III KO 88/17
Izba Karna2017-10-18
Skład orzekający: Dariusz Kala
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy stan zdrowia oskarżonego może utrudniać jego udział w postępowaniu przed sądem miejscowo właściwym?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że samoistną podstawą do uwzględnienia wniosku o przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k. nie może być rozstrzygnięcie wydane w przeszłości, ani dokumentacja medyczna nieprzesądzająca o niemożliwości uczestniczenia w postępowaniu. Dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy, gdy obiektywnie niemożliwe jest rozpoznanie sprawy przez sąd miejscowo właściwy, ale możliwe przez inny sąd równorzędny. Jednakże, aby wniosek został uwzględniony, sąd występujący musi poczynić własne ustalenia, np. w oparciu o opinię biegłego, uzasadniające przyjęcie, że aktualny stan zdrowia oskarżonego rzeczywiście uniemożliwia mu stawiennictwo przed sądem miejscowo właściwym.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w L. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy oskarżonego L.M. do Sądu Rejonowego w G., powołując się na dobro wymiaru sprawiedliwości. Uzasadnieniem były problemy zdrowotne oskarżonego, potwierdzone dokumentacją medyczną, oraz wcześniejsze postanowienie Sądu Najwyższego o przekazaniu innej sprawy tego samego oskarżonego do Sądu Rejonowego w G. z uwagi na jego stan zdrowia. Sąd Najwyższy zbadał, czy aktualny stan zdrowia oskarżonego rzeczywiście uniemożliwia mu stawiennictwo przed sądem miejscowo właściwym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku Sądu Rejonowego w L. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KO 88/17 POSTANOWIENIE Dnia 18 października 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie L.M. oskarżonego o czyn z art. 190a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 października 2017 r., wniosku Sądu Rejonowego w L. z dnia 28 sierpnia 2017 r., sygn. akt III K (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w L. rozpoznający sprawę oskarżonego L.M., postanowieniem z dnia 28 sierpnia 2017 r., sygn. akt III K […], wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie tej sprawy do Sądu Rejonowego w G., ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Wystąpienie uzasadniono tym, że do Sądu miejscowo właściwego wpłynęło pismo L.M. z 8 maja 2017 r., w którym wniósł o przekazanie sprawy do G., gdzie aktualnie zamieszkuje. Do pisma zostały dołączone m.in. kopie skierowania do szpitala, zaświadczeń lekarskich oraz zaleceń dla pacjenta, potwierdzające problemy zdrowotne oskarżonego i wdrożenie leczenia. Sąd powołał się również na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 stycznia 2017 r., sygn. akt III KO 107/16, przekazujące sprawę L.M. Sądowi Rejonowemu w G.. Z opinii biegłego specjalisty chorób wewnętrznych i kardiologii D.L., sporządzonej na potrzeby tamtej sprawy wynikało, że przez kilka kolejnych
2 miesięcy nie będzie możliwy udział L.M. w czynnościach procesowych w L., a istotna poprawa kliniczna, wobec długoletniego przebiegu schorzeń, jest mało prawdopodobna, co zdaniem biegłego, uzasadnia przeprowadzenie czynności procesowych z udziałem oskarżonego w miejscu jego zamieszkania, to jest w G.. Zdaniem występującego Sądu, przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k. obecnie uzasadniają te same okoliczności, na które powołuje się również sam oskarżony. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Niewątpliwie „dobro wymiaru sprawiedliwości”, o którym stanowi art. 37 k.p.k., przemawia za przekazaniem sprawy, innemu niż miejscowo właściwy, sądowi równorzędnemu także wtedy, gdy obiektywnie (np. z powodu stanu zdrowia któregoś z uczestników postępowania wezwanego na rozprawę) niemożliwe jest rozpoznanie sprawy przez sąd miejscowo właściwy, ale możliwe jest jej rozpoznanie przez inny sąd równorzędny. Nie można jednak przyjąć, by taka sytuacja występowała w niniejszym postępowaniu. Występujący Sąd nie poczynił żadnych własnych ustaleń, np. w oparciu o opinię biegłego lekarza, uzasadniających przyjęcie, że aktualny stan zdrowia oskarżonego rzeczywiście uniemożliwia mu stawiennictwo przed sądem miejscowo właściwym, w tym – podróż z miejsca jego zamieszkania do siedziby Sądu, natomiast umożliwia uczestniczenie w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w G.. Podnoszone w wystąpieniu okoliczności w szczególności nie wynikają z dokumentacji medycznej dołączonej do korespondencji oskarżonego, sygnalizującej wprawdzie problemy zdrowotne oskarżonego lecz nie przesądzające o niemożliwości uczestniczenia w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w L.. Samoistną podstawą do uwzględnienia wniosku w trybie art. 37 k.p.k. nie może być również rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego z dnia 18 stycznia 2017 r., sygn. akt III KO 107/16, które zostało wydane na skutek wystąpienia sądu miejscowo właściwego z 17 października 2016 roku, a więc sprzed roku i poparte zostało stosowną opinią biegłego lekarza. Zwrócić też należy uwagę, że w aktach niniejszej sprawy znajduje się kopia opinii biegłych lekarzy z (…) Uniwersytetu Medycznego z dnia 15 maja 2017 r. (k. 249-251), sporządzona na potrzeby postępowania Sądu Rejonowego w G., sygn.
3 akt XI K (…), z której wynika, że stan zdrowia somatycznego L.M. nie stanowi przeciwskazania do jego udziału w postępowaniu karnym w charakterze oskarżonego, natomiast biorąc pod uwagę wiek badanego a także charakter i stopień zaawansowania schorzeń wskazane byłoby umożliwienie przeprowadzenia przesłuchania w pozycji siedzącej a udział oskarżonego w rozprawie nie powinien być jednorazowo dłuższy, niż dwie godziny. Ponieważ na obecnym etapie postępowania obiektywna niezdolność oskarżonego do stawiennictwa przed sądem miejscowo właściwym nie została przekonująco wykazana, wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu jest przedwczesny. Dlatego należało orzec jak w części dyspozytywnej postanowienia. as
Powiązane orzeczenia
- II KO 1/23 2023-03-01Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na stan zdrowia oskarżonego, uniemożliwiający mu udział w postępowaniu w sądzie właściwym?
- III KO 125/23 2023-12-15Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu stawiennictwo w sądzie właściwym miejscowo, ale umożliwia udział w postępowaniu w s…
- V KO 76/20 2020-08-07Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, oparty na stanie zdrowia oskarżonego, może być uwzględniony, jeśli opiera się na opinii biegłego z innej sprawy…
- II KO 7/22 2022-03-01Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu, gdy stan zdrowia oskarżonej utrudnia jej udział w postępowaniu przed sądem właściwym?
- V KO 86/21 2021-12-15Czy stan zdrowia oskarżonego, utrudniający jego udział w rozprawie przed sądem właściwym miejscowo, może stanowić podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
Powołane przepisy
art. 190a § 1 KKart. 37 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy