III KR 48/68

WyrokIzba Karna1968-05-21

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy spawacz, wykonując prace spawalnicze na statku, ponosi odpowiedzialność za pożar wynikły z niezabezpieczenia materiałów palnych w pobliżu miejsca spawania, mimo istnienia innych osób nadzorujących?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że do obowiązku spawacza, niezależnie od odpowiedzialności innych osób nadzorujących pracę na statku, należało zabezpieczenie miejsca spawania przed pożarem, w szczególności poprzez usunięcie materiałów palnych na bezpieczną odległość. Obowiązek ten wynikał z uznania pracy za niebezpieczną oraz ze znajomości instrukcji przeciwpożarowej dla spawaczy. Brak należytej ostrożności, polegający na niezabezpieczeniu drewnianych grotingów, był wynikiem niedbalstwa spawacza, który jako doświadczony pracownik powinien był przewidzieć skutki swojego działania.
Stan faktyczny
Oskarżony, spawacz, podczas pracy na statku nie zabezpieczył odpowiednio drewnianych grotingów nasyconych pokostem, które znajdowały się w pobliżu miejsca spawania. Brak należytej ostrożności doprowadził do pożaru i znacznych strat materialnych. Oskarżony odbył wcześniej przeszkolenie BHP i znał instrukcje przeciwpożarowe.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy orzeczenie Sądu I instancji, uznając prawidłowość kwalifikacji prawnej czynu oskarżonego.

Pełny tekst orzeczenia

SentencjaPrawidłowo sąd I instancji uznał, iż do obowiązku oskarżonego, niezależnie od odpowiedzialności brygadzisty i innych osób nadzorujących pracę na statku, było zabezpieczenie miejsca w obrębie spawania przed pożarem, a w szczególności, usunięcia na bezpieczną odległość od niego materiałów palnych, w tym wypadku grotingów drewnianych i nasyconych pokostem, które biegły zaliczył do łatwopalnych.Obowiązek ten wynikał - wbrew twierdzeniu rewizji - z faktu uznania pracy jako niebezpiecznej oraz z instrukcji przeciwpożarowej dla spawaczy i palaczy antogonicznych, której treść oskarżonemu była - jako spawaczowi - dobrze znana.Niezależnie od tego oskarżony przed przystąpieniem do pracy na statku odbył również przeszkolenie w zakresie ogólnych zasad i przepisów bezpieczeństwa oraz higieny pracy, obowiązujące w zakładzie.Brak należytej ostrożności przy cięciu rur i wężownic palnikiem acetylenowym, wyrażającej się w niezabezpieczeniu blachą lub plandeką azbestową znajdujących się w pobliżu drewnianych grotingów - był wynikiem niedbalstwa ze strony oskarżonego, co doprowadziło do zaistnienia pożaru, a w konsekwencji i do znacznych strat materialnych.Oskarżony wprawdzie skutku przestępnego nie przewidywał, lecz jako doświadczony spawacz powinien był go przewidzieć.Wobec tego Sąd Wojewódzki prawidłowo zakwalifikował czyn oskarżonego z art. 215 § 2 k.k.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 215 § 2 KK§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026.