III KR 186/76
WyrokIzba Karna1976-10-08
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował nadzwyczajne złagodzenie kary przy wymiarze kary za zbrodnię zgwałcenia popełnioną ze szczególnym okrucieństwem, uwzględniając ograniczoną poczytalność sprawcy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że nadzwyczajne złagodzenie kary nie jest obligatoryjne w przypadku działania sprawcy w warunkach art. 25 § 2 k.k. (ograniczona poczytalność). W sytuacji, gdy sposób działania sprawcy charakteryzuje się wysokim stopniem okrucieństwa, a cele kary w zakresie prewencyjnego oddziaływania nie pozwalają na nadzwyczajne złagodzenie, sąd powinien uwzględnić niższy stopień winy wynikający z ograniczonej poczytalności jako okoliczność łagodzącą przy wymiarze kary, ale niekoniecznie poprzez nadzwyczajne jej złagodzenie.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki skazał Henryka C. za zbrodnię zgwałcenia ze szczególnym okrucieństwem, stosując nadzwyczajne złagodzenie kary z uwagi na znaczną ograniczenie jego zdolności kierowania postępowaniem. Prokurator wniósł rewizję, zarzucając rażącą niewspółmierność kary i domagając się jej zaostrzenia. Sąd Najwyższy uznał, że sposób działania oskarżonego charakteryzował się wysokim stopniem okrucieństwa, co uzasadniało uchylenie nadzwyczajnego złagodzenia kary.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zmienił zaskarżony wyrok, wyłączając z podstawy skazania art. 57 § 3 pkt 1 k.k. i skazując oskarżonego na karę 5 lat pozbawienia wolności, a w pozostałych częściach utrzymał wyrok w mocy.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia R. Kryże. Sędziowie: W. Komorniczak (sprawozdawca), A. Żylewicz.Prokurator Prokuratury Generalnej: A. Strzałkowski.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy Henryka C., oskarżonego z art. 168 § 2 w związku z art. 25 § 2 k.k., z powodu rewizji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Elblągu z dnia 17 marca 1976 r.:1) zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że z podstawy skazania wyłączył art. 57 § 3 pkt 1 k.k., i za czyn przypisany oskarżonemu Henrykowi C. przez sąd pierwszej instancji skazał go na podstawie art. 168 § 2 k.k. na karę 5 lat pozbawienia wolności;2) w pozostałych częściach utrzymał w mocy zaskarżony wyrok (...).Uzasadnienie faktyczne1. Sąd Wojewódzki w Elblągu wyrokiem z dnia 17 marca 1976 r. na podstawie art. 168 § 2 w związku z art. 25 § 2 i art. 57 § 3 pkt 1 k.k. skazał Henryka C. na karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności za to, że w nocy z dnia 6 na dzień 7 kwietnia 1975 r. w Z., mając ograniczoną w stopniu znacznym zdolność kierowania swym postępowaniem i działając ze szczególnym okrucieństwem, polegającym na wielokrotnym biciu Reginy W. pięściami po całym ciele, wykręcaniu jej rąk, duszeniu za gardło oraz przewróceniu na tapczan, doprowadził do odbycia z nim stosunku płciowego.Sąd orzekł umieszczenie oskarżonego przed odbyciem kary w zakładzie leczenia odwykowego oraz zaliczył mu na poczet wymierzonej kary okres tymczasowego aresztowania od dnia 7 kwietnia 1975 r. 2. Od tego wyroku złożył rewizję prokurator, zarzucając rażącą niewspółmierność kary wynikającą z nadzwyczajnego jej złagodzenia, mimo że uwzględniony przez sąd przy wymiarze kary zespół okoliczności wskazujących na znaczny stopień niebezpieczeństwa społecznego czynu przemawia przeciwko nadzwyczajnemu złagodzeniu kary, i wnosząc o zmianę wyroku przez wymierzenie oskarżonemu kary 10 lat pozbawienia wolności oraz umieszczenie go przed odbycie kary w zakładzie leczenia odwykowego.Uzasadnienie prawne3. Po rozważeniu zarzutów rewizji Sąd Najwyższy uznał, że jest ona w części zasadna.Sąd pierwszej instancji trafnie zakwalifikował czyn przypisany oskarżonemu Henrykowi C. jako zbrodnię zgwałcenia dokonanego ze szczególnym okrucieństwem. Działanie oskarżanego bowiem polegało na biciu i kopaniu pokrzywdzonej Reginy W., wyzywaniu jej wulgarnymi słowami oraz grożeniu zabiciem, wlewaniu przemocą wódki do ust i gryzieniu po całym ciele.Doznana przez Reginę W. krzywda była duża i szczególnie dotkliwa, świadczy o tym rozpaczliwa obrona pokrzywdzonej, płacz oraz wzywanie pomocy, a następnie ucieczka bez odzieży na podwórko, skąd została przez oskarżonego wciągnięta za włosy do mieszkania.Wynika z tego, że oskarżony Henryk C. stosował względem pokrzywdzonej szczególne okrucieństwo wysokiego stopnia.W tych warunkach kara wymierzona oskarżonemu nadzwyczajnie złagodzona nie może być uznana za współmierną do wysokiego stopnia społecznego niebezpieczeństwa zbrodni, którą oskarżony popełnił, nie spełnia też określonej roli w zakresie społecznego oddziaływania.Zastosowanie nadzwyczajnego złagodzenia kary uwzględniając działanie oskarżonego w warunkach art. 25 § 2 k.k. nie jest obligatoryjne. W takim wypadku sąd stosuje nadzwyczajne złagodzenie kary wówczas, gdy kara, nawet nadzwyczajnie złagodzona, uwzględniając przedmiotowe i podmiotowe elementy przestępstwa spełnia zadania wymienione w art. 50 § 1 k.k.Ograniczenie poczytalności oskarżonego w stopniu znacznym, jeżeli nie zostało uwzględnione jako wystarczająca podstawa do nadzwyczajnego złagodzenia kary, stanowi przy wymiarze kary okoliczność łagodzącą.Działanie oskarżonego w warunkach art. 25 § 2 k.k. odznacza się mniejszym stopniem zawinienia, ponieważ - jak wynika z opinii biegłych psychiatrów - oskarżony Henryk C. w czasie popełnienia przestępstwa znajdował się w stanie upojenia alkoholowego na podłożu patologicznym, co w znacznym stopniu ograniczało jego zdolność pokierowania swoim postępowaniem.Natomiast sposób działania oskarżonego był bardzo niebezpieczny, ponieważ stosował on względem pokrzywdzonej szczególne okrucieństwo wysokiego stopnia.Uwzględniając to Sąd Najwyższy uznał, że wysoki stopień społecznego niebezpieczeństwa czynu zawarty w sposobie działania oraz cele kary w zakresie prewencyjnego oddziaływania nie pozwalają na nadzwyczajne złagodzenie kary. Natomiast niższy stopień winy oskarżonego, wynikający z ograniczenia w stopniu znacznym jego zdolności pokierowania swoim postępowaniem, stanowi okoliczność łagodzącą, którą Sąd Najwyższy uwzględnił przy wymiarze kary (...).
Powiązane orzeczenia
- III KR 73/66 1966-06-22Czy sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary, gdy zdolność sprawcy do rozpoznania znaczenia czynu i kierowania postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona, a czyn został popełniony pod wpływem silnego wzru…
- V KR 52/77 1977-04-20Czy ograniczona w znacznym stopniu poczytalność sprawcy, w połączeniu z innymi okolicznościami łagodzącymi, uzasadnia nadzwyczajne złagodzenie kary za zbrodnię usiłowania zabójstwa wielu osób, jeśli istnieją również isto…
- II KR 63/73 1973-06-20Czy sąd ma obowiązek zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary na podstawie art. 25 § 2 k.k. w przypadku stwierdzenia znacznego ograniczenia poczytalności oskarżonego w chwili popełnienia przestępstwa?
- II KR 171/79 1979-06-28Czy w podstawie prawnej skazania za przestępstwo z art. 148 § 1 k.k. należy powołać również art. 25 § 2 k.k., gdy sprawca działał w warunkach ograniczonej poczytalności, a jeśli tak, to czy okoliczności te uzasadniają za…
- IV KR 96/83 1983-05-20Czy oskarżony, który przewiózł sprawców zbiorowego zgwałcenia do lasu i tam oczekiwał, godząc się na popełnienie przestępstwa, działał z zamiarem ewentualnym, a nie bezpośrednim?
Powołane przepisy
art. 168 § 2art. 25 § 2 KKart. 57 § 3 pkt 1 KKart. 168 § 2 KKart. 25 § 2art. 50 § 1 KK§ 2§ 3 pkt 1§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.