nie może być jakichkolwiek pozaprocesowych wpływów na właściwy i obiektywny tryb orzekania. Z tych względów orzeczono jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KO 86/14 2014-10-28Czy wniosek sądu rejonowego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, oparty na obawie o brak bezstronności z powodu kontaktów między sędziami tej samej ape…
- V KO 52/13 2013-07-04Czy okoliczności takie jak kontakty zawodowe i wspólne szkolenia sędziów mogą stanowić podstawę do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości?
- IV KO 58/25 2025-06-12Czy w sytuacji, gdy zarzuty w zażaleniu na postanowienie o umorzeniu śledztwa dotyczą sędziów sądu miejscowo właściwego do rozpoznania tego zażalenia, a także przełożonego tych sędziów, zachodzi podstawa do przekazania s…
- V KO 113/22 2023-02-09Czy w sytuacji, gdy zażalenie na postanowienie o umorzeniu śledztwa dotyczy czynów przypisywanych sędziemu orzekającemu w danym sądzie, a sędziowie tego sądu pozostają w bliskich relacjach zawodowych i towarzyskich, zach…
- IV KO 26/13 2013-04-24Czy w sytuacji, gdy zarzuty w postępowaniu karnym dotyczą sędziów sądu wyższej instancji, a sąd właściwy do rozpoznania zażalenia na umorzenie śledztwa ma z nimi kontakty służbowe i towarzyskie, należy przekazać sprawę i…
Powołane przepisy
art. 37 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy